hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

hor.tí.co.laseparador fonéticaɔrˈtikulɐ
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
horticole

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    enxada hortícola / enxada de jardineiro
    fr
    bêche de jardinier, bêche maraîchère
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tarifa hortícola
    fr
    tarif horticole
  • TRADE / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mercado hortícola
    fr
    marché des légumes, marché aux légumes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / cultivation of agricultural land
    sachola hortícola
    fr
    binette maraîchère
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    central hortícola
    fr
    station horticole, station légumière
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    técnico hortícola
    fr
    technicien horticole(L), surveillant de travaux d'entreprises de jardin
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    central hortícola
    fr
    centrale légumière
  • chemical compound / industrial structures
    qualidade de chapa de vidro para estufas / qualidade hortícola
    fr
    choix jardinier, qualité horticole
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    exposição hortícola
    fr
    exposition horticole
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    beterraba hortícola
    fr
    betterave potagère
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    classificação hortícola
    fr
    classification horticole
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    hortícola fora de época
    fr
    légume hors-saison, légume de contre-saison
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / AGRI-FOODSTUFFS
    hortaliça folhosa / hortaliça de folha / produto hortícola de folha
    fr
    légumes-feuilles, légumes à feuilles
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / AGRI-FOODSTUFFS
    produto hortícola de caule / legume de caule
    fr
    légume à tige, légume-tige
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    exploração hortícola de estufas
    fr
    établissement de culture sous serres, établissement de serriculture
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / AGRI-FOODSTUFFS
    frutos hortícolas / frutos de hortícolas
    fr
    légume-fruit
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    produtos hortícolas
    fr
    légumes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    produtos hortícolas frescos / legumes frescos / primores / produto hortícola no estado natural / legume no estado natural
    fr
    légume en l'état, légumes frais, primeurs
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    produtos hortícolas e frutos
    fr
    légumes et fruits
  • seed / means of agricultural production / vegetable
    semente de produtos hortícolas
    fr
    graine potagère, semences de légumes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    secador de produtos hortícolas
    fr
    séchoir à légumes
  • EU finance / fruit / vegetable / common agricultural policy
    fruta e produtos hortícolas nas escolas
    fr
    fruits et légumes à l'école
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    produtos hortícolas cultivados pelo fruto
    fr
    légumes cultivés pour le fruit
  • plant propagation / crop production
    material de propagação de produtos hortícolas / material de propagação
    fr
    matériel de multiplication de légumes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    troca comercial de fruta e produtos hortícolas
    fr
    échange de fruits et de légumes
  • EUROPEAN UNION / common agricultural policy
    Grupo Consultivo «Frutos e Produtos Hortícolas»
    fr
    Groupe consultatif "Fruits et légumes"
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    chapa de vidro de cobertura de estufas hortícolas / vidraça para coberturas
    fr
    verre de toiture
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    instalação de refrigeração de produtos hortícolas
    fr
    unité de surgélation des légumes
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Comité Consultivo das Frutas e Produtos Hortícolas
    fr
    Comité consultatif des fruits et légumes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Catálogo comum de variedades de espécies hortícolas
    fr
    catalogue commun des variétés des espèces de légumes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    outros produtos hortícolas frescos não especificados
    fr
    autres légumes frais,non dénommés ailleurs
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fabricação de conservas de fruta e produtos hortícolas
    fr
    fabrication de conserves de fruits et de légumes
  • Council of the European Union / institutional structure / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Grupo dos Produtos Agrícolas (Frutas e Produtos Hortícolas)
    fr
    groupe "Produits agricoles" (Fruits et légumes)
  • EUROPEAN UNION / crop production
    Comité de Gestão das Frutas e dos Produtos Hortícolas Frescos
    fr
    Comité de gestion des fruits et légumes frais
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    outros produtos hortícolas de folha ou de talo não especificados
    fr
    autres légumes feuillus et à tige,non dénommés ailleurs
  • vegetable / crop production / fruit / common agricultural policy
    organização comum de mercado no setor da fruta e produtos hortícolas
    fr
    organisation commune des marchés dans le secteur des fruits et légumes
  • EU institution / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    CPS / Comité Permanente das Sementes e Propágulos Agrícolas, Hortícolas e Florestais
    fr
    CPS, Comité permanent des semences et plants agricoles, horticoles et forestiers
  • EU institution / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Comité de Gestão dos Produtos Transformados à base de Frutas e Produtos Hortícolas
    fr
    Comité de gestion des produits transformés à base de fruits et légumes
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    organização comum de mercado no setor dos produtos transformados à base de fruta e produtos hortícolas
    fr
    organisation commune des marchés dans le secteur des produits transformés à base de fruits et légumes
  • EUROPEAN UNION
    Comité relativo à fixação de limites máximos de resíduos de pesticidas nos e sobre a fruta e os produtos hortícolas
    fr
    Comité en matière de fixation de teneurs maximales pour les résidus de pesticides sur et dans les fruits et légumes
  • EUROPEAN UNION
    Comité relativo à fixação de limites máximos de resíduos de pesticidas à superfície e no interior de determinados produtos de origem vegetal, incluindo frutas e produtos hortícolas
    fr
    Comité en matière de fixation de teneurs maximales pour les résidus de pesticides sur et dans certains produits d'origine végétale, y compris les fruits et légumes
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
hortícola – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/hortícola [visualizado em 2026-06-18 03:01:10].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    enxada hortícola / enxada de jardineiro
    fr
    bêche de jardinier, bêche maraîchère
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tarifa hortícola
    fr
    tarif horticole
  • TRADE / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mercado hortícola
    fr
    marché des légumes, marché aux légumes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / cultivation of agricultural land
    sachola hortícola
    fr
    binette maraîchère
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    central hortícola
    fr
    station horticole, station légumière
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    técnico hortícola
    fr
    technicien horticole(L), surveillant de travaux d'entreprises de jardin
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    central hortícola
    fr
    centrale légumière
  • chemical compound / industrial structures
    qualidade de chapa de vidro para estufas / qualidade hortícola
    fr
    choix jardinier, qualité horticole
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    exposição hortícola
    fr
    exposition horticole
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    beterraba hortícola
    fr
    betterave potagère
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    classificação hortícola
    fr
    classification horticole
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    hortícola fora de época
    fr
    légume hors-saison, légume de contre-saison
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / AGRI-FOODSTUFFS
    hortaliça folhosa / hortaliça de folha / produto hortícola de folha
    fr
    légumes-feuilles, légumes à feuilles
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / AGRI-FOODSTUFFS
    produto hortícola de caule / legume de caule
    fr
    légume à tige, légume-tige
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    exploração hortícola de estufas
    fr
    établissement de culture sous serres, établissement de serriculture
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / AGRI-FOODSTUFFS
    frutos hortícolas / frutos de hortícolas
    fr
    légume-fruit
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    produtos hortícolas
    fr
    légumes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    produtos hortícolas frescos / legumes frescos / primores / produto hortícola no estado natural / legume no estado natural
    fr
    légume en l'état, légumes frais, primeurs
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    produtos hortícolas e frutos
    fr
    légumes et fruits
  • seed / means of agricultural production / vegetable
    semente de produtos hortícolas
    fr
    graine potagère, semences de légumes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    secador de produtos hortícolas
    fr
    séchoir à légumes
  • EU finance / fruit / vegetable / common agricultural policy
    fruta e produtos hortícolas nas escolas
    fr
    fruits et légumes à l'école
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    produtos hortícolas cultivados pelo fruto
    fr
    légumes cultivés pour le fruit
  • plant propagation / crop production
    material de propagação de produtos hortícolas / material de propagação
    fr
    matériel de multiplication de légumes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    troca comercial de fruta e produtos hortícolas
    fr
    échange de fruits et de légumes
  • EUROPEAN UNION / common agricultural policy
    Grupo Consultivo «Frutos e Produtos Hortícolas»
    fr
    Groupe consultatif "Fruits et légumes"
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    chapa de vidro de cobertura de estufas hortícolas / vidraça para coberturas
    fr
    verre de toiture
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    instalação de refrigeração de produtos hortícolas
    fr
    unité de surgélation des légumes
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Comité Consultivo das Frutas e Produtos Hortícolas
    fr
    Comité consultatif des fruits et légumes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Catálogo comum de variedades de espécies hortícolas
    fr
    catalogue commun des variétés des espèces de légumes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    outros produtos hortícolas frescos não especificados
    fr
    autres légumes frais,non dénommés ailleurs
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fabricação de conservas de fruta e produtos hortícolas
    fr
    fabrication de conserves de fruits et de légumes
  • Council of the European Union / institutional structure / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Grupo dos Produtos Agrícolas (Frutas e Produtos Hortícolas)
    fr
    groupe "Produits agricoles" (Fruits et légumes)
  • EUROPEAN UNION / crop production
    Comité de Gestão das Frutas e dos Produtos Hortícolas Frescos
    fr
    Comité de gestion des fruits et légumes frais
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    outros produtos hortícolas de folha ou de talo não especificados
    fr
    autres légumes feuillus et à tige,non dénommés ailleurs
  • vegetable / crop production / fruit / common agricultural policy
    organização comum de mercado no setor da fruta e produtos hortícolas
    fr
    organisation commune des marchés dans le secteur des fruits et légumes
  • EU institution / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    CPS / Comité Permanente das Sementes e Propágulos Agrícolas, Hortícolas e Florestais
    fr
    CPS, Comité permanent des semences et plants agricoles, horticoles et forestiers
  • EU institution / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Comité de Gestão dos Produtos Transformados à base de Frutas e Produtos Hortícolas
    fr
    Comité de gestion des produits transformés à base de fruits et légumes
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    organização comum de mercado no setor dos produtos transformados à base de fruta e produtos hortícolas
    fr
    organisation commune des marchés dans le secteur des produits transformés à base de fruits et légumes
  • EUROPEAN UNION
    Comité relativo à fixação de limites máximos de resíduos de pesticidas nos e sobre a fruta e os produtos hortícolas
    fr
    Comité en matière de fixation de teneurs maximales pour les résidus de pesticides sur et dans les fruits et légumes
  • EUROPEAN UNION
    Comité relativo à fixação de limites máximos de resíduos de pesticidas à superfície e no interior de determinados produtos de origem vegetal, incluindo frutas e produtos hortícolas
    fr
    Comité en matière de fixation de teneurs maximales pour les résidus de pesticides sur et dans certains produits d'origine végétale, y compris les fruits et légumes
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
hortícola – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/hortícola [visualizado em 2026-06-18 03:01:10].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos