-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

fen.di.doseparador fonéticafẽˈdidu
favoritosfavoritos
adjetivo
fendu, fendillé, fêlé, crevé, lézardé
fendido pelo gelo
gélif
fendidolocução
particípio passado do verbo fender

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical compound / industrial structures
    fendido / fissurado / fraturado / rachado
    fr
    craquelures, tressaillage
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    rachado / fraturado / fendido
    fr
    fendu
  • industrial structures
    fendido
    fr
    gravure
  • building and public works / industrial structures
    nó fendido
    fr
    noeud fendu
  • animal product
    ovo fendido
    fr
    oeuf fêlé
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    anel fendido
    fr
    bague fendue
  • iron, steel and other metal industries
    bordo fendido / aresta fendida
    fr
    rives brûlées, déchirures d'angle
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    abrir fendido
    fr
    gravurer
  • leather industry
    fendido duplo
    fr
    gravure double
  • land transport / TRANSPORT
    flape fendido
    fr
    volet à fente
  • building and public works / industrial structures
    painel fendido / painel rachado
    fr
    panneau raclé
  • communications / communications policy
    dipolo fendido
    fr
    doublet symétrisé par coaxial fendu
  • industrial structures
    muro do fendido
    fr
    mur de gravure
  • land transport / TRANSPORT
    ailerão fendido
    fr
    aileron à fente
  • land transport / TRANSPORT
    orifício fendido
    fr
    orifice fendu
  • building and public works / industrial structures
    nó fendido em estrela
    fr
    noeud étoilé
  • communications / communications policy
    antena em cilindro fendido
    fr
    cylindre à fente
  • industrial structures
    levantar o lábio do fendido
    fr
    relever la lèvre de gravure
  • land transport / TRANSPORT
    ailerão tipo defletor fendido
    fr
    aileron spoiler à fente
  • mechanical engineering
    porca fendida / porca com fenda
    fr
    écrou fendu
  • chemical compound / industrial structures
    enrolamento gretado / bobina fendida
    fr
    crevasse
  • industrial structures
    fechar fendidos
    fr
    rabattre la gravure
  • industrial structures
    fechar fendidos
    fr
    fermer la gravure
  • land transport / TRANSPORT
    carenagem fendida
    fr
    carénage fendu
  • electronics and electrical engineering
    carreto de linha fendida
    fr
    chariot de ligne de mesure
  • industrial structures
    máquina de abrir fendidos
    fr
    machine à gravurer
  • leather industry
    máquina de fechar fendidos
    fr
    machine à fermer les gravures, marguerite
  • industrial structures
    máquina de levantar fendidos
    fr
    machine à relever les gravures
  • mechanical engineering
    parafuso de cabeça redonda fendida
    fr
    vis à tête bombée, vis à tête ronde, vis à tête demi-ronde, boulon à tête ronde
  • crop production / life sciences
    narciso de coroa fendida, cultivado
    fr
    narcisse des jardins
  • mechanical engineering
    parafuso de cabeça cilíndrica / parafuso de cabeça cilíndrica fendida
    fr
    vis à tête cylindrique, vis à tête cylindrique fendue
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fendido – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/fendido [visualizado em 2026-08-07 06:05:59].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical compound / industrial structures
    fendido / fissurado / fraturado / rachado
    fr
    craquelures, tressaillage
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    rachado / fraturado / fendido
    fr
    fendu
  • industrial structures
    fendido
    fr
    gravure
  • building and public works / industrial structures
    nó fendido
    fr
    noeud fendu
  • animal product
    ovo fendido
    fr
    oeuf fêlé
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    anel fendido
    fr
    bague fendue
  • iron, steel and other metal industries
    bordo fendido / aresta fendida
    fr
    rives brûlées, déchirures d'angle
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    abrir fendido
    fr
    gravurer
  • leather industry
    fendido duplo
    fr
    gravure double
  • land transport / TRANSPORT
    flape fendido
    fr
    volet à fente
  • building and public works / industrial structures
    painel fendido / painel rachado
    fr
    panneau raclé
  • communications / communications policy
    dipolo fendido
    fr
    doublet symétrisé par coaxial fendu
  • industrial structures
    muro do fendido
    fr
    mur de gravure
  • land transport / TRANSPORT
    ailerão fendido
    fr
    aileron à fente
  • land transport / TRANSPORT
    orifício fendido
    fr
    orifice fendu
  • building and public works / industrial structures
    nó fendido em estrela
    fr
    noeud étoilé
  • communications / communications policy
    antena em cilindro fendido
    fr
    cylindre à fente
  • industrial structures
    levantar o lábio do fendido
    fr
    relever la lèvre de gravure
  • land transport / TRANSPORT
    ailerão tipo defletor fendido
    fr
    aileron spoiler à fente
  • mechanical engineering
    porca fendida / porca com fenda
    fr
    écrou fendu
  • chemical compound / industrial structures
    enrolamento gretado / bobina fendida
    fr
    crevasse
  • industrial structures
    fechar fendidos
    fr
    rabattre la gravure
  • industrial structures
    fechar fendidos
    fr
    fermer la gravure
  • land transport / TRANSPORT
    carenagem fendida
    fr
    carénage fendu
  • electronics and electrical engineering
    carreto de linha fendida
    fr
    chariot de ligne de mesure
  • industrial structures
    máquina de abrir fendidos
    fr
    machine à gravurer
  • leather industry
    máquina de fechar fendidos
    fr
    machine à fermer les gravures, marguerite
  • industrial structures
    máquina de levantar fendidos
    fr
    machine à relever les gravures
  • mechanical engineering
    parafuso de cabeça redonda fendida
    fr
    vis à tête bombée, vis à tête ronde, vis à tête demi-ronde, boulon à tête ronde
  • crop production / life sciences
    narciso de coroa fendida, cultivado
    fr
    narcisse des jardins
  • mechanical engineering
    parafuso de cabeça cilíndrica / parafuso de cabeça cilíndrica fendida
    fr
    vis à tête cylindrique, vis à tête cylindrique fendue
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fendido – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/fendido [visualizado em 2026-08-07 06:05:59].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya