-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

fras.coseparador fonéticaˈfraʃku
favoritosfavoritos
nome masculino
flacon
frasco de boca larga
bocal
frasco de gargalo estreito
fiole
frasco de tinta
encrier
frasco esguio
topette
frasco para a pimenta
poivrier
frasco pequeno
fiole

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • marketing
    frasco
    fr
    flacon
  • chemical compound / industrial structures
    frasco roll-on / frasco para desodorizante roll-on
    fr
    flacon roll-on
  • chemical compound / industrial structures
    frasco de gargalo estreito para iodo / frasco de iodo
    fr
    flacon à iode, fiole à iode
  • chemistry
    frasco de Roux
    fr
    boîte de Roux
  • chemistry
    frasco nivelado / garrafa graduada
    fr
    carafe jaugée, flacon jaugé, fiole jaugée, ballon gradué, ballon jaugé
  • materials technology / chemistry
    frasco aerossol
    fr
    flacon aérosol
  • chemical compound / industrial structures
    frasco de bolso
    fr
    flasque, flacon de poche
  • chemistry / pharmaceutical industry
    frasco em balão
    fr
    ballon
  • chemistry
    frasco de Dewar
    fr
    vase de Dewar, bouteille de Dewar
  • chemistry
    frasco de Woulff
    fr
    flacon de Woulff
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    frasco nivelador
    fr
    flacon niveleur
  • chemistry
    frasco de lavagem
    fr
    flacon laveur, bouteille de lavage de gaz
  • chemistry
    frasco de Claisen
    fr
    flacon de Claisen
  • chemistry
    frasco de lavagem
    fr
    flacon laveur, pissette
  • chemical compound / industrial structures
    frasco para plasma / frasco para transfusão
    fr
    flacon à plasma, flacon pour transfusion
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    frasco de farmácia
    fr
    flacon de pharmacie
  • mechanical engineering
    frasco vaporizador
    fr
    flacon vaporisateur
  • chemistry
    frasco de absorção
    fr
    flacon d'aspiration
  • chemistry
    frasco de absorção
    fr
    flacon absorbeur
  • medical science
    frasco conta-gotas
    fr
    flacon compte-gouttes
  • chemical compound / industrial structures
    frasco para injeção / ampola para injeção
    fr
    ampoule pour injection, flacon injectable, flacon à injection, ampoule injectable
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    garrafa de incubação / frasco de incubação
    fr
    bouteille d'incubation, flacon d'incubation
  • chemical compound / industrial structures
    frasco para infusão
    fr
    flacon pour infusion, flacon soluté
  • chemical compound / industrial structures
    frasco para colírio
    fr
    flacon collyre
  • research / chemistry / precision engineering
    balão de Erlenmeyer / frasco de Erlenmeyer / balão cónico
    fr
    erlenmeyer, ballon d'Erlenmeyer, fiole conique, fiole d'Erlenmeyer
  • chemistry / life sciences
    frasco de cintilação
    fr
    flacon à scintillation
  • chemistry
    frasco de Schoeniger
    fr
    flacon de Schoeniger
  • materials technology / industrial structures
    frasco de boca larga
    fr
    bouteille à goulot large
  • chemistry
    frasco de boca larga
    fr
    flacon à col large
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    frasco para conservas
    fr
    bocal en verre pour conserves
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    frasco para conservas
    fr
    verre à conserves domestiques
  • chemistry
    frasco para colutório
    fr
    flacon rince-bouche
  • pharmaceutical industry
    frasco para injetáveis
    fr
    flacon, flacon pour injection
  • pharmaceutical industry / industrial structures
    frasco para antibiótico / frasco para penicilina
    fr
    flacon pour pénicilline
  • marketing
    Frasco com conta-gotas
    fr
    Flacon compte-gouttes
  • chemistry / technology and technical regulations
    frasco de vidro de cor
    fr
    flacon de verre teinté
  • medical science
    frasco com meio fresco
    fr
    flacon de milieu frais
  • materials technology / industrial structures
    frasco para embalamento / garrafa para embalamento
    fr
    bouteille d'emballage
  • pharmaceutical industry
    frasco para comprimidos
    fr
    pilulier
  • materials technology / chemical compound
    frasco com boca roscada
    fr
    bocal à couvercle à vis, verre à embouchure filetée, bocal fileté
  • chemistry
    frasco de boca estreita
    fr
    flacon à goulot étroit
  • chemistry
    frasco de óleo de cedro
    fr
    flacon d'huile de cèdre
  • life sciences
    ensaio em frasco fechado
    fr
    essai en fioles fermées, essai en fiole fermée
  • industrial structures
    ensaio em frasco de terra
    fr
    essai par enfouissement
  • materials technology / mechanical engineering
    frasco de grande capacidade
    fr
    emballage en verre grande contenance
  • chemistry
    frasco de bálsamo do Canadá
    fr
    flacon à baume du Canada
  • medical science
    saco para nutrição parentérica / frasco de nutrição parentérica
    fr
    poche pour nutrition parentérale
  • chemical compound / industrial structures
    boquilha de frasco de penicilina / marisa de frasco de penicilina
    fr
    bague carnette, bouchage pénicilline
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
frasco – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/frasco [visualizado em 2026-07-15 00:22:31].
anagramas de frasco

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • marketing
    frasco
    fr
    flacon
  • chemical compound / industrial structures
    frasco roll-on / frasco para desodorizante roll-on
    fr
    flacon roll-on
  • chemical compound / industrial structures
    frasco de gargalo estreito para iodo / frasco de iodo
    fr
    flacon à iode, fiole à iode
  • chemistry
    frasco de Roux
    fr
    boîte de Roux
  • chemistry
    frasco nivelado / garrafa graduada
    fr
    carafe jaugée, flacon jaugé, fiole jaugée, ballon gradué, ballon jaugé
  • materials technology / chemistry
    frasco aerossol
    fr
    flacon aérosol
  • chemical compound / industrial structures
    frasco de bolso
    fr
    flasque, flacon de poche
  • chemistry / pharmaceutical industry
    frasco em balão
    fr
    ballon
  • chemistry
    frasco de Dewar
    fr
    vase de Dewar, bouteille de Dewar
  • chemistry
    frasco de Woulff
    fr
    flacon de Woulff
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    frasco nivelador
    fr
    flacon niveleur
  • chemistry
    frasco de lavagem
    fr
    flacon laveur, bouteille de lavage de gaz
  • chemistry
    frasco de Claisen
    fr
    flacon de Claisen
  • chemistry
    frasco de lavagem
    fr
    flacon laveur, pissette
  • chemical compound / industrial structures
    frasco para plasma / frasco para transfusão
    fr
    flacon à plasma, flacon pour transfusion
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    frasco de farmácia
    fr
    flacon de pharmacie
  • mechanical engineering
    frasco vaporizador
    fr
    flacon vaporisateur
  • chemistry
    frasco de absorção
    fr
    flacon d'aspiration
  • chemistry
    frasco de absorção
    fr
    flacon absorbeur
  • medical science
    frasco conta-gotas
    fr
    flacon compte-gouttes
  • chemical compound / industrial structures
    frasco para injeção / ampola para injeção
    fr
    ampoule pour injection, flacon injectable, flacon à injection, ampoule injectable
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    garrafa de incubação / frasco de incubação
    fr
    bouteille d'incubation, flacon d'incubation
  • chemical compound / industrial structures
    frasco para infusão
    fr
    flacon pour infusion, flacon soluté
  • chemical compound / industrial structures
    frasco para colírio
    fr
    flacon collyre
  • research / chemistry / precision engineering
    balão de Erlenmeyer / frasco de Erlenmeyer / balão cónico
    fr
    erlenmeyer, ballon d'Erlenmeyer, fiole conique, fiole d'Erlenmeyer
  • chemistry / life sciences
    frasco de cintilação
    fr
    flacon à scintillation
  • chemistry
    frasco de Schoeniger
    fr
    flacon de Schoeniger
  • materials technology / industrial structures
    frasco de boca larga
    fr
    bouteille à goulot large
  • chemistry
    frasco de boca larga
    fr
    flacon à col large
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    frasco para conservas
    fr
    bocal en verre pour conserves
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    frasco para conservas
    fr
    verre à conserves domestiques
  • chemistry
    frasco para colutório
    fr
    flacon rince-bouche
  • pharmaceutical industry
    frasco para injetáveis
    fr
    flacon, flacon pour injection
  • pharmaceutical industry / industrial structures
    frasco para antibiótico / frasco para penicilina
    fr
    flacon pour pénicilline
  • marketing
    Frasco com conta-gotas
    fr
    Flacon compte-gouttes
  • chemistry / technology and technical regulations
    frasco de vidro de cor
    fr
    flacon de verre teinté
  • medical science
    frasco com meio fresco
    fr
    flacon de milieu frais
  • materials technology / industrial structures
    frasco para embalamento / garrafa para embalamento
    fr
    bouteille d'emballage
  • pharmaceutical industry
    frasco para comprimidos
    fr
    pilulier
  • materials technology / chemical compound
    frasco com boca roscada
    fr
    bocal à couvercle à vis, verre à embouchure filetée, bocal fileté
  • chemistry
    frasco de boca estreita
    fr
    flacon à goulot étroit
  • chemistry
    frasco de óleo de cedro
    fr
    flacon d'huile de cèdre
  • life sciences
    ensaio em frasco fechado
    fr
    essai en fioles fermées, essai en fiole fermée
  • industrial structures
    ensaio em frasco de terra
    fr
    essai par enfouissement
  • materials technology / mechanical engineering
    frasco de grande capacidade
    fr
    emballage en verre grande contenance
  • chemistry
    frasco de bálsamo do Canadá
    fr
    flacon à baume du Canada
  • medical science
    saco para nutrição parentérica / frasco de nutrição parentérica
    fr
    poche pour nutrition parentérale
  • chemical compound / industrial structures
    boquilha de frasco de penicilina / marisa de frasco de penicilina
    fr
    bague carnette, bouchage pénicilline
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
frasco – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/frasco [visualizado em 2026-07-15 00:22:31].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro