-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

in.ter.rom.per separador fonéticaĩtəʀõˈper
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
1.
interrompre
interromper uma pessoa
interrompre une personne
não me interrompa!
ne me coupez pas!
sem querer interrompê-lo
sans vouloir vous interrompre
2.
suspendre, arrêter court
interromper o trânsito
interrompre la circulation
3.
couper, couper court
interromper a corrente
couper le courant, mettre hors de circuit
verbo pronominal
s'interrompre

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering / industrial structures
    interromper / desligar / cortar
    fr
    shut off, pont(B)
  • information technology and data processing
    interromper
    fr
    interrompre
  • communications
    interromper
    fr
    interrompre
  • air and space transport
    interromper
    fr
    avorter, interrompre
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    interromper uma fratura
    fr
    arrêter une casse
  • communications / information technology and data processing
    interromper uma transmissão
    fr
    interrompre une transmission
  • TRANSPORT / land transport
    dispositivo destinado a interromper a propagação de uma irradiação
    fr
    hacheur à thyristor
  • LAW
    interromper a sua atividade profissional para se consagrar à educação dos filhos
    fr
    interrompre son activité professionnelle pour se consacrer à l'éducation des enfants
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
interromper – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/interromper [visualizado em 2026-08-03 08:03:19].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering / industrial structures
    interromper / desligar / cortar
    fr
    shut off, pont(B)
  • information technology and data processing
    interromper
    fr
    interrompre
  • communications
    interromper
    fr
    interrompre
  • air and space transport
    interromper
    fr
    avorter, interrompre
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    interromper uma fratura
    fr
    arrêter une casse
  • communications / information technology and data processing
    interromper uma transmissão
    fr
    interrompre une transmission
  • TRANSPORT / land transport
    dispositivo destinado a interromper a propagação de uma irradiação
    fr
    hacheur à thyristor
  • LAW
    interromper a sua atividade profissional para se consagrar à educação dos filhos
    fr
    interrompre son activité professionnelle pour se consacrer à l'éducation des enfants
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
interromper – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/interromper [visualizado em 2026-08-03 08:03:19].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro