- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
fí.si.co
ˈfiziku
ˈfizikuadjetivo
physique
prazer físico
plaisir physique
nome masculino
1.
physicien
ser um grande físico
être un grand physicien
2.
physique
ter bom físico
avoir un beau physique
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processingfísicofrphysique
- physical sciencesfísicofrphysicien
- life sciencesmapa físico do genoma / mapa físicofrcartes physiques du génome, carte physique
- information technology and data processingmeio físico / suporte físicofrsupport physique
- computer system / communications systemscamada física / nível físicofrcouche physique, couche PHY, couche 1
- insurancerisco objetivo / risco material / risco físicofrrisque physique
- iron, steel and other metal industriesteste físicofressai physique
- communicationscanal físicofrcanal réel, voie réelle
- information technology industrynúcleo físico / núcleo de execuçãofrcœur physique, cœur d'exécution
- chemistry / healthperigo físicofrdanger physique
- communicationspacote físicofrpaquet physique
- information technology and data processingmodelo físicofrmodèle physique
- chemistryestado físicofrétat physique
- space sciencealbedo esférico / albedo físico / albedo de Bondfralbédo sphérique, albedo de Bond
- earth sciencesrecetor físicofrrécepteur physique
- data processing / information technology and data processingsistema físicofrsystème physique
- information technology and data processingregisto físicofrenregistrement physique
- electronics and electrical engineering / communicationscaminho físicofrchemin physique
- information technology and data processingregisto físicofrenregistrement logique, enregistrement physique
- healthfísico clínicofrphysicien clinique
- electronics and electrical engineeringesforço físicofreffort physique
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONStécnico físicofrtechnicien physicien
- ENVIRONMENTpoluentes físicos / poluente físicofrpolluant physique
- land transport / building and public works / social sciences / ENVIRONMENT / TRANSPORTambiente físicofrenvironnement physique
- FINANCEpetróleo físicofrphysique, pétrole physique
- information technology and data processingficheiro físicofrfichier physique
- ENVIRONMENTambiente físicofrenvironnement physique
- healthcontrolo físicofrcontrôle physique
- LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONStrabalho físicofrtravail physique
- pharmaceutical industry / information technology and data processingcontrolo físicofrcontrôle physique
- banking / investmenttroca por físicofropération à terme contre marchandises, échange d'instruments au comptant, échange physique pour contrats
- information technology and data processingrequisito físicofrexigence physique, exigence matérielle
- electronics and electrical engineeringparâmetro físicofrparamètre physique
- earth sciencesfotómetro físicofrphotomètre physique
- information technology and data processinginterface físicofrinterface physique
- preparation for marketinventário material / inventário físicofrinventaire extra-comptable, inventaire matériel, inventaire physique
- ENVIRONMENTtratamento físicofrtraitement physique
- EUROPEAN UNIONinventário físicofrstock physique
- physical sciencesengenheiro físicofringénieur physicien
- ENVIRONMENTplaneamento do território / ordenamento do território / planeamento físicofrplanification du territoire, aménagement du territoire, planification de l'espace physique
- earth sciencescolorímetro físicofrcolorimètre physique
- communicationsagrupamento físicofrgroupement physique
- communicationsagrupamento físicofrgroupement physique
- health / physical sciencesfísico radiologistafrradiophysicien, physicien radiologiste, physicien de rayonnement
- epidemic / public health / epidemiologydistanciamento físicofrdistanciation sociale, distance physique, distanciation physique
- data processing / information technology and data processingobjeto físico de basefrobjet de mise en page de base
- electrical and nuclear industriescongestionamento físicofrcongestion physique
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
físico – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/físico [visualizado em 2026-07-29 03:14:45].
antónimos de físico
palavras parecidas com físico
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processingfísicofrphysique
- physical sciencesfísicofrphysicien
- life sciencesmapa físico do genoma / mapa físicofrcartes physiques du génome, carte physique
- information technology and data processingmeio físico / suporte físicofrsupport physique
- computer system / communications systemscamada física / nível físicofrcouche physique, couche PHY, couche 1
- insurancerisco objetivo / risco material / risco físicofrrisque physique
- iron, steel and other metal industriesteste físicofressai physique
- communicationscanal físicofrcanal réel, voie réelle
- information technology industrynúcleo físico / núcleo de execuçãofrcœur physique, cœur d'exécution
- chemistry / healthperigo físicofrdanger physique
- communicationspacote físicofrpaquet physique
- information technology and data processingmodelo físicofrmodèle physique
- chemistryestado físicofrétat physique
- space sciencealbedo esférico / albedo físico / albedo de Bondfralbédo sphérique, albedo de Bond
- earth sciencesrecetor físicofrrécepteur physique
- data processing / information technology and data processingsistema físicofrsystème physique
- information technology and data processingregisto físicofrenregistrement physique
- electronics and electrical engineering / communicationscaminho físicofrchemin physique
- information technology and data processingregisto físicofrenregistrement logique, enregistrement physique
- healthfísico clínicofrphysicien clinique
- electronics and electrical engineeringesforço físicofreffort physique
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONStécnico físicofrtechnicien physicien
- ENVIRONMENTpoluentes físicos / poluente físicofrpolluant physique
- land transport / building and public works / social sciences / ENVIRONMENT / TRANSPORTambiente físicofrenvironnement physique
- FINANCEpetróleo físicofrphysique, pétrole physique
- information technology and data processingficheiro físicofrfichier physique
- ENVIRONMENTambiente físicofrenvironnement physique
- healthcontrolo físicofrcontrôle physique
- LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONStrabalho físicofrtravail physique
- pharmaceutical industry / information technology and data processingcontrolo físicofrcontrôle physique
- banking / investmenttroca por físicofropération à terme contre marchandises, échange d'instruments au comptant, échange physique pour contrats
- information technology and data processingrequisito físicofrexigence physique, exigence matérielle
- electronics and electrical engineeringparâmetro físicofrparamètre physique
- earth sciencesfotómetro físicofrphotomètre physique
- information technology and data processinginterface físicofrinterface physique
- preparation for marketinventário material / inventário físicofrinventaire extra-comptable, inventaire matériel, inventaire physique
- ENVIRONMENTtratamento físicofrtraitement physique
- EUROPEAN UNIONinventário físicofrstock physique
- physical sciencesengenheiro físicofringénieur physicien
- ENVIRONMENTplaneamento do território / ordenamento do território / planeamento físicofrplanification du territoire, aménagement du territoire, planification de l'espace physique
- earth sciencescolorímetro físicofrcolorimètre physique
- communicationsagrupamento físicofrgroupement physique
- communicationsagrupamento físicofrgroupement physique
- health / physical sciencesfísico radiologistafrradiophysicien, physicien radiologiste, physicien de rayonnement
- epidemic / public health / epidemiologydistanciamento físicofrdistanciation sociale, distance physique, distanciation physique
- data processing / information technology and data processingobjeto físico de basefrobjet de mise en page de base
- electrical and nuclear industriescongestionamento físicofrcongestion physique
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
físico – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/físico [visualizado em 2026-07-29 03:14:45].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: