-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

har.mo.ni.ca.men.teseparador fonéticaɐrmɔnikɐˈmẽt(ə)
favoritosfavoritos
advérbio
harmoniquement

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications / land transport / TRANSPORT
    harmónica
    fr
    harmonique d'un phénomène périodique, harmonique
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    ressonância / harmónicos / harmónicos de ressonância
    fr
    harmoniques
  • communications
    harmónicos
    fr
    harmoniques
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    sub-harmónico / sub-harmónica
    fr
    harmonique inférieur, sous-harmonique
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    sub-harmónico
    fr
    sous-harmonique
  • SCIENCE / statistics
    média harmónica
    fr
    moyenne harmonique
  • pharmaceutical industry
    Média harmónica
    fr
    Moyenne harmonique
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    resíduo harmónico
    fr
    résidu harmonique
  • statistics / SCIENCE
    análise harmónica
    fr
    analyse harmonique
  • electronics and electrical engineering
    sinais harmónicos
    fr
    signaux harmoniques
  • electronics and electrical engineering
    segundo harmónico
    fr
    harmonique 2, deuxième harmonique
  • electronics and electrical engineering
    taxa de harmónicos / fator de distorção
    fr
    facteur de distorsion, résidu relatif, taux d'harmoniques
  • electronics and electrical engineering
    resposta em frequência / resposta harmónica
    fr
    réponse harmonique, transmittance isochrone
  • electronics and electrical engineering
    resposta harmónica / resposta em frequência
    fr
    réponse harmonique, réponse de fréquence, réponse en fréquence
  • electronics and electrical engineering
    radiação harmónica
    fr
    émission d’harmoniques, rayonnement harmonique
  • electronics and electrical engineering
    teor em harmónicos
    fr
    résidu, teneur en harmoniques
  • electronics and electrical engineering
    harmónico superior
    fr
    harmonique supérieur
  • life sciences
    previsão harmónica
    fr
    prédiction harmonique
  • electronics and electrical engineering
    fator de harmónicos / fator de distorção / distorção harmónica
    fr
    taux de distorsion harmonique, facteur de distorsion harmonique, taux d'harmonique, distorsion harmonique, taux d'harmoniques, facteur de distorsion
  • earth sciences
    movimento sinusoidal / movimento harmónico
    fr
    mouvement harmonique, mouvement sinusoïdal
  • communications
    supressor de harmónica / filtro de harmónica
    fr
    filtre d'harmoniques
  • statistics / SCIENCE
    quadrante harmónico
    fr
    cadran harmonique
  • electronics and electrical engineering / communications
    distorção harmónica
    fr
    distorsion harmonique
  • electronics and electrical engineering
    sinal não harmónico
    fr
    signal non harmonique
  • life sciences
    constante harmónica
    fr
    constante harmonique
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    multiplex harmónico
    fr
    multiplex harmonique
  • communications
    telegrafia harmónica
    fr
    télégraphie harmonique
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    ensaio de harmónicos
    fr
    essai d'harmoniques
  • electronics and electrical engineering
    componente harmónica
    fr
    harmonique, composante harmonique
  • communications / electrical engineering
    telegrafia harmónica
    fr
    télégraphie à fréquences vocales, télégraphie harmonique
  • electronics and electrical engineering
    harmónicos múltiplos
    fr
    harmoniques multiples
  • electronics and electrical engineering
    frequência harmónica
    fr
    fréquence harmonique
  • electronics and electrical engineering
    bandas de harmónicos
    fr
    bandes d'harmoniques
  • electronics and electrical engineering
    ressonância harmónica
    fr
    résonance harmonique
  • electronics and electrical engineering
    geração de harmónicos
    fr
    génération d'harmoniques, production d'harmoniques
  • electronics and electrical engineering
    análise de harmónicos
    fr
    analyse harmonique
  • electronics and electrical engineering
    ordem de um harmónico
    fr
    ordre d'un harmonique
  • SCIENCE / life sciences
    relação não harmónica
    fr
    rapport anharmonique
  • electronics and electrical engineering
    resposta sub-harmónica
    fr
    réponse de résonance sous-harmonique, réponse sous-harmonique
  • electronics and electrical engineering
    corrente de harmónicos
    fr
    courant d'harmonique
  • cultural policy / earth sciences
    série harmónica de sons
    fr
    série harmonique de sons
  • communications / information technology and data processing
    produtos não harmónicos
    fr
    produits non harmoniques
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    supressão dos harmónicos
    fr
    suppression des harmoniques, affaiblissement des harmoniques
  • communications
    analisador de harmónicas
    fr
    analyseur d'harmoniques
  • electronics and electrical engineering / communications policy
    distorção harmónica total
    fr
    distorsion harmonique totale, DHT
  • electronics and electrical engineering
    fonte de tensão harmónica
    fr
    source de tension harmonique
  • electronics and electrical engineering
    amplificador de harmónicos
    fr
    amplificateur d'harmoniques
  • communications
    taxa de harmónica na saída
    fr
    taux d'harmonique de sortie
  • electronics and electrical engineering
    fonte de corrente harmónica
    fr
    source de courant harmonique
  • communications policy / information technology and data processing
    harmónico do som fundamental
    fr
    harmonique du son fondamental
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
harmonicamente – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/harmonicamente [visualizado em 2026-07-24 18:51:41].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications / land transport / TRANSPORT
    harmónica
    fr
    harmonique d'un phénomène périodique, harmonique
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    ressonância / harmónicos / harmónicos de ressonância
    fr
    harmoniques
  • communications
    harmónicos
    fr
    harmoniques
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    sub-harmónico / sub-harmónica
    fr
    harmonique inférieur, sous-harmonique
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    sub-harmónico
    fr
    sous-harmonique
  • SCIENCE / statistics
    média harmónica
    fr
    moyenne harmonique
  • pharmaceutical industry
    Média harmónica
    fr
    Moyenne harmonique
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    resíduo harmónico
    fr
    résidu harmonique
  • statistics / SCIENCE
    análise harmónica
    fr
    analyse harmonique
  • electronics and electrical engineering
    sinais harmónicos
    fr
    signaux harmoniques
  • electronics and electrical engineering
    segundo harmónico
    fr
    harmonique 2, deuxième harmonique
  • electronics and electrical engineering
    taxa de harmónicos / fator de distorção
    fr
    facteur de distorsion, résidu relatif, taux d'harmoniques
  • electronics and electrical engineering
    resposta em frequência / resposta harmónica
    fr
    réponse harmonique, transmittance isochrone
  • electronics and electrical engineering
    resposta harmónica / resposta em frequência
    fr
    réponse harmonique, réponse de fréquence, réponse en fréquence
  • electronics and electrical engineering
    radiação harmónica
    fr
    émission d’harmoniques, rayonnement harmonique
  • electronics and electrical engineering
    teor em harmónicos
    fr
    résidu, teneur en harmoniques
  • electronics and electrical engineering
    harmónico superior
    fr
    harmonique supérieur
  • life sciences
    previsão harmónica
    fr
    prédiction harmonique
  • electronics and electrical engineering
    fator de harmónicos / fator de distorção / distorção harmónica
    fr
    taux de distorsion harmonique, facteur de distorsion harmonique, taux d'harmonique, distorsion harmonique, taux d'harmoniques, facteur de distorsion
  • earth sciences
    movimento sinusoidal / movimento harmónico
    fr
    mouvement harmonique, mouvement sinusoïdal
  • communications
    supressor de harmónica / filtro de harmónica
    fr
    filtre d'harmoniques
  • statistics / SCIENCE
    quadrante harmónico
    fr
    cadran harmonique
  • electronics and electrical engineering / communications
    distorção harmónica
    fr
    distorsion harmonique
  • electronics and electrical engineering
    sinal não harmónico
    fr
    signal non harmonique
  • life sciences
    constante harmónica
    fr
    constante harmonique
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    multiplex harmónico
    fr
    multiplex harmonique
  • communications
    telegrafia harmónica
    fr
    télégraphie harmonique
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    ensaio de harmónicos
    fr
    essai d'harmoniques
  • electronics and electrical engineering
    componente harmónica
    fr
    harmonique, composante harmonique
  • communications / electrical engineering
    telegrafia harmónica
    fr
    télégraphie à fréquences vocales, télégraphie harmonique
  • electronics and electrical engineering
    harmónicos múltiplos
    fr
    harmoniques multiples
  • electronics and electrical engineering
    frequência harmónica
    fr
    fréquence harmonique
  • electronics and electrical engineering
    bandas de harmónicos
    fr
    bandes d'harmoniques
  • electronics and electrical engineering
    ressonância harmónica
    fr
    résonance harmonique
  • electronics and electrical engineering
    geração de harmónicos
    fr
    génération d'harmoniques, production d'harmoniques
  • electronics and electrical engineering
    análise de harmónicos
    fr
    analyse harmonique
  • electronics and electrical engineering
    ordem de um harmónico
    fr
    ordre d'un harmonique
  • SCIENCE / life sciences
    relação não harmónica
    fr
    rapport anharmonique
  • electronics and electrical engineering
    resposta sub-harmónica
    fr
    réponse de résonance sous-harmonique, réponse sous-harmonique
  • electronics and electrical engineering
    corrente de harmónicos
    fr
    courant d'harmonique
  • cultural policy / earth sciences
    série harmónica de sons
    fr
    série harmonique de sons
  • communications / information technology and data processing
    produtos não harmónicos
    fr
    produits non harmoniques
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    supressão dos harmónicos
    fr
    suppression des harmoniques, affaiblissement des harmoniques
  • communications
    analisador de harmónicas
    fr
    analyseur d'harmoniques
  • electronics and electrical engineering / communications policy
    distorção harmónica total
    fr
    distorsion harmonique totale, DHT
  • electronics and electrical engineering
    fonte de tensão harmónica
    fr
    source de tension harmonique
  • electronics and electrical engineering
    amplificador de harmónicos
    fr
    amplificateur d'harmoniques
  • communications
    taxa de harmónica na saída
    fr
    taux d'harmonique de sortie
  • electronics and electrical engineering
    fonte de corrente harmónica
    fr
    source de courant harmonique
  • communications policy / information technology and data processing
    harmónico do som fundamental
    fr
    harmonique du son fondamental
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
harmonicamente – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/harmonicamente [visualizado em 2026-07-24 18:51:41].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro