-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
nome feminino
1.
étendue, longueur
em toda a extensão
en toute longueur
2.
extension
extensão do significado de uma palavra
extension de la signification d'un mot

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • pharmaceutical industry
    extensão / extensão da autorização de introdução no mercado
    fr
    extension d'une autorisation de mise sur le marché, extension
  • statistics
    extensão / domínio / amplitude / dispersão
    fr
    étendue
  • ECONOMICS
    acréscimo / extensão / complemento
    fr
    rallonge
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    extensão / deformação unitária
    fr
    allongement spécifique
  • health policy / pharmaceutical industry
    extensão
    fr
    extension
  • financial institutions and credit
    extensão
    fr
    extension
  • documentation / humanities
    extensão
    fr
    dénotation, extension
  • information technology and data processing
    extensão
    fr
    extension
  • communications / communications policy
    extensão
    fr
    extension des luminances en télécopie, extension des luminances
  • land transport / TRANSPORT
    extensão
    fr
    allongement spécifique
  • information technology and data processing
    extensão do posto de configuração, administração e manutenção / extensão CAMP
    fr
    extension d'administration
  • statistics / SCIENCE
    extensão média / amplitude média
    fr
    étendue moyenne
  • EUROPEAN UNION / LAW
    extensão tácita
    fr
    prorogation tacite
  • EUROPEAN UNION / LAW
    extensão tácita
    fr
    prorogation tacite
  • FINANCE
    extensão máxima
    fr
    rallonge maximale
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    fio de extensão
    fr
    câble prolongateur
  • information technology and data processing
    extensão futura
    fr
    extension future
  • industrial structures
    extensão da teia / alongamento da teia
    fr
    élasticité de la trame
  • iron, steel and other metal industries
    extensão do bico
    fr
    rallonge de buse, rallonge
  • health
    área de extensão
    fr
    aire de répartition, aire d'extension
  • taxation
    taxa de extensão
    fr
    redevance supplémentaire
  • life sciences
    extensão da rede
    fr
    extension du réseau
  • land transport / TRANSPORT
    extensão de base
    fr
    nez de base
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    extensão da orla
    fr
    extension de bord d'attaque
  • documentation / information technology and data processing
    barra oblíqua / sinal de extensão
    fr
    signe de l'extension ( jusqu'à ) ( barre oblique )
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    extensão das vias
    fr
    longueur des voies
  • electronics and electrical engineering
    extensão da banda
    fr
    dégénérescence
  • communications
    extensão do tempo
    fr
    étalement du temps
  • chemical compound / industrial structures
    força de extensão
    fr
    effort d'extension
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    extensão de sinal / SE
    fr
    SE, extension de signe
  • communications policy / information technology and data processing
    extensão exterior
    fr
    poste hors-lieux, poste supplémentaire éloigné, PHL, poste externe
  • industrial structures / technology and technical regulations
    extensão na rotura / alongamento à rotura
    fr
    allongement de rupture
  • medical science
    extensão de Bryant / método de extensão de Bryant
    fr
    méthode d'extension de Bryant
  • chemistry / industrial structures
    diluente / agente de extensão
    fr
    agent d'extension, extendeur diluant, extendeur
  • chemical compound / industrial structures
    extensão de rutura
    fr
    longueur de rupture
  • mechanical engineering
    extensão do chassi
    fr
    prolonge de châssis
  • technology and technical regulations
    extensão na rotura
    fr
    allongement à la rupture, allongement de rupture
  • electronics and electrical engineering
    extensão do limiar
    fr
    extension et abaissement de seuil, extension du seuil
  • data processing / information technology and data processing
    extensão de código
    fr
    extension de code
  • land transport / TRANSPORT
    extensão principal
    fr
    déformation principale
  • materials technology / industrial structures
    placas de extensão
    fr
    planches d'extension
  • ECONOMICS / FINANCE
    extensão de débito
    fr
    rallonge débitrice
  • administrative law / TRANSPORT
    número de extensão
    fr
    numéro d'extension
  • data processing / information technology and data processing
    extensão de matriz
    fr
    extension d'une matrice
  • chemistry / industrial structures
    extensão de frisado / alongamento de frisado
    fr
    élongation de frisure
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    unidade de extensão
    fr
    unité d'extension
  • FINANCE
    extensão de crédito
    fr
    rallonge créditrice
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
extensão – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/extensão [visualizado em 2026-07-26 20:55:18].
palavras parecidas com extensão

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • pharmaceutical industry
    extensão / extensão da autorização de introdução no mercado
    fr
    extension d'une autorisation de mise sur le marché, extension
  • statistics
    extensão / domínio / amplitude / dispersão
    fr
    étendue
  • ECONOMICS
    acréscimo / extensão / complemento
    fr
    rallonge
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    extensão / deformação unitária
    fr
    allongement spécifique
  • health policy / pharmaceutical industry
    extensão
    fr
    extension
  • financial institutions and credit
    extensão
    fr
    extension
  • documentation / humanities
    extensão
    fr
    dénotation, extension
  • information technology and data processing
    extensão
    fr
    extension
  • communications / communications policy
    extensão
    fr
    extension des luminances en télécopie, extension des luminances
  • land transport / TRANSPORT
    extensão
    fr
    allongement spécifique
  • information technology and data processing
    extensão do posto de configuração, administração e manutenção / extensão CAMP
    fr
    extension d'administration
  • statistics / SCIENCE
    extensão média / amplitude média
    fr
    étendue moyenne
  • EUROPEAN UNION / LAW
    extensão tácita
    fr
    prorogation tacite
  • EUROPEAN UNION / LAW
    extensão tácita
    fr
    prorogation tacite
  • FINANCE
    extensão máxima
    fr
    rallonge maximale
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    fio de extensão
    fr
    câble prolongateur
  • information technology and data processing
    extensão futura
    fr
    extension future
  • industrial structures
    extensão da teia / alongamento da teia
    fr
    élasticité de la trame
  • iron, steel and other metal industries
    extensão do bico
    fr
    rallonge de buse, rallonge
  • health
    área de extensão
    fr
    aire de répartition, aire d'extension
  • taxation
    taxa de extensão
    fr
    redevance supplémentaire
  • life sciences
    extensão da rede
    fr
    extension du réseau
  • land transport / TRANSPORT
    extensão de base
    fr
    nez de base
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    extensão da orla
    fr
    extension de bord d'attaque
  • documentation / information technology and data processing
    barra oblíqua / sinal de extensão
    fr
    signe de l'extension ( jusqu'à ) ( barre oblique )
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    extensão das vias
    fr
    longueur des voies
  • electronics and electrical engineering
    extensão da banda
    fr
    dégénérescence
  • communications
    extensão do tempo
    fr
    étalement du temps
  • chemical compound / industrial structures
    força de extensão
    fr
    effort d'extension
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    extensão de sinal / SE
    fr
    SE, extension de signe
  • communications policy / information technology and data processing
    extensão exterior
    fr
    poste hors-lieux, poste supplémentaire éloigné, PHL, poste externe
  • industrial structures / technology and technical regulations
    extensão na rotura / alongamento à rotura
    fr
    allongement de rupture
  • medical science
    extensão de Bryant / método de extensão de Bryant
    fr
    méthode d'extension de Bryant
  • chemistry / industrial structures
    diluente / agente de extensão
    fr
    agent d'extension, extendeur diluant, extendeur
  • chemical compound / industrial structures
    extensão de rutura
    fr
    longueur de rupture
  • mechanical engineering
    extensão do chassi
    fr
    prolonge de châssis
  • technology and technical regulations
    extensão na rotura
    fr
    allongement à la rupture, allongement de rupture
  • electronics and electrical engineering
    extensão do limiar
    fr
    extension et abaissement de seuil, extension du seuil
  • data processing / information technology and data processing
    extensão de código
    fr
    extension de code
  • land transport / TRANSPORT
    extensão principal
    fr
    déformation principale
  • materials technology / industrial structures
    placas de extensão
    fr
    planches d'extension
  • ECONOMICS / FINANCE
    extensão de débito
    fr
    rallonge débitrice
  • administrative law / TRANSPORT
    número de extensão
    fr
    numéro d'extension
  • data processing / information technology and data processing
    extensão de matriz
    fr
    extension d'une matrice
  • chemistry / industrial structures
    extensão de frisado / alongamento de frisado
    fr
    élongation de frisure
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    unidade de extensão
    fr
    unité d'extension
  • FINANCE
    extensão de crédito
    fr
    rallonge créditrice
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
extensão – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/extensão [visualizado em 2026-07-26 20:55:18].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro