- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
gai.o.la
ɡajˈɔlɐ
ɡajˈɔlɐnome feminino
1.
cage
gaiola pequena
cageot
meter na gaiola
mettre en cage
teto de gaiola
rabat
2.
popular bicoque, cachot masculino
estar na gaiola
être dans le cachot
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbaia / compartimento / gaiola / boxefrcase, box, cage
- mechanical engineeringgaiola / jaula das agulhasfrcage à aiguilles
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgaiola duplafrcage double
- aquaculturegaiola de redefrenclos en filet
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScompartimento de parto / gaiola de partofrcage de parturition, loge pour mise-bas, case de mise-bas
- land transport / building and public works / TRANSPORTgrade de gaiola / grelha de gaiolafrgrille cage
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgaiola coletivafrcage collective
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgaiola flutuantefrcage flottante
- natural and applied sciences / ENVIRONMENTensaio em gaiolafressai en cage
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgaiola reformadafrcage de réforme
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgaiola individualfrcage individuelle
- physical sciences / electronics and electrical engineeringgaiola de Faradayfrcage de Faraday, cabine blindée électromagnétique
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgaiola de expediçãofrcaisse d'expédition à claire voie
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgaiola de transportefrcage de transport
- information technology and data processinggaiola de quatro fiosfrcage à quatre fils
- animal productionfranga criada em gaiolafrpoulette élevée en cage
- farming system / livestock farminggalinha criada em gaiola / galinha poedeira criada em gaiolafrpoule pondeuse élevée en cage, pondeuse élevée en cage
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringmotor síncrono de gaiolafrmoteur synchrone à cage
- electronics and electrical engineeringantena em gaiola verticalfrantenne en cage verticale
- mechanical engineering / building and public worksrotor com gaiola de cobrefrrotor à barres de cuivre
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringmotor de indução de gaiola / motor de indução de gaiola de esquilo / motor de gaiola de esquilofrmoteur à induction à cage
- industrial structurescasa com estrutura em gaiolafrmaison à colombage
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringenrolamento em gaiola de esquilofrenroulement à cage, enroulement à cage d'écureuil, cage d'écureuil
- research / medical scienceanimais agrupados por gaiola e por dosefranimaux groupés par dose
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgaiola individual para engorda de gansosfrcage individuelle à gavage
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmáquina de lavar gaiolasfrmachine à laver les cages
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpeças soltas para gaiolasfrpièces détachées pour cages
- animal production / animal productovos de galinhas criadas em gaiolasfrœufs de poules élevées en cage
- iron, steel and other metal industriesas gaiolas universais têm simultaneamente cilindros verticais e horizontaisfrles cages universelles ont à la fois des cylindres verticaux et horizontaux
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
gaiola – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/gaiola [visualizado em 2026-08-10 15:30:11].
anagramas de gaiola
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbaia / compartimento / gaiola / boxefrcase, box, cage
- mechanical engineeringgaiola / jaula das agulhasfrcage à aiguilles
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgaiola duplafrcage double
- aquaculturegaiola de redefrenclos en filet
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScompartimento de parto / gaiola de partofrcage de parturition, loge pour mise-bas, case de mise-bas
- land transport / building and public works / TRANSPORTgrade de gaiola / grelha de gaiolafrgrille cage
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgaiola coletivafrcage collective
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgaiola flutuantefrcage flottante
- natural and applied sciences / ENVIRONMENTensaio em gaiolafressai en cage
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgaiola reformadafrcage de réforme
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgaiola individualfrcage individuelle
- physical sciences / electronics and electrical engineeringgaiola de Faradayfrcage de Faraday, cabine blindée électromagnétique
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgaiola de expediçãofrcaisse d'expédition à claire voie
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgaiola de transportefrcage de transport
- information technology and data processinggaiola de quatro fiosfrcage à quatre fils
- animal productionfranga criada em gaiolafrpoulette élevée en cage
- farming system / livestock farminggalinha criada em gaiola / galinha poedeira criada em gaiolafrpoule pondeuse élevée en cage, pondeuse élevée en cage
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringmotor síncrono de gaiolafrmoteur synchrone à cage
- electronics and electrical engineeringantena em gaiola verticalfrantenne en cage verticale
- mechanical engineering / building and public worksrotor com gaiola de cobrefrrotor à barres de cuivre
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringmotor de indução de gaiola / motor de indução de gaiola de esquilo / motor de gaiola de esquilofrmoteur à induction à cage
- industrial structurescasa com estrutura em gaiolafrmaison à colombage
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringenrolamento em gaiola de esquilofrenroulement à cage, enroulement à cage d'écureuil, cage d'écureuil
- research / medical scienceanimais agrupados por gaiola e por dosefranimaux groupés par dose
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgaiola individual para engorda de gansosfrcage individuelle à gavage
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmáquina de lavar gaiolasfrmachine à laver les cages
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpeças soltas para gaiolasfrpièces détachées pour cages
- animal production / animal productovos de galinhas criadas em gaiolasfrœufs de poules élevées en cage
- iron, steel and other metal industriesas gaiolas universais têm simultaneamente cilindros verticais e horizontaisfrles cages universelles ont à la fois des cylindres verticaux et horizontaux
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
gaiola – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/gaiola [visualizado em 2026-08-10 15:30:11].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: