fi.noˈfinu
adjetivo
1.
fin
papel fino
papier fin
sal fino
sel fin
2.
mince, menu
3.
fin; raffiné
gente fina
gens très bien
o que há de mais fino
le fin du fin, nec plus ultra
4.
malin, rusé, retors, matois, astucieux
fazer-se fino
coloquial faire le malin, faire la tête
fino como coral
fin comme une mouche
nome masculino
1.
délié
fino da letra
délié
2.
(cerveja) pression feminino
à fina força
de vive force
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfino / secofrfin, sec
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfinofrfin
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – fino no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-18 23:49:25]. Disponível em
sinónimos
afiado, afilado, aguçado, agudo, amável, apurado, arguto, atencioso, aveludado, cortante, cortês, delgado, delicado, distinto, educado, elegante, esmerado, esperto, estreito, estridente, excelente, gentil, gracioso, imperial, incisivo, inteligente, penetrante, perfeito, perspicaz, precioso, puro, requintado, sedoso, suave, subtil
Provérbios
- Para um fino, um jeitoso.
- Sola fina não se engrossa.
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfino / secofrfin, sec
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfinofrfin
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- Carlos
Fino ...guerra da Chechénia, em 1994, no Kosovo, em 1999, e no Afeganistão, em 2001. CarlosFino movimentou - coanócito...muito
fino e que se encontra exclusivamente nos Espongiários e nos Coanoflagelados. - anfibolito...constituído por anfíbola e quartzo. Os anfibolitos são rochas escuras, normalmente negras, de grão
fino a - vasa (geologia)Sedimento
fino do fundo do mar constituído principalmente por restos orgânicos e formado a - arteríolaVaso sanguíneo muito
fino , com um diâmetro compreendido entre os 20 e os 100 micrómetros, que se
ver+
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – fino no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-18 23:49:25]. Disponível em