hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

in.fân.ci.aseparador fonéticaĩˈfɐ̃sjɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
enfance
a infância abandonada
l'enfance abandonnée
a primeira infância
la première enfance
ele teve uma infância feliz
il a eu une enfance heureuse
na sua infância
dans son enfance
recordações de infância
souvenirs d'enfance

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • social sciences
    lar de infância
    fr
    maison d'enfants
  • LAW / ENVIRONMENT
    primeira infância / criança
    fr
    mineur, nourisson, infantile
  • education / teaching
    jardim de infância / estabelecimento de educação pré-escolar
    fr
    école maternelle, école enfantine, école gardienne
  • education
    jardim de infância
    fr
    jardin d'enfants
  • EUROPEAN UNION / SOCIAL QUESTIONS
    jardim de infância
    fr
    centre de la petite enfance
  • education / social sciences
    jardim de infância
    fr
    service de garderie, halte-garderie
  • education / organisation of teaching
    educador de infância
    fr
    instituteur préscolaire, enseignant du cycle maternel, instituteur de l'enseignement préprimaire
  • SOCIAL QUESTIONS
    assistência à infância
    fr
    assistance à l'enfance, assistance aux enfants, aide à l'enfance
  • social protection / children's rights
    Garantia Europeia para a Infância / Garantia para a Infância
    fr
    garantie européenne pour l'enfance, garantie pour l’enfance
  • European civil service / social affairs
    centro da primeira infância
    fr
    Centre de la petite enfance, CPE
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS
    mobiliário adaptado à infância
    fr
    mobilier adapté à l'enfance
  • illness / medical science
    perturbação desintegrativa da infância
    fr
    trouble désintégratif de l'enfance
  • social affairs / UN programmes and funds
    UNICEF / Fundo das Nações Unidas para a Infância
    fr
    Fonds international de secours à l’enfance des Nations unies, Fonds des Nations unies pour l'enfance, Unicef
  • social sciences
    serviço de assistência social à infância
    fr
    service d'aide sociale à l'enfance
  • medical science
    transtornos do comportamento na infância
    fr
    troubles du comportement de l'enfant
  • education
    educação pré-escolar e acolhimento da infância / educação e acolhimento na primeira infância / educação pré-escolar e cuidados para a infância
    fr
    EAJE, éducation et accueil des jeunes enfants, éducation et accueil de la petite enfance
  • education
    Quadro de Qualidade da UE para a Educação e o Acolhimento na Primeira Infância
    fr
    cadre de qualité pour l’éducation et l’accueil de la petite enfance, cadre de qualité de l'UE pour l'éducation et l'accueil de la petite enfance
  • interparliamentary relations / cooperation policy
    Comissão dos Assuntos Sociais, da Juventude e da Infância, dos Intercâmbios Humanos, da Educação e da Cultura
    fr
    commission des affaires sociales, des jeunes et des enfants, des échanges humains, de l’éducation et de la culture
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
infância – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/infância [visualizado em 2026-07-06 07:34:35].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • social sciences
    lar de infância
    fr
    maison d'enfants
  • LAW / ENVIRONMENT
    primeira infância / criança
    fr
    mineur, nourisson, infantile
  • education / teaching
    jardim de infância / estabelecimento de educação pré-escolar
    fr
    école maternelle, école enfantine, école gardienne
  • education
    jardim de infância
    fr
    jardin d'enfants
  • EUROPEAN UNION / SOCIAL QUESTIONS
    jardim de infância
    fr
    centre de la petite enfance
  • education / social sciences
    jardim de infância
    fr
    service de garderie, halte-garderie
  • education / organisation of teaching
    educador de infância
    fr
    instituteur préscolaire, enseignant du cycle maternel, instituteur de l'enseignement préprimaire
  • SOCIAL QUESTIONS
    assistência à infância
    fr
    assistance à l'enfance, assistance aux enfants, aide à l'enfance
  • social protection / children's rights
    Garantia Europeia para a Infância / Garantia para a Infância
    fr
    garantie européenne pour l'enfance, garantie pour l’enfance
  • European civil service / social affairs
    centro da primeira infância
    fr
    Centre de la petite enfance, CPE
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS
    mobiliário adaptado à infância
    fr
    mobilier adapté à l'enfance
  • illness / medical science
    perturbação desintegrativa da infância
    fr
    trouble désintégratif de l'enfance
  • social affairs / UN programmes and funds
    UNICEF / Fundo das Nações Unidas para a Infância
    fr
    Fonds international de secours à l’enfance des Nations unies, Fonds des Nations unies pour l'enfance, Unicef
  • social sciences
    serviço de assistência social à infância
    fr
    service d'aide sociale à l'enfance
  • medical science
    transtornos do comportamento na infância
    fr
    troubles du comportement de l'enfant
  • education
    educação pré-escolar e acolhimento da infância / educação e acolhimento na primeira infância / educação pré-escolar e cuidados para a infância
    fr
    EAJE, éducation et accueil des jeunes enfants, éducation et accueil de la petite enfance
  • education
    Quadro de Qualidade da UE para a Educação e o Acolhimento na Primeira Infância
    fr
    cadre de qualité pour l’éducation et l’accueil de la petite enfance, cadre de qualité de l'UE pour l'éducation et l'accueil de la petite enfance
  • interparliamentary relations / cooperation policy
    Comissão dos Assuntos Sociais, da Juventude e da Infância, dos Intercâmbios Humanos, da Educação e da Cultura
    fr
    commission des affaires sociales, des jeunes et des enfants, des échanges humains, de l’éducation et de la culture
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
infância – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/infância [visualizado em 2026-07-06 07:34:35].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro