- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
figuro
Presente do Indicativo do verbo figurar
eu
figuro
tu
figuras
ele, ela, você
figura
nós
figuramos
vós
figurais
eles, elas, vocês
figuram
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- documentation / information and information processingilustração / figurafrillustration, image, figure
- SCIENCE / FINANCEfigura em Vfrformation en V
- chemistry / electronics and electrical engineeringfigura de Lauefrimage de Laue
- information technology and data processingfigura gráficafrfigure graphique
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriesfigura gravadafrempreinte rapportée
- data processing / information technology and data processingfigura fechadafrfigure fermée
- SCIENCE / FINANCEfigura alargadafrfigure explosive
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriesfigura inseridafrempreinte rapportée
- cultural policyfigura em relevofrfigure en ronde bosse
- mechanical engineering / technology and technical regulationsfigura de méritofrchiffre de performance
- life sciencesfigura anaglíficafrimage anaglyphe
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryfigura dos esporos / diagrama dos esporosfrsporée
- SCIENCE / FINANCE"saída" de uma figurafrrupture d'une figure, sortie d'une figure
- electronics and electrical engineeringfigura de interligaçãofrfigure d'interconnexion, schéma d'interconnexion
- SCIENCE / FINANCEfigura de consolidaçãofrfigure de consolidation
- physical sciencesfigura de interferênciafrfigure d'interférence
- life sciencesfigura de ponto centralfrfigure à point central
- SCIENCE / FINANCEgráfico de pontos e figurasfrpoint et figure, graphique point et figure
- medical scienceorganização de figura e fundofrorganisation forme/fond
- SCIENCE / FINANCEfigura de inversão de tendênciafrfigure de renversement de tendance
- SCIENCE / FINANCEfigura de confirmação de tendênciafrfigure de confirmation de tendance
- life sciencesregras para definir as equações de condição de uma figura geodésicafrrègles pour la pose des équations de condition d'une figure géodésique
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
figuro – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/figuro [visualizado em 2026-06-23 09:39:31].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- documentation / information and information processingilustração / figurafrillustration, image, figure
- SCIENCE / FINANCEfigura em Vfrformation en V
- chemistry / electronics and electrical engineeringfigura de Lauefrimage de Laue
- information technology and data processingfigura gráficafrfigure graphique
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriesfigura gravadafrempreinte rapportée
- data processing / information technology and data processingfigura fechadafrfigure fermée
- SCIENCE / FINANCEfigura alargadafrfigure explosive
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriesfigura inseridafrempreinte rapportée
- cultural policyfigura em relevofrfigure en ronde bosse
- mechanical engineering / technology and technical regulationsfigura de méritofrchiffre de performance
- life sciencesfigura anaglíficafrimage anaglyphe
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryfigura dos esporos / diagrama dos esporosfrsporée
- SCIENCE / FINANCE"saída" de uma figurafrrupture d'une figure, sortie d'une figure
- electronics and electrical engineeringfigura de interligaçãofrfigure d'interconnexion, schéma d'interconnexion
- SCIENCE / FINANCEfigura de consolidaçãofrfigure de consolidation
- physical sciencesfigura de interferênciafrfigure d'interférence
- life sciencesfigura de ponto centralfrfigure à point central
- SCIENCE / FINANCEgráfico de pontos e figurasfrpoint et figure, graphique point et figure
- medical scienceorganização de figura e fundofrorganisation forme/fond
- SCIENCE / FINANCEfigura de inversão de tendênciafrfigure de renversement de tendance
- SCIENCE / FINANCEfigura de confirmação de tendênciafrfigure de confirmation de tendance
- life sciencesregras para definir as equações de condição de uma figura geodésicafrrègles pour la pose des équations de condition d'une figure géodésique
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
figuro – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/figuro [visualizado em 2026-06-23 09:39:31].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
