hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

es.ta.ção separador fonética(i)ʃtɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(transportes) station, gare
estação de caminho de ferro
gare de chemin de fer
estação do metro
station de métro
2.
(serviços) station
estação de serviço
station-service
estação dos correios
bureau masculino de poste
estação termal
station thermale
3.
(época) saison
estação balnear
saison des bains
estação do ano
saison de l'année

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • rail network
    estação / estação de passageiros
    fr
    gare à voyageurs, station
  • land transport / TRANSPORT
    estação / gare de passagem / gare intermédia
    fr
    gare directe
  • ENVIRONMENT
    estações (transportes / estação
    fr
    gare
  • ENVIRONMENT
    estação / estações (clima)
    fr
    saison
  • land transport
    estação central de camionagem / estação
    fr
    dépôt de bus, dépôt d'autobus
  • communications
    estação
    fr
    station
  • communications
    estação
    fr
    station
  • information technology and data processing
    estação
    fr
    station
  • electronics and electrical engineering / communications / statistics
    estação A
    fr
    station A, station A de radionavigation loran
  • electronics and electrical engineering / communications
    estação B
    fr
    station B de radionavigation loran, station B
  • organisation of transport
    estação STIC
    fr
    station STI-C
  • humanities
    estação alta / época alta
    fr
    haute saison
  • communications
    estação fixa
    fr
    station fixe
  • space science
    estação SETI
    fr
    station SETI
  • communications
    agência sedentária / estação fixa
    fr
    bureau sédentaire
  • communications / air transport
    estação AFTN
    fr
    station du RSFTA
  • FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    período de inatividade / estação baixa
    fr
    morte-saison, morte saison
  • communications
    terminal móvel / estação móvel
    fr
    terminal mobile, radioterminal, station mobile, SM
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    estação combinada / estação mista
    fr
    station mixte
  • humanities
    época baixa / estação baixa
    fr
    basse saison
  • information technology and data processing
    estação ativa
    fr
    terminal en activité
  • life sciences
    ponto estação
    fr
    point haut
  • life sciences
    ponto estação
    fr
    point de station
  • information technology and data processing
    estação local
    fr
    autocommutateur local
  • communications
    agência mista / estação mista
    fr
    bureau mixte
  • mechanical engineering / land transport
    estação da pá
    fr
    point de référence de pale
  • European Parliament / social affairs
    Estação Europa
    fr
    Station Europe
  • communications
    estação satélite / estação controlada / estação remota
    fr
    poste satellite, poste téléconduit, poste asservi
  • medical science
    estação termal / estância termal
    fr
    ville d'eaux, station thermale, ville de cure, station de cure
  • information technology and data processing
    estação remota
    fr
    poste terminal
  • communications / land transport / TRANSPORT
    estação VORTAC
    fr
    station VORTAC
  • communications
    estação mestre
    fr
    station maîtresse
  • land transport / building and public works
    estação término / estação de topo / terminal
    fr
    gare en cul-de-sac
  • transmission network / telecommunications equipment
    estação de base
    fr
    station de base
  • land transport / TRANSPORT
    estação principal / estação central / gare central
    fr
    gare principale, gare centrale
  • ENVIRONMENT
    estação balnear / estâncias balneares
    fr
    station balnéaire
  • land transport / TRANSPORT
    vias de estação / vias de gare
    fr
    voies de gare
  • communications
    estação barrada / estação interdita
    fr
    station interdite
  • communications / land transport / TRANSPORT
    estação de boia
    fr
    station de bouée
  • communications
    estação chamada
    fr
    poste demandé, poste appelé, station appelée
  • electronics and electrical engineering
    estação passiva
    fr
    station à la veille, station neutre
  • air transport / TRANSPORT
    estação VOR/DME
    fr
    station VOR/DME
  • communications
    estação chamada
    fr
    station receptrice
  • communications
    estação escrava
    fr
    station asservie
  • land transport / TRANSPORT
    estação de mina
    fr
    gare de mine
  • land transport / TRANSPORT
    estação fluvial
    fr
    gare fluviale
  • defence / land transport / TRANSPORT
    estação orbital
    fr
    station orbitale
  • mechanical engineering
    estação tensora
    fr
    station tendeuse, pignon tendeur
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
estação – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/estação [visualizado em 2026-06-14 21:20:55].
palavras parecidas com estação

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • rail network
    estação / estação de passageiros
    fr
    gare à voyageurs, station
  • land transport / TRANSPORT
    estação / gare de passagem / gare intermédia
    fr
    gare directe
  • ENVIRONMENT
    estações (transportes / estação
    fr
    gare
  • ENVIRONMENT
    estação / estações (clima)
    fr
    saison
  • land transport
    estação central de camionagem / estação
    fr
    dépôt de bus, dépôt d'autobus
  • communications
    estação
    fr
    station
  • communications
    estação
    fr
    station
  • information technology and data processing
    estação
    fr
    station
  • electronics and electrical engineering / communications / statistics
    estação A
    fr
    station A, station A de radionavigation loran
  • electronics and electrical engineering / communications
    estação B
    fr
    station B de radionavigation loran, station B
  • organisation of transport
    estação STIC
    fr
    station STI-C
  • humanities
    estação alta / época alta
    fr
    haute saison
  • communications
    estação fixa
    fr
    station fixe
  • space science
    estação SETI
    fr
    station SETI
  • communications
    agência sedentária / estação fixa
    fr
    bureau sédentaire
  • communications / air transport
    estação AFTN
    fr
    station du RSFTA
  • FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    período de inatividade / estação baixa
    fr
    morte-saison, morte saison
  • communications
    terminal móvel / estação móvel
    fr
    terminal mobile, radioterminal, station mobile, SM
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    estação combinada / estação mista
    fr
    station mixte
  • humanities
    época baixa / estação baixa
    fr
    basse saison
  • information technology and data processing
    estação ativa
    fr
    terminal en activité
  • life sciences
    ponto estação
    fr
    point haut
  • life sciences
    ponto estação
    fr
    point de station
  • information technology and data processing
    estação local
    fr
    autocommutateur local
  • communications
    agência mista / estação mista
    fr
    bureau mixte
  • mechanical engineering / land transport
    estação da pá
    fr
    point de référence de pale
  • European Parliament / social affairs
    Estação Europa
    fr
    Station Europe
  • communications
    estação satélite / estação controlada / estação remota
    fr
    poste satellite, poste téléconduit, poste asservi
  • medical science
    estação termal / estância termal
    fr
    ville d'eaux, station thermale, ville de cure, station de cure
  • information technology and data processing
    estação remota
    fr
    poste terminal
  • communications / land transport / TRANSPORT
    estação VORTAC
    fr
    station VORTAC
  • communications
    estação mestre
    fr
    station maîtresse
  • land transport / building and public works
    estação término / estação de topo / terminal
    fr
    gare en cul-de-sac
  • transmission network / telecommunications equipment
    estação de base
    fr
    station de base
  • land transport / TRANSPORT
    estação principal / estação central / gare central
    fr
    gare principale, gare centrale
  • ENVIRONMENT
    estação balnear / estâncias balneares
    fr
    station balnéaire
  • land transport / TRANSPORT
    vias de estação / vias de gare
    fr
    voies de gare
  • communications
    estação barrada / estação interdita
    fr
    station interdite
  • communications / land transport / TRANSPORT
    estação de boia
    fr
    station de bouée
  • communications
    estação chamada
    fr
    poste demandé, poste appelé, station appelée
  • electronics and electrical engineering
    estação passiva
    fr
    station à la veille, station neutre
  • air transport / TRANSPORT
    estação VOR/DME
    fr
    station VOR/DME
  • communications
    estação chamada
    fr
    station receptrice
  • communications
    estação escrava
    fr
    station asservie
  • land transport / TRANSPORT
    estação de mina
    fr
    gare de mine
  • land transport / TRANSPORT
    estação fluvial
    fr
    gare fluviale
  • defence / land transport / TRANSPORT
    estação orbital
    fr
    station orbitale
  • mechanical engineering
    estação tensora
    fr
    station tendeuse, pignon tendeur
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
estação – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/estação [visualizado em 2026-06-14 21:20:55].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre