imposição

Outros exemplos de uso

• EUROPEAN UNION / FINANCE
  direito nivelador CECA / imposição

  fr

  prélèvement CECA
• ENVIRONMENT
  imposição / colectas

  fr

  impôt
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE / taxation
  imposição

  fr

  prélèvement
• means of communication / POLITICS / ECONOMICS
  imposição

  fr

  imposition
• defence / international balance
  imposição da paz

  fr

  imposition de la paix
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / taxation
  imposição linear / taxa linear

  fr

  prélèvement linéaire
• FINANCE
  taxa nacional / imposição interna

  fr

  taxe intérieure, droit intérieur
• taxation
  imposição interna

  fr

  taxe intérieure
• preparation for market / ECONOMICS
  imposição agrícola

  fr

  redevance agricole
• ECONOMICS
  preço de imposição

  fr

  prix de taxation
• taxation
  taxa suplementar / imposição adicional / imposição suplementar

  fr

  superprélèvement, prélèvement supplémentaire
• taxation
  imposição parafiscal / taxa parafiscal

  fr

  taxe parafiscale
• administrative law
  imposição de sanções

  fr

  application des sanctions
• common agricultural policy
  imposição suplementar

  fr

  prélèvement supplémentaire, super-prélèvement
• milk product / common agricultural policy
  imposição suplementar

  fr

  prélèvement supplémentaire, super-prélèvement
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  imposição suplementar

  fr

  prélèvement supplémentaire
• FINANCE / taxation
  quotização complementar / imposição suplementar

  fr

  cotisation complémentaire, prélèvement supplémentaire
• FINANCE
  taxa da imposição CECA

  fr

  taux de prélèvement CECA
• FINANCE / taxation
  imposição à importação

  fr

  imposition à l'importation
• medical science
  imposição da maternidade

  fr

  assignation à la maternité
• EU Emissions Trading Scheme
  imposição da conformidade

  fr

  mise en conformité forcée
• taxation
  taxa de imposição cumulada

  fr

  taux d'imposition cumulé
• taxation
  dupla imposição de encargos

  fr

  double prélèvement
• international balance / defence
  operação de imposição da paz

  fr

  opération d'imposition de la paix
• European Union law / trade policy / competition
  imposição de preços de venda

  fr

  prix de vente imposés
• ECONOMICS
  variação do preço de imposição

  fr

  variation du prix de taxation
• taxation
  taxas de imposição do ano-base

  fr

  taux d'imposition de l'année de base
• taxation / prices
  evolução do preço de imposição

  fr

  évolution du prix de taxation
• FINANCE
  regras de imposição diferencial

  fr

  règles de la taxation différentielle
• ECONOMICS
  preços de imposição do ano base

  fr

  prix de taxation de l'année de base
• FINANCE
  imposição fixa sobre importações

  fr

  taxation forfaitaire à l'importation
• taxation
  diferenças de taxas de imposição

  fr

  différences de taux d'imposition
• LAW
  cláusula de imposição dos preços

  fr

  clause d'imposition des prix
• FINANCE
  imposição de encargos financeiros

  fr

  prélèvement de charges financières
• FINANCE
  sujeitar à imposição as prestações

  fr

  assujettir les prestations à l'imposition
• taxation
  lucro temporariamente isento de imposição

  fr

  bénéfice en sursis d'imposition
• FINANCE
  imposição parafiscal sobre as importações

  fr

  taxe parafiscale à l'importation
• LAW / FINANCE
  imposição imediata dos lucros do exercício

  fr

  imposition immédiate des bénéfices de l'exercice, taxation immédiate des bénéfices de l'exercice
• EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  montante da imposição eventualmente devido

  fr

  prélèvement éventuellement dû
• financial institutions and credit / financial market
  operação de empréstimo marginado / operação de empréstimo com imposição de margem

  fr

  opération de prêt avec appel de marge
• FINANCE
  imposição relativa ao depósito dos contentores

  fr

  redevance au titre de la garantie afférente aux conteneurs
• taxation
  imposição sobre o rendimento dos não residentes

  fr

  impôt sur le revenu des non-résidents, imposition sur le revenu des non-résidents, impôt des non-résidents
• FINANCE
  imposição marginal sobre os rendimentos dos assalariados

  fr

  imposition marginale des revenus des salariés
• European construction / ENVIRONMENT
  Livro Branco sobre o controlo e a aplicação da legislação comunitária em matéria ambiental, incluindo a imposição de sanções

  fr

  livre blanc sur le contrôle et l'application de la législation communautaire en matière d'environnement, en incluant l'imposition de sanctions