hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

fer.rar separador fonéticafəˈʀar
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
1.
ferrer, garnir de fer
ferrar um cavalo
ferrer un cheval
2.
NÁUTICA ferrer
ferrar as velas
ferrer les voiles, attacher les voiles
3.
mordre
ferrar uma dentada
donner un coup de dent
ferrar os dentes
mordre
4.
popular flanquer
ferrar um sopapo
flanquer une gifle
ferrar um calote
faire un pouf
ferrar uma partida
jouer un tour
ferrar no sono
coloquial dormir comme un sabot

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ferrar / enferrar
    fr
    mettre en perce un fut
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cravo de ferrar
    fr
    clou à ferrer
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    martelo de ferrar
    fr
    mailloche marteau, brochoir
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ferrar – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/ferrar [visualizado em 2026-06-04 05:46:57].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ferrar / enferrar
    fr
    mettre en perce un fut
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cravo de ferrar
    fr
    clou à ferrer
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    martelo de ferrar
    fr
    mailloche marteau, brochoir
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ferrar – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/ferrar [visualizado em 2026-06-04 05:46:57].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre