Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais

favoritos
in.dem.neseparador fonéticaĩˈdɛmn(ə)
adjetivo de 2 géneros
indemne

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • aquaculture / animal health
    área indemne
    fr
    zone indemne de la maladie
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    zona indemne
    fr
    zone exempte
  • medical science / animal health
    indemne a doença
    fr
    statut «indemne de la maladie»
  • crop production
    zona livre de pragas / zona indemne de pragas
    fr
    zone indemne, zone exempte, zone exempte d’organismes nuisibles
  • animal health
    zona indemne de epizootia
    fr
    zone indemne d'épizootie
  • health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gado indemne de brucelose
    fr
    cheptel indemne de brucellose
  • health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gado indemne de tuberculose
    fr
    cheptel indemne de tuberculose
  • medical science
    oficialmente indemne de tuberculose
    fr
    officiellement indemne de tuberculose
  • animal health
    zona sazonalmente indemne de doenças
    fr
    zone saisonnièrement indemne
  • preparation for market / international agreement / ECONOMICS
    zona indemne de parasitas ou de doenças
    fr
    zone exempte de parasites ou de maladies
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    território indemne de peste suína clássica
    fr
    territoire indemne de peste porcine classique
  • animal health
    exploração oficialmente indemne de brucelose
    fr
    exploitation bovine officiellement indemne de brucellose
  • health
    estatuto de oficialmente indemne de brucelose
    fr
    statut de "officiellement indemne de brucellose"
  • animal health
    exploração indemne de leucose bovina enzoótica
    fr
    exploitation indemne de leucose bovine enzootique
  • animal health
    exploração oficialmente indemne de tuberculose
    fr
    exploitation bovine officiellement indemne de tuberculose
  • health
    estatuto de oficialmente indemne de tuberculose
    fr
    statut de "officiellement indemne de tuberculose"
  • health
    exploração de ovinos ou de caprinos indemne de brucelose
    fr
    exploitation ovine ou caprine indemne de brucellose
  • health
    exploração de ovinos ou caprinos oficialmente indemne de brucelose
    fr
    exploitation ovine ou caprine officiellement indemne de brucellose
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – indemne no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-03 15:11:15]. Disponível em
antónimos

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • aquaculture / animal health
    área indemne
    fr
    zone indemne de la maladie
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    zona indemne
    fr
    zone exempte
  • medical science / animal health
    indemne a doença
    fr
    statut «indemne de la maladie»
  • crop production
    zona livre de pragas / zona indemne de pragas
    fr
    zone indemne, zone exempte, zone exempte d’organismes nuisibles
  • animal health
    zona indemne de epizootia
    fr
    zone indemne d'épizootie
  • health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gado indemne de brucelose
    fr
    cheptel indemne de brucellose
  • health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gado indemne de tuberculose
    fr
    cheptel indemne de tuberculose
  • medical science
    oficialmente indemne de tuberculose
    fr
    officiellement indemne de tuberculose
  • animal health
    zona sazonalmente indemne de doenças
    fr
    zone saisonnièrement indemne
  • preparation for market / international agreement / ECONOMICS
    zona indemne de parasitas ou de doenças
    fr
    zone exempte de parasites ou de maladies
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    território indemne de peste suína clássica
    fr
    territoire indemne de peste porcine classique
  • animal health
    exploração oficialmente indemne de brucelose
    fr
    exploitation bovine officiellement indemne de brucellose
  • health
    estatuto de oficialmente indemne de brucelose
    fr
    statut de "officiellement indemne de brucellose"
  • animal health
    exploração indemne de leucose bovina enzoótica
    fr
    exploitation indemne de leucose bovine enzootique
  • animal health
    exploração oficialmente indemne de tuberculose
    fr
    exploitation bovine officiellement indemne de tuberculose
  • health
    estatuto de oficialmente indemne de tuberculose
    fr
    statut de "officiellement indemne de tuberculose"
  • health
    exploração de ovinos ou de caprinos indemne de brucelose
    fr
    exploitation ovine ou caprine indemne de brucellose
  • health
    exploração de ovinos ou caprinos oficialmente indemne de brucelose
    fr
    exploitation ovine ou caprine officiellement indemne de brucellose
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – indemne no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-03 15:11:15]. Disponível em

Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais