- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
jus.ti.ça
ʒuʃˈtisɐ
ʒuʃˈtisɐnome feminino
1.
justice
com justiça
à bon droit
de justiça
justement, à bon droit
erro de justiça
mal-jugé, erreur de justice
fazer justiça
rendre justice
fazer justiça pelas próprias mãos
se faire justice
não estorvar a ação da justiça
ne pas entraver l'action de la justice
pedir justiça
demander justice
2.
droiture
justiça
Presente do Indicativo do verbo justiçar
eu
justiço
tu
justiças
ele, ela, você
justiça
nós
justiçamos
vós
justiçais
eles, elas, vocês
justiçam
Imperativo do verbo justiçar
justiça
tu
justice
ele, ela, você
justicemos
nós
justiçai
vós
justicem
eles, elas, vocês
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAW / ENVIRONMENTJustiçafrjustice
- EU institution / European Union / justiceDG Justiça / Direção-Geral da JustiçafrDG Justice, direction générale de la justice
- LAW / criminal lawjustiça penalfrjustice criminelle, justice répressive, justice pénale
- economic and social cohesion / social rights / social democracy / social frameworkequidade social / justiça socialfréquité sociale
- social protection / justicejustiça socialfrjustice sociale
- taxationjustiça fiscal / equidade fiscalfrjustice fiscale
- digital contract / digital technology / consumer protection / regulationjustiça digitalfréquité numérique
- justice / information and information processing / information technology and data processingjustiça em linha / justiça eletrónicafre-justice, justice en ligne
- justice / rights and freedomsacesso à justiça / acesso aos tribunaisfraccès à la justice, accès au juge
- EUROPEAN UNION / justiceFórum da JustiçafrForum de la Justice, Forum sur la justice
- EU relations / LAWPrograma Justiçafrprogramme «Justice»
- LAW / SOCIAL QUESTIONS / source of lawjustiça "Gacaca"frjustice "Gacaca", gaçaça
- climate change policy / ENVIRONMENTjustiça climáticafrjustice climatique
- justice / artificial intelligencejustiça preditivafrjustice prédictive
- LAWjustiça comercialfrjustice commerciale
- Procedural lawfuncionário judicial / oficial de justiçafrhuissier de justice
- Council of the European Union / institutional structureDireção 2 – Justiça / Direção 2 – Cooperação Judiciária em matéria Civil e Penal, Policial e Aduaneira / Direção da JustiçafrDirection 2 - Coopération judiciaire civile et pénale, policière et douanière, direction Justice, Direction 2 - Justice
- administrative law / LAWoficial de justiça / oficial de diligênciasfrhuissier de justice
- criminal law / judicial proceedingsjustiça reparadorafrjustice restauratrice, justice réparatrice
- administrative law / LAWsegredo de justiçafrsecret de l'enquête
- LAWoficial de justiçafrofficier ministériel
- EU legal system / Court of Justice of the European UnionTribunal de Justiça / TJCE / Tribunal de Justiça das Comunidades EuropeiasfrCour de justice, CJCE, Cour de justice des Communautés européennes
- Procedural law / Constitutional lawTribunal de JustiçafrCour, Cour de justice
- administrative law / LAWauxiliar de justiçafrauxiliaire de la justice
- LAWMinistro da Justiçafrministre de la justice
- LAWprovedor de Justiçafrombudsman, médiateur
- international balance / justicejustiça transicionalfrjustice transitionnelle
- EU relations / LAWChanceler da JustiçafrChancelier législatif
- European Commissioner / area of freedom, security and justicecomissário da Justiça / membro da Comissão Europeia responsável pela Justiça / comissária da Justiçafrcommissaire à la justice
- executive power and public serviceMinistério da Justiçafrministère de la Justice
- EUROPEAN UNION / justiceDia Europeu da Justiça Civil / Dia Europeu da JustiçafrJournée européenne de la justice, Journée européenne de la justice civile
- criminal lawcolaborador da justiça / arrependidofrrepenti, collaborateur à l'action de la justice
- EUROPEAN UNION / justicepainel de justiça na UE / Painel de Avaliação da Justiça na UEfrtableau de bord de la justice dans l’UE
- legal professionprofissional da justiçafrpraticien de la justice, praticien du droit
- ministry / LAWDepartamento de Justiçafrministère de la justice des Etats-Unis, ministère de la justice, Département de la justice
- LAWprofissional da justiçafrpraticien de la justice
- justiceadministração da justiçafradministration de la justice
- LAWrazão de justiça pessoalfrmotif d'équité personnelle
- Procedural lawtaxa de justiça unificadafrcontribution unifiée, contribution unifiée d'inscription au rôle
- institutional structure / consumer / justiceDireção-Geral da Justiça e dos Consumidores / DG Justiça e ConsumidoresfrDG Justice et consommateurs, direction générale de la justice et des consommateurs
- justice / information technology and data processingPortal Europeu da Justiçafrportail européen de la justice en ligne, portail européen de la justice, portail e-Justice européen, portail e-Justice
- LAW / European Unionespaço europeu de justiçafrespace européen de justice
- European construction / justiceGrupo Consultivo de Alto Nível sobre o Futuro da Política Europeia de Justiça / Grupo do Futuro da Justiçafrgroupe consultatif de haut niveau sur l'avenir de la politique européenne en matière de justice, groupe sur l'avenir de la justice
- Constitutional lawSTJ / Supremo Tribunal de JustiçafrCour suprême
- European Union law / rights and freedoms / Community bodyProvedor de Justiça EuropeufrMédiateur, Médiateur européen
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
justiça – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/justiça [visualizado em 2026-06-06 23:55:45].
sinónimos de justiça
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAW / ENVIRONMENTJustiçafrjustice
- EU institution / European Union / justiceDG Justiça / Direção-Geral da JustiçafrDG Justice, direction générale de la justice
- LAW / criminal lawjustiça penalfrjustice criminelle, justice répressive, justice pénale
- economic and social cohesion / social rights / social democracy / social frameworkequidade social / justiça socialfréquité sociale
- social protection / justicejustiça socialfrjustice sociale
- taxationjustiça fiscal / equidade fiscalfrjustice fiscale
- digital contract / digital technology / consumer protection / regulationjustiça digitalfréquité numérique
- justice / information and information processing / information technology and data processingjustiça em linha / justiça eletrónicafre-justice, justice en ligne
- justice / rights and freedomsacesso à justiça / acesso aos tribunaisfraccès à la justice, accès au juge
- EUROPEAN UNION / justiceFórum da JustiçafrForum de la Justice, Forum sur la justice
- EU relations / LAWPrograma Justiçafrprogramme «Justice»
- LAW / SOCIAL QUESTIONS / source of lawjustiça "Gacaca"frjustice "Gacaca", gaçaça
- climate change policy / ENVIRONMENTjustiça climáticafrjustice climatique
- justice / artificial intelligencejustiça preditivafrjustice prédictive
- LAWjustiça comercialfrjustice commerciale
- Procedural lawfuncionário judicial / oficial de justiçafrhuissier de justice
- Council of the European Union / institutional structureDireção 2 – Justiça / Direção 2 – Cooperação Judiciária em matéria Civil e Penal, Policial e Aduaneira / Direção da JustiçafrDirection 2 - Coopération judiciaire civile et pénale, policière et douanière, direction Justice, Direction 2 - Justice
- administrative law / LAWoficial de justiça / oficial de diligênciasfrhuissier de justice
- criminal law / judicial proceedingsjustiça reparadorafrjustice restauratrice, justice réparatrice
- administrative law / LAWsegredo de justiçafrsecret de l'enquête
- LAWoficial de justiçafrofficier ministériel
- EU legal system / Court of Justice of the European UnionTribunal de Justiça / TJCE / Tribunal de Justiça das Comunidades EuropeiasfrCour de justice, CJCE, Cour de justice des Communautés européennes
- Procedural law / Constitutional lawTribunal de JustiçafrCour, Cour de justice
- administrative law / LAWauxiliar de justiçafrauxiliaire de la justice
- LAWMinistro da Justiçafrministre de la justice
- LAWprovedor de Justiçafrombudsman, médiateur
- international balance / justicejustiça transicionalfrjustice transitionnelle
- EU relations / LAWChanceler da JustiçafrChancelier législatif
- European Commissioner / area of freedom, security and justicecomissário da Justiça / membro da Comissão Europeia responsável pela Justiça / comissária da Justiçafrcommissaire à la justice
- executive power and public serviceMinistério da Justiçafrministère de la Justice
- EUROPEAN UNION / justiceDia Europeu da Justiça Civil / Dia Europeu da JustiçafrJournée européenne de la justice, Journée européenne de la justice civile
- criminal lawcolaborador da justiça / arrependidofrrepenti, collaborateur à l'action de la justice
- EUROPEAN UNION / justicepainel de justiça na UE / Painel de Avaliação da Justiça na UEfrtableau de bord de la justice dans l’UE
- legal professionprofissional da justiçafrpraticien de la justice, praticien du droit
- ministry / LAWDepartamento de Justiçafrministère de la justice des Etats-Unis, ministère de la justice, Département de la justice
- LAWprofissional da justiçafrpraticien de la justice
- justiceadministração da justiçafradministration de la justice
- LAWrazão de justiça pessoalfrmotif d'équité personnelle
- Procedural lawtaxa de justiça unificadafrcontribution unifiée, contribution unifiée d'inscription au rôle
- institutional structure / consumer / justiceDireção-Geral da Justiça e dos Consumidores / DG Justiça e ConsumidoresfrDG Justice et consommateurs, direction générale de la justice et des consommateurs
- justice / information technology and data processingPortal Europeu da Justiçafrportail européen de la justice en ligne, portail européen de la justice, portail e-Justice européen, portail e-Justice
- LAW / European Unionespaço europeu de justiçafrespace européen de justice
- European construction / justiceGrupo Consultivo de Alto Nível sobre o Futuro da Política Europeia de Justiça / Grupo do Futuro da Justiçafrgroupe consultatif de haut niveau sur l'avenir de la politique européenne en matière de justice, groupe sur l'avenir de la justice
- Constitutional lawSTJ / Supremo Tribunal de JustiçafrCour suprême
- European Union law / rights and freedoms / Community bodyProvedor de Justiça EuropeufrMédiateur, Médiateur européen
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
justiça – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/justiça [visualizado em 2026-06-06 23:55:45].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: