-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
advérbio
en latin, à la manière latine

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • materials technology / land transport
    vela latina
    fr
    voile latine
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS / LAW / POLITICS
    União Latina
    fr
    Union Latine
  • statistics / SCIENCE
    quadrado latino
    fr
    carré latin
  • natural and applied sciences
    quadrado latino
    fr
    carré latin
  • pharmaceutical industry
    Quadrado latino
    fr
    Carré latin
  • statistics / SCIENCE
    retângulo latino
    fr
    rectangle latin
  • statistics
    quadrado quase latino
    fr
    carré quasi latin
  • statistics / SCIENCE
    quadrado greco-latino
    fr
    carré greco-latin
  • statistics
    quadrado greco-latino
    fr
    carré quasi-latin
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade América Latina
    fr
    Unité Amérique latine
  • statistics
    quadrado latino típico / quadrado latino padrão
    fr
    carré latin type, carré latin standard
  • Council of the European Union / institutional structure / Ecosoc
    Grupo da América Latina / Grupo COLAC / Grupo da América Latina e das Caraíbas
    fr
    Groupe "Amérique latine", Groupe COLAC, Groupe "Amérique latine et Caraïbes"
  • Caribbean Islands / Latin America
    ALC / América Latina e Caraíbas
    fr
    ALC, Amérique latine et Caraïbes
  • statistics
    quadrado latino simétrico / quadrado latino transponível
    fr
    carré latin auto-conjugué
  • statistics
    quadrado latino incompleto / quadrado de Youden
    fr
    plan de Youden, carré latin incomplet, carré de Youden
  • statistics / SCIENCE
    quadrado hipergreco-latino
    fr
    carré hyper-greco-latin
  • Latin American organisation / LAW
    Parlamento Latino-Americano / Parlatino
    fr
    Parlatino, Parlement latino-américain
  • statistics
    variedades de quadrados latinos / formas de quadrados latinos
    fr
    carrés latins fondamentaux, types de carré latin
  • statistics / SCIENCE
    quadrados latinos conjugados
    fr
    carrés latins conjugués
  • data processing / information technology and data processing
    conjunto de carateres latinos
    fr
    alphabet latin
  • statistics / SCIENCE
    quadrado latino parcialmente equilibrado / quadrado latino semiequilibrado
    fr
    carré latin partiellement équilibré
  • linguistics
    transliterar em carateres latinos
    fr
    translittérer en caractères latins
  • data processing / information technology and data processing
    conjunto de carateres não latinos
    fr
    alphabet non-latin
  • education / INTERNATIONAL RELATIONS
    América Latina - Formação Académica / programa Alfa
    fr
    Amérique latine - Formation Académique, programme Alfa
  • Latin American organisation / ENERGY
    Organização Latino-Americana da Energia / OLADE
    fr
    OLADE, Organisation latino-américaine de l'énergie
  • EU relations / United Nations / ECONOMICS
    CEAL / Comissão Económica para a América Latina / CEPAL / CEPALC / Comissão Económica para a América Latina e as Caraíbas / Comissão Económica para a América Latina e o Caribe
    fr
    Commission économique pour l'Amérique latine et les Caraïbes, CEPALC
  • air transport
    Comissão Latino-Americana da Aviação Civil / CLAC
    fr
    Commission latino-américaine de l'aviation civile
  • interparliamentary relations / cooperation policy
    Assembleia Parlamentar Euro-Latino-Americana
    fr
    Assemblée parlementaire euro-latino-américaine, EuroLat
  • health
    injetar segundo um quadrado latino aleatório
    fr
    injecter selon un carré latin aléatoire
  • preparation for market / Latin American organisation / ECONOMICS
    ALACL / Associação Latino-Americana de Comércio Livre
    fr
    ALALE, Association latino-américaine de libre-échange
  • Latin America / European Economic and Social Committee
    Comité de Acompanhamento para a América Latina
    fr
    comité de suivi «Amérique latine»
  • statistics
    conjunto de transformação de quadrados latinos
    fr
    ensemble de transformation d'un carré latin
  • financing and investment / EU finance
    Facilidade de financiamento para América Latina / LAIF / FIAL / Facilidade de Investimento para a América Latina
    fr
    LAIF, facilité d'investissement pour l'Amérique latine
  • cooperation policy
    Nova Agenda para a América Latina e as Caraíbas
    fr
    nouveau programme pour l’Amérique latine et les Caraïbes
  • EU relations
    Cimeira União Europeia-América Latina e Caraíbas / Cimeira UE-ALC
    fr
    sommet Union européenne/ Amérique latine et Caraïbes, Sommet UE-ALC
  • Latin America / rights and freedoms
    Associação Latino-Americana dos Direitos Humanos / ALDHU
    fr
    Association latino-américaine pour les droits de l'homme, ALDHU
  • ECONOMICS / Latin American organisation / EU relations
    Sistema Económico Latino-Americano e das Caraíbas / SELA
    fr
    SELA, Système économique latino-américain
  • INTERNATIONAL RELATIONS / extra-European organisations / Latin American organisation
    CELAC / Comunidade de Estados Latino-Americanos e Caribenhos
    fr
    Communauté des États latino-américains et des Caraïbes, CELAC
  • European Union
    Grupo de Missão das Questões Horizontais/América Latina
    fr
    Task Force Questions horizontales/Amérique latine
  • parliament / institutional structure / EU institution
    Delegação à Assembleia Parlamentar Euro-Latino-Americana
    fr
    Délégation à l'Assemblée parlementaire euro-latino-américaine
  • energy policy / EU relations
    América Latina - Utilização Ótima dos Recursos Energéticos / programa ALURE
    fr
    Amérique Latine - Utilisation optimale des ressources énergétiques, programme ALURE, Amérique latine- Utilisation rationnelle de l'énergie
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
latinamente – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/latinamente [visualizado em 2026-07-26 05:09:03].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • materials technology / land transport
    vela latina
    fr
    voile latine
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS / LAW / POLITICS
    União Latina
    fr
    Union Latine
  • statistics / SCIENCE
    quadrado latino
    fr
    carré latin
  • natural and applied sciences
    quadrado latino
    fr
    carré latin
  • pharmaceutical industry
    Quadrado latino
    fr
    Carré latin
  • statistics / SCIENCE
    retângulo latino
    fr
    rectangle latin
  • statistics
    quadrado quase latino
    fr
    carré quasi latin
  • statistics / SCIENCE
    quadrado greco-latino
    fr
    carré greco-latin
  • statistics
    quadrado greco-latino
    fr
    carré quasi-latin
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade América Latina
    fr
    Unité Amérique latine
  • statistics
    quadrado latino típico / quadrado latino padrão
    fr
    carré latin type, carré latin standard
  • Council of the European Union / institutional structure / Ecosoc
    Grupo da América Latina / Grupo COLAC / Grupo da América Latina e das Caraíbas
    fr
    Groupe "Amérique latine", Groupe COLAC, Groupe "Amérique latine et Caraïbes"
  • Caribbean Islands / Latin America
    ALC / América Latina e Caraíbas
    fr
    ALC, Amérique latine et Caraïbes
  • statistics
    quadrado latino simétrico / quadrado latino transponível
    fr
    carré latin auto-conjugué
  • statistics
    quadrado latino incompleto / quadrado de Youden
    fr
    plan de Youden, carré latin incomplet, carré de Youden
  • statistics / SCIENCE
    quadrado hipergreco-latino
    fr
    carré hyper-greco-latin
  • Latin American organisation / LAW
    Parlamento Latino-Americano / Parlatino
    fr
    Parlatino, Parlement latino-américain
  • statistics
    variedades de quadrados latinos / formas de quadrados latinos
    fr
    carrés latins fondamentaux, types de carré latin
  • statistics / SCIENCE
    quadrados latinos conjugados
    fr
    carrés latins conjugués
  • data processing / information technology and data processing
    conjunto de carateres latinos
    fr
    alphabet latin
  • statistics / SCIENCE
    quadrado latino parcialmente equilibrado / quadrado latino semiequilibrado
    fr
    carré latin partiellement équilibré
  • linguistics
    transliterar em carateres latinos
    fr
    translittérer en caractères latins
  • data processing / information technology and data processing
    conjunto de carateres não latinos
    fr
    alphabet non-latin
  • education / INTERNATIONAL RELATIONS
    América Latina - Formação Académica / programa Alfa
    fr
    Amérique latine - Formation Académique, programme Alfa
  • Latin American organisation / ENERGY
    Organização Latino-Americana da Energia / OLADE
    fr
    OLADE, Organisation latino-américaine de l'énergie
  • EU relations / United Nations / ECONOMICS
    CEAL / Comissão Económica para a América Latina / CEPAL / CEPALC / Comissão Económica para a América Latina e as Caraíbas / Comissão Económica para a América Latina e o Caribe
    fr
    Commission économique pour l'Amérique latine et les Caraïbes, CEPALC
  • air transport
    Comissão Latino-Americana da Aviação Civil / CLAC
    fr
    Commission latino-américaine de l'aviation civile
  • interparliamentary relations / cooperation policy
    Assembleia Parlamentar Euro-Latino-Americana
    fr
    Assemblée parlementaire euro-latino-américaine, EuroLat
  • health
    injetar segundo um quadrado latino aleatório
    fr
    injecter selon un carré latin aléatoire
  • preparation for market / Latin American organisation / ECONOMICS
    ALACL / Associação Latino-Americana de Comércio Livre
    fr
    ALALE, Association latino-américaine de libre-échange
  • Latin America / European Economic and Social Committee
    Comité de Acompanhamento para a América Latina
    fr
    comité de suivi «Amérique latine»
  • statistics
    conjunto de transformação de quadrados latinos
    fr
    ensemble de transformation d'un carré latin
  • financing and investment / EU finance
    Facilidade de financiamento para América Latina / LAIF / FIAL / Facilidade de Investimento para a América Latina
    fr
    LAIF, facilité d'investissement pour l'Amérique latine
  • cooperation policy
    Nova Agenda para a América Latina e as Caraíbas
    fr
    nouveau programme pour l’Amérique latine et les Caraïbes
  • EU relations
    Cimeira União Europeia-América Latina e Caraíbas / Cimeira UE-ALC
    fr
    sommet Union européenne/ Amérique latine et Caraïbes, Sommet UE-ALC
  • Latin America / rights and freedoms
    Associação Latino-Americana dos Direitos Humanos / ALDHU
    fr
    Association latino-américaine pour les droits de l'homme, ALDHU
  • ECONOMICS / Latin American organisation / EU relations
    Sistema Económico Latino-Americano e das Caraíbas / SELA
    fr
    SELA, Système économique latino-américain
  • INTERNATIONAL RELATIONS / extra-European organisations / Latin American organisation
    CELAC / Comunidade de Estados Latino-Americanos e Caribenhos
    fr
    Communauté des États latino-américains et des Caraïbes, CELAC
  • European Union
    Grupo de Missão das Questões Horizontais/América Latina
    fr
    Task Force Questions horizontales/Amérique latine
  • parliament / institutional structure / EU institution
    Delegação à Assembleia Parlamentar Euro-Latino-Americana
    fr
    Délégation à l'Assemblée parlementaire euro-latino-américaine
  • energy policy / EU relations
    América Latina - Utilização Ótima dos Recursos Energéticos / programa ALURE
    fr
    Amérique Latine - Utilisation optimale des ressources énergétiques, programme ALURE, Amérique latine- Utilisation rationnelle de l'énergie
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
latinamente – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/latinamente [visualizado em 2026-07-26 05:09:03].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro