-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

len.çol separador fonéticalẽˈsɔɫ
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
drap, drap de lit
lençol de baixo
drap du dessous
lençol de cima
drap du dessus
2.
figurado billet de banque de grande valeur
3.
nappe
lençol de água
nappe d'eau
lençol de petróleo
nappe de pétrole
lençol freático
nappe phréatique
estar em maus lençóis
être dans de beaux draps
ir para o vale de lençóis
se mettre au lit

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures / technology and technical regulations
    folha contínua / lençol
    fr
    bande
  • ENVIRONMENT
    lençol freático / lençol livre
    fr
    nappe libre
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS / life sciences / ENVIRONMENT / natural resources / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / cultivation techniques / ENERGY
    aquífero / camada aquífera / toalha aquífera / formação aquífera / lençol de água / aquíferos
    fr
    couche aquifère, nappe aquifère, aquifère, réservoir aquifère, formation aquifère
  • industrial structures
    pano de lençol
    fr
    tissu pour drap de lit
  • administrative law / life sciences
    lençol de fumo
    fr
    nappe de fumée
  • industrial structures
    pano de lençol
    fr
    drap Bolton
  • life sciences
    lençol de água
    fr
    ilot de recouvrement, lambeau de recouvrement
  • natural resources / earth sciences
    nível freático / superfície piezométrica / superfície freática / lençol freático
    fr
    niveau phréatique, niveau de la nappe phréatique, surface d'une nappe souterraine libre, surface de saturation, niveau de nappe, surface libre (d’une nappe), surface d’une nappe
  • natural resources / physical environment / geology
    lençol freático / água subterrânea
    fr
    eau souterraine
  • industrial structures
    tensão da folha / tensão do lençol
    fr
    tension de la bande
  • life sciences
    lençol de nuvens
    fr
    nappe de nuages, nappe nuageuse
  • medical science
    lençol para hospital
    fr
    protège-matelas, alaise, alèse
  • building and public works / life sciences
    poço de lençol suspenso
    fr
    puits de nappe suspendue
  • soft energy
    cobertura com lençol de água / cobertura de armazenamento térmico
    fr
    toiture-bassin, toit capteur-radiateur, bassin d'eau sur toiture
  • water pollution
    escumadeira de lençol de petróleo / raspadora de lençol de petróleo
    fr
    écrémeuse de nappe de pétrole, racleuse de nappe de pétrole
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    o canal é alimentado por um lençol de água
    fr
    le canal est alimenté par la nappe aquifère
  • mechanical engineering
    junta hidráulica do tipo com lençol vertente livre
    fr
    joint hydraulique du type à nappe déversante libre
  • administrative law
    lençóis para cama
    fr
    draps de lit
  • life sciences
    movimentos de lençóis subterrâneos
    fr
    écoulement dans les grandes cavités souterraines
  • ENVIRONMENT
    aprovisionamento dos lençóis freáticos
    fr
    approvisionnement en eau souterraine
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    aquecimento solar de lençóis de água subterrâneos / heliogeotermia
    fr
    héliogéothermie
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
lençol – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/lençol [visualizado em 2026-07-25 19:31:22].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures / technology and technical regulations
    folha contínua / lençol
    fr
    bande
  • ENVIRONMENT
    lençol freático / lençol livre
    fr
    nappe libre
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS / life sciences / ENVIRONMENT / natural resources / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / cultivation techniques / ENERGY
    aquífero / camada aquífera / toalha aquífera / formação aquífera / lençol de água / aquíferos
    fr
    couche aquifère, nappe aquifère, aquifère, réservoir aquifère, formation aquifère
  • industrial structures
    pano de lençol
    fr
    tissu pour drap de lit
  • administrative law / life sciences
    lençol de fumo
    fr
    nappe de fumée
  • industrial structures
    pano de lençol
    fr
    drap Bolton
  • life sciences
    lençol de água
    fr
    ilot de recouvrement, lambeau de recouvrement
  • natural resources / earth sciences
    nível freático / superfície piezométrica / superfície freática / lençol freático
    fr
    niveau phréatique, niveau de la nappe phréatique, surface d'une nappe souterraine libre, surface de saturation, niveau de nappe, surface libre (d’une nappe), surface d’une nappe
  • natural resources / physical environment / geology
    lençol freático / água subterrânea
    fr
    eau souterraine
  • industrial structures
    tensão da folha / tensão do lençol
    fr
    tension de la bande
  • life sciences
    lençol de nuvens
    fr
    nappe de nuages, nappe nuageuse
  • medical science
    lençol para hospital
    fr
    protège-matelas, alaise, alèse
  • building and public works / life sciences
    poço de lençol suspenso
    fr
    puits de nappe suspendue
  • soft energy
    cobertura com lençol de água / cobertura de armazenamento térmico
    fr
    toiture-bassin, toit capteur-radiateur, bassin d'eau sur toiture
  • water pollution
    escumadeira de lençol de petróleo / raspadora de lençol de petróleo
    fr
    écrémeuse de nappe de pétrole, racleuse de nappe de pétrole
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    o canal é alimentado por um lençol de água
    fr
    le canal est alimenté par la nappe aquifère
  • mechanical engineering
    junta hidráulica do tipo com lençol vertente livre
    fr
    joint hydraulique du type à nappe déversante libre
  • administrative law
    lençóis para cama
    fr
    draps de lit
  • life sciences
    movimentos de lençóis subterrâneos
    fr
    écoulement dans les grandes cavités souterraines
  • ENVIRONMENT
    aprovisionamento dos lençóis freáticos
    fr
    approvisionnement en eau souterraine
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    aquecimento solar de lençóis de água subterrâneos / heliogeotermia
    fr
    héliogéothermie
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
lençol – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/lençol [visualizado em 2026-07-25 19:31:22].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro