- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- earth sciencesirreversívelfrirréversible
- chemistry / pharmaceutical industryirreversívelfrirréversible
- LAWdano irreversívelfrdommage irréversible, préjudice irréversible
- statistics / ECONOMICScusto irrecuperável / custo afundado / custo irreversívelfrcoût non récupérable
- chemistryreação irreversívelfrréaction irréversible
- mechanical engineeringdireção irreversívelfrdirection irréversible
- earth sciencesprocesso irreversívelfrprocessus irréversible
- electronics and electrical engineeringcontador irreversívelfrcompteur en avant
- healthtransferência permanente de limiar / deslocação permanente de limiar / elevação permanente de limiar / hipoacusia irreversívelfrélévation permanente de seuil, glissement permanent de seuil, déplacement permanent de seuil, transfert permanent de seuil
- mechanical engineering / building and public worksengrenagem irreversívelfrréducteur autoportant
- earth sciencesaquecimento irreversívelfrchauffage irréversible
- mechanical engineering / earth sciencestransformação irreversívelfrtransformation irréversible
- medical sciencelesão cerebral irreversívelfrlésion cérébrale irréversible
- mechanical engineeringparafuso sem-fim irreversívelfrvis sans fin irréversible
- electronics and electrical engineering / earth sciencesmudança de estado irreversívelfrvariation d'état irréversible
- information technology and data processingdescarga por erro irreversívelfrvidage en catastrophe
- land transport / TRANSPORTsistema de comandos irreversíveis / sistema de controlo irreversívelfrsystème de commande irréversible
- land transport / TRANSPORTsistema de controlo irreversívelfrsystème de commande irréversible
- medical scienceconfirmação de uma esterilidade irreversívelfrprésence vérifiée d'une stérilité irréversible
- FINANCEconvertibilidade irreversível das moedas dos Estados-Membrosfrconvertibilité irréversible des monnaies des États membres
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONScategoria afastada do mercado do trabalho de forma quase irreversívelfrcatégorie écartée de façon quasi irréversible du marché du travail
- ENVIRONMENTR40 / possibilidade de efeitos irreversíveisfrR40, possibilité d'effets irréversibles, effet cancérogène suspecté - preuves insuffisantes
- perigo de efeitos irreversíveis muito graves / R39frdanger d'effets irréversibles très graves, R39
- earth sciencesteoria dos processos dinâmicos irreversíveisfrthéorie des processus dynamiques irréversibles
- ENVIRONMENTparte dos danos provocados pela radiação nas células germinativas podem ser irreversíveisfrune partie du dommage subi par les cellules germinales à cause du rayonnement, est irréparable
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
irreversível – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/irreversível [visualizado em 2026-08-01 13:30:12].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- earth sciencesirreversívelfrirréversible
- chemistry / pharmaceutical industryirreversívelfrirréversible
- LAWdano irreversívelfrdommage irréversible, préjudice irréversible
- statistics / ECONOMICScusto irrecuperável / custo afundado / custo irreversívelfrcoût non récupérable
- chemistryreação irreversívelfrréaction irréversible
- mechanical engineeringdireção irreversívelfrdirection irréversible
- earth sciencesprocesso irreversívelfrprocessus irréversible
- electronics and electrical engineeringcontador irreversívelfrcompteur en avant
- healthtransferência permanente de limiar / deslocação permanente de limiar / elevação permanente de limiar / hipoacusia irreversívelfrélévation permanente de seuil, glissement permanent de seuil, déplacement permanent de seuil, transfert permanent de seuil
- mechanical engineering / building and public worksengrenagem irreversívelfrréducteur autoportant
- earth sciencesaquecimento irreversívelfrchauffage irréversible
- mechanical engineering / earth sciencestransformação irreversívelfrtransformation irréversible
- medical sciencelesão cerebral irreversívelfrlésion cérébrale irréversible
- mechanical engineeringparafuso sem-fim irreversívelfrvis sans fin irréversible
- electronics and electrical engineering / earth sciencesmudança de estado irreversívelfrvariation d'état irréversible
- information technology and data processingdescarga por erro irreversívelfrvidage en catastrophe
- land transport / TRANSPORTsistema de comandos irreversíveis / sistema de controlo irreversívelfrsystème de commande irréversible
- land transport / TRANSPORTsistema de controlo irreversívelfrsystème de commande irréversible
- medical scienceconfirmação de uma esterilidade irreversívelfrprésence vérifiée d'une stérilité irréversible
- FINANCEconvertibilidade irreversível das moedas dos Estados-Membrosfrconvertibilité irréversible des monnaies des États membres
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONScategoria afastada do mercado do trabalho de forma quase irreversívelfrcatégorie écartée de façon quasi irréversible du marché du travail
- ENVIRONMENTR40 / possibilidade de efeitos irreversíveisfrR40, possibilité d'effets irréversibles, effet cancérogène suspecté - preuves insuffisantes
- perigo de efeitos irreversíveis muito graves / R39frdanger d'effets irréversibles très graves, R39
- earth sciencesteoria dos processos dinâmicos irreversíveisfrthéorie des processus dynamiques irréversibles
- ENVIRONMENTparte dos danos provocados pela radiação nas células germinativas podem ser irreversíveisfrune partie du dommage subi par les cellules germinales à cause du rayonnement, est irréparable
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
irreversível – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/irreversível [visualizado em 2026-08-01 13:30:12].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
