hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
advérbio
législativement

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • legislative act (EU)
    AL / ato legislativo
    fr
    AL, acte législatif
  • political framework
    corpo legislativo
    fr
    corps législatif
  • legislative procedure / LAW
    competência legislativa / poder legislativo
    fr
    pouvoirs législatifs, droit de légiférer
  • ENVIRONMENT
    corpo legislativo (organismos públicos / órgão legislativo
    fr
    entreprise publique
  • operation of the Institutions
    pegada legislativa
    fr
    empreinte législative
  • sessão legislativa
    fr
    session parlementaire
  • LAW / TRANSPORT
    pacote legislativo
    fr
    paquet législatif
  • LAW
    quadro legislativo
    fr
    environnement juridique
  • European Union law
    ato não legislativo
    fr
    acte non législatif
  • source of law
    decreto legislativo
    fr
    décret législatif
  • LAW
    arsenal legislativo
    fr
    arsenal législatif
  • parliamentary procedure / European Parliament
    objetivo legislativo
    fr
    objectif législatif
  • legislative procedure / European Union law / EU institution / parliament / European Union
    proposta legislativa
    fr
    proposition législative
  • legislative procedure / legislation / drafting of EU law
    processo legislativo
    fr
    procédure législative
  • legislative procedure / legislation
    processo legislativo / procedimentos legislativos
    fr
    procédure législative, initiative législative
  • parliament / POLITICS
    programa legislativo
    fr
    programme législatif
  • EU institution / EU act
    resolução legislativa
    fr
    résolution législative
  • parliamentary procedure / EU institution
    texto não legislativo
    fr
    texte non législatif
  • document / European Union law / EU institution
    documento legislativo
    fr
    document à caractère législatif, document législatif
  • statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    cobertura legislativa
    fr
    couverture légale
  • parliament / election
    eleições legislativas
    fr
    élections générales, élections législatives du Royaume-Uni
  • European Union law
    iniciativa legislativa
    fr
    initiative législative
  • regional and local authorities
    assembleia legislativa
    fr
    assemblée législative
  • parliament / LAW
    assembleia legislativa
    fr
    assemblée législative
  • ENVIRONMENT
    autoridade legislativa / autoridades legislativas
    fr
    autorité législative
  • ENVIRONMENT
    aspeto pré-legislativo
    fr
    aspect prélégislatif
  • ENVIRONMENT
    informação legislativa
    fr
    information législative
  • ENVIRONMENT
    processos legislativos
    fr
    processus législatif
  • parliamentary proceedings / European Parliament
    ato legislativo de base
    fr
    acte législatif de base
  • EU law / TRADE
    NQN / Novo Quadro Normativo / novo quadro legislativo / novo quadro legislativo para a comercialização de produtos
    fr
    NCL, nouveau cadre législatif, nouveau cadre législatif applicable à la commercialisation des produits, nouveau cadre législatif sur la commercialisation des produits
  • European Union law
    deliberação legislativa
    fr
    délibération sur des actes législatifs, délibération législative
  • ENVIRONMENT
    carta (ato legislativo)
    fr
    charte
  • LAW / European construction
    aproximação legislativa
    fr
    rapprochement des dispositions législatives, réglementaires et administratives, rapprochement des législations
  • EUROPEAN UNION / POLITICS
    programação legislativa
    fr
    programmation légistative
  • European Union law / information and information processing / information system
    OEIL / Observatório Legislativo
    fr
    Observatoire législatif, Observatoire européen institutionnel législatif, ŒIL
  • source of law
    Decreto-Lei Real / decreto legislativo real
    fr
    décret législatif royal
  • European Union law
    atividade não legislativa
    fr
    activité non législative
  • ENVIRONMENT
    legislação (projetos) / projeto de ato legislativo
    fr
    projet d'acte législatif
  • European Union / POLITICS
    programa legislativo anual
    fr
    programme législatif annuel
  • EU finance
    ficha financeira legislativa
    fr
    fiche financière législative
  • European Parliament / institutional structure
    Direção dos Atos Legislativos
    fr
    Direction des Actes Législatifs
  • legislative procedure / special legislative procedure / legislation
    processo legislativo especial
    fr
    procédure législative spéciale
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade do Diálogo Legislativo
    fr
    Unité du dialogue législatif
  • legislation / legislative procedure / ordinary legislative procedure
    processo legislativo ordinário
    fr
    procédure législative ordinaire
  • EUROPEAN UNION
    suporte legislativo comunitário
    fr
    support législatif communautaire
  • parliamentary procedure / European Parliament / rules of procedure
    projeto de resolução legislativa
    fr
    projet de résolution législative
  • parliamentary procedure / European Parliament
    relatório de caráter legislativo
    fr
    rapport législatif
  • economic policy
    «pacote de seis» / pacote de seis atos legislativos / [primeiro] pacote sobre a governação económica / [primeiro] pacote legislativo sobre a governação económica
    fr
    "six-pack", paquet législatif relatif à la gouvernance économique, paquet "gouvernance économique"
  • Council of the European Union / institutional structure / legislation
    Grupo da Codificação Legislativa
    fr
    Groupe "Codification législative"
  • European Union law / operation of the Institutions
    direito de iniciativa legislativa / direito de iniciativa
    fr
    droit d'initiative législative
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
legislativamente – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/legislativamente [visualizado em 2026-07-12 19:35:35].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • legislative act (EU)
    AL / ato legislativo
    fr
    AL, acte législatif
  • political framework
    corpo legislativo
    fr
    corps législatif
  • legislative procedure / LAW
    competência legislativa / poder legislativo
    fr
    pouvoirs législatifs, droit de légiférer
  • ENVIRONMENT
    corpo legislativo (organismos públicos / órgão legislativo
    fr
    entreprise publique
  • operation of the Institutions
    pegada legislativa
    fr
    empreinte législative
  • sessão legislativa
    fr
    session parlementaire
  • LAW / TRANSPORT
    pacote legislativo
    fr
    paquet législatif
  • LAW
    quadro legislativo
    fr
    environnement juridique
  • European Union law
    ato não legislativo
    fr
    acte non législatif
  • source of law
    decreto legislativo
    fr
    décret législatif
  • LAW
    arsenal legislativo
    fr
    arsenal législatif
  • parliamentary procedure / European Parliament
    objetivo legislativo
    fr
    objectif législatif
  • legislative procedure / European Union law / EU institution / parliament / European Union
    proposta legislativa
    fr
    proposition législative
  • legislative procedure / legislation / drafting of EU law
    processo legislativo
    fr
    procédure législative
  • legislative procedure / legislation
    processo legislativo / procedimentos legislativos
    fr
    procédure législative, initiative législative
  • parliament / POLITICS
    programa legislativo
    fr
    programme législatif
  • EU institution / EU act
    resolução legislativa
    fr
    résolution législative
  • parliamentary procedure / EU institution
    texto não legislativo
    fr
    texte non législatif
  • document / European Union law / EU institution
    documento legislativo
    fr
    document à caractère législatif, document législatif
  • statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    cobertura legislativa
    fr
    couverture légale
  • parliament / election
    eleições legislativas
    fr
    élections générales, élections législatives du Royaume-Uni
  • European Union law
    iniciativa legislativa
    fr
    initiative législative
  • regional and local authorities
    assembleia legislativa
    fr
    assemblée législative
  • parliament / LAW
    assembleia legislativa
    fr
    assemblée législative
  • ENVIRONMENT
    autoridade legislativa / autoridades legislativas
    fr
    autorité législative
  • ENVIRONMENT
    aspeto pré-legislativo
    fr
    aspect prélégislatif
  • ENVIRONMENT
    informação legislativa
    fr
    information législative
  • ENVIRONMENT
    processos legislativos
    fr
    processus législatif
  • parliamentary proceedings / European Parliament
    ato legislativo de base
    fr
    acte législatif de base
  • EU law / TRADE
    NQN / Novo Quadro Normativo / novo quadro legislativo / novo quadro legislativo para a comercialização de produtos
    fr
    NCL, nouveau cadre législatif, nouveau cadre législatif applicable à la commercialisation des produits, nouveau cadre législatif sur la commercialisation des produits
  • European Union law
    deliberação legislativa
    fr
    délibération sur des actes législatifs, délibération législative
  • ENVIRONMENT
    carta (ato legislativo)
    fr
    charte
  • LAW / European construction
    aproximação legislativa
    fr
    rapprochement des dispositions législatives, réglementaires et administratives, rapprochement des législations
  • EUROPEAN UNION / POLITICS
    programação legislativa
    fr
    programmation légistative
  • European Union law / information and information processing / information system
    OEIL / Observatório Legislativo
    fr
    Observatoire législatif, Observatoire européen institutionnel législatif, ŒIL
  • source of law
    Decreto-Lei Real / decreto legislativo real
    fr
    décret législatif royal
  • European Union law
    atividade não legislativa
    fr
    activité non législative
  • ENVIRONMENT
    legislação (projetos) / projeto de ato legislativo
    fr
    projet d'acte législatif
  • European Union / POLITICS
    programa legislativo anual
    fr
    programme législatif annuel
  • EU finance
    ficha financeira legislativa
    fr
    fiche financière législative
  • European Parliament / institutional structure
    Direção dos Atos Legislativos
    fr
    Direction des Actes Législatifs
  • legislative procedure / special legislative procedure / legislation
    processo legislativo especial
    fr
    procédure législative spéciale
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade do Diálogo Legislativo
    fr
    Unité du dialogue législatif
  • legislation / legislative procedure / ordinary legislative procedure
    processo legislativo ordinário
    fr
    procédure législative ordinaire
  • EUROPEAN UNION
    suporte legislativo comunitário
    fr
    support législatif communautaire
  • parliamentary procedure / European Parliament / rules of procedure
    projeto de resolução legislativa
    fr
    projet de résolution législative
  • parliamentary procedure / European Parliament
    relatório de caráter legislativo
    fr
    rapport législatif
  • economic policy
    «pacote de seis» / pacote de seis atos legislativos / [primeiro] pacote sobre a governação económica / [primeiro] pacote legislativo sobre a governação económica
    fr
    "six-pack", paquet législatif relatif à la gouvernance économique, paquet "gouvernance économique"
  • Council of the European Union / institutional structure / legislation
    Grupo da Codificação Legislativa
    fr
    Groupe "Codification législative"
  • European Union law / operation of the Institutions
    direito de iniciativa legislativa / direito de iniciativa
    fr
    droit d'initiative législative
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
legislativamente – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/legislativamente [visualizado em 2026-07-12 19:35:35].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro