-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

es.ti.ra.daseparador fonética(i)ʃtiˈradɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
tirade, longue trotte
estiradalocução
adjetivo feminino singular de estirado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / building and public works
    guia estirada
    fr
    guide étiré
  • fisheries
    malha estirada
    fr
    maille étirée
  • chemical compound / industrial structures
    bolha alongada / bolha estirada / linha de ar
    fr
    bulle d'étirage, ligne d'air
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    haste estirada / haste puxada
    fr
    jambe tirée
  • chemical compound / industrial structures
    vareta estirada
    fr
    baguette étirée
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    tubagem estirada a frio
    fr
    tube étiré à froid
  • iron, steel and other metal industries
    estirado
    fr
    redressé sous tension
  • iron, steel and other metal industries
    fio estirado / fio trefilado
    fr
    fil étiré, fil tréfilé
  • iron, steel and other metal industries
    aço estirado
    fr
    acier étiré
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vidro estirado
    fr
    verre étiré
  • electronics and electrical engineering
    cristal estirado
    fr
    cristal par tirage
  • chemical compound
    fio não estirado
    fr
    fil non étiré
  • chemical compound
    cabo não estirado
    fr
    câble non étiré
  • industrial structures
    filamento estirado
    fr
    fil étiré
  • mechanical engineering
    placa pré-estirada
    fr
    plaque pré-étirée
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vidro antigo estirado
    fr
    verre antique étiré
  • materials technology
    película pré-estirada
    fr
    flan préétiré
  • industrial structures
    compensar o estirado da gáspea
    fr
    anticiper le prêtant de la tige
  • chemical compound / industrial structures
    chapa de vidro estirado de cor
    fr
    verre étiré teinté
  • iron, steel and other metal industries
    dureza do fio recozido e estirado a frio para rolamentos de agulhas
    fr
    dureté du fil recuit et étiré à froid pour roulements à aiguilles
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
estirada – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/estirada [visualizado em 2026-08-05 20:18:12].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / building and public works
    guia estirada
    fr
    guide étiré
  • fisheries
    malha estirada
    fr
    maille étirée
  • chemical compound / industrial structures
    bolha alongada / bolha estirada / linha de ar
    fr
    bulle d'étirage, ligne d'air
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    haste estirada / haste puxada
    fr
    jambe tirée
  • chemical compound / industrial structures
    vareta estirada
    fr
    baguette étirée
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    tubagem estirada a frio
    fr
    tube étiré à froid
  • iron, steel and other metal industries
    estirado
    fr
    redressé sous tension
  • iron, steel and other metal industries
    fio estirado / fio trefilado
    fr
    fil étiré, fil tréfilé
  • iron, steel and other metal industries
    aço estirado
    fr
    acier étiré
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vidro estirado
    fr
    verre étiré
  • electronics and electrical engineering
    cristal estirado
    fr
    cristal par tirage
  • chemical compound
    fio não estirado
    fr
    fil non étiré
  • chemical compound
    cabo não estirado
    fr
    câble non étiré
  • industrial structures
    filamento estirado
    fr
    fil étiré
  • mechanical engineering
    placa pré-estirada
    fr
    plaque pré-étirée
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vidro antigo estirado
    fr
    verre antique étiré
  • materials technology
    película pré-estirada
    fr
    flan préétiré
  • industrial structures
    compensar o estirado da gáspea
    fr
    anticiper le prêtant de la tige
  • chemical compound / industrial structures
    chapa de vidro estirado de cor
    fr
    verre étiré teinté
  • iron, steel and other metal industries
    dureza do fio recozido e estirado a frio para rolamentos de agulhas
    fr
    dureté du fil recuit et étiré à froid pour roulements à aiguilles
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
estirada – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/estirada [visualizado em 2026-08-05 20:18:12].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya