hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

lo.co.mo.ti.voseparador fonéticalukumuˈtivu
favoritosfavoritos
adjetivo
locomotif

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • rolling stock
    locomotiva
    fr
    locomotive
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva dupla
    fr
    locomotive double
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva freio
    fr
    locomotive-frein
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva dupla
    fr
    locomotive double
  • railway industry
    locomotiva a gasóleo / locomotiva Diesel
    fr
    locomotive Diesel
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva tripla
    fr
    locomotive triple
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    locomotiva tripla
    fr
    locomotive triple
  • railway industry / TRANSPORT / land transport
    locomotiva a vapor
    fr
    engin de traction(à)vapeur, locomotive à vapeur
  • land transport
    locomotiva isolada
    fr
    locomotive haut-le-pied
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva de mina
    fr
    locomotive du fond
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva titular
    fr
    locomotive titulaire
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva de mina
    fr
    locomotive du fond, locomotive de mine
  • railway industry
    locomotiva elétrica
    fr
    locomotive électrique
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva de dupla expansão / locomotiva compound
    fr
    locomotive compound
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva antigelo
    fr
    véhicule de service
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva de linha
    fr
    locomotive de ligne, locomotive de route
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva acoplada
    fr
    locomotive en adjonction
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva de bogies
    fr
    locomotive à bogies
  • mechanical engineering / land transport
    engate da locomotiva
    fr
    mise en tête de la locomotive, attelage de la locomotive
  • rolling stock
    locomotiva de manobra / locomotiva de manobras
    fr
    engin de manœuvre, locotracteur, locomotive de manœuvre, machine de manœuvre
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    quilómetro-locomotiva / quilómetro / quilómetro-máquina
    fr
    kilomètre élément, kilomètre machine, kilomètre locomotive
  • land transport / TRANSPORT
    máquina de reforço / locomotiva de reforço
    fr
    renfort, locomotive de renfort
  • land transport / TRANSPORT
    livrete da máquina / livrete da locomotiva
    fr
    livret de la locomotive, livret de la machine
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    locomotiva industrial
    fr
    locomotive d'usine, locomotive industielle
  • land transport / TRANSPORT
    parque de locomotivas
    fr
    effectif des locomotives, parc de locomotives
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    locomotiva de turbina
    fr
    locomotive à turbine
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva de reserva
    fr
    locomotive de réserve
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    locomotiva bicorrente
    fr
    locomotive bi-courant
  • land transport / TRANSPORT
    rotação das locomotivas / rotação das máquinas
    fr
    rotation des locomotives
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva de ignitrões / máquina de ignitrões
    fr
    locomotive à ignitrons
  • mechanical engineering / land transport
    locomotiva turbo-Diesel
    fr
    locomotive turbo-diesel
  • land transport / ENERGY
    locomotiva policorrente
    fr
    locomotive polycourant
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva aerodinâmica
    fr
    locomotive aérodynamique, locomotive carénée
  • land transport / TRANSPORT
    carenagem da locomotiva
    fr
    carénage de la locomotive
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    locomotiva bifrequência
    fr
    locomotive bi-fréquence
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    locomotiva de via normal
    fr
    locomotive à voie normale
  • land transport / TRANSPORT
    resguardar uma locomotiva / resguardar uma máquina
    fr
    remiser une locomotive
  • land transport / TRANSPORT
    rolamento das locomotivas
    fr
    roulement des locomotives, roulement des engins, roulement des engins moteurs
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva de mercadorias
    fr
    locomotive à marchandises
  • land transport / TRANSPORT
    maquinista de locomotivas
    fr
    chauffeur de locomotives, chauffeur de locomotive
  • railway industry
    locomotiva elétrica-Diesel
    fr
    locomotive électrodiesel
  • mechanical engineering / land transport
    locomotiva Diesel de transmissão mecânica / locomotiva Diesel mecânica
    fr
    locomotive Diesel à transmission mécanique, locomotive Diesel mécanique
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva de alta pressão
    fr
    locomotive à haute pression, locomotive HP
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    locomotiva de escape livre
    fr
    locomotive à échappement libre
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    locomotiva de via estreita
    fr
    locomotive à voie étroite
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    locomotiva para classificar / trator de manobras / locomotiva de manobra em gare de triagem
    fr
    locomotive de butte, locomotive de bosse, locomotive de pousse, locomotive de refoulement, locomotive de débranchement
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    locomotiva de turbina de gás / locomotiva de turbina a gás
    fr
    locomotive à turbine à gaz
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva de retificadores
    fr
    locomotive à redresseurs
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva de chassi rígido
    fr
    locomotive à châssis rigide
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
locomotivo – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/locomotivo [visualizado em 2026-06-20 13:57:03].
palavras parecidas com locomotivo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • rolling stock
    locomotiva
    fr
    locomotive
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva dupla
    fr
    locomotive double
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva freio
    fr
    locomotive-frein
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva dupla
    fr
    locomotive double
  • railway industry
    locomotiva a gasóleo / locomotiva Diesel
    fr
    locomotive Diesel
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva tripla
    fr
    locomotive triple
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    locomotiva tripla
    fr
    locomotive triple
  • railway industry / TRANSPORT / land transport
    locomotiva a vapor
    fr
    engin de traction(à)vapeur, locomotive à vapeur
  • land transport
    locomotiva isolada
    fr
    locomotive haut-le-pied
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva de mina
    fr
    locomotive du fond
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva titular
    fr
    locomotive titulaire
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva de mina
    fr
    locomotive du fond, locomotive de mine
  • railway industry
    locomotiva elétrica
    fr
    locomotive électrique
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva de dupla expansão / locomotiva compound
    fr
    locomotive compound
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva antigelo
    fr
    véhicule de service
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva de linha
    fr
    locomotive de ligne, locomotive de route
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva acoplada
    fr
    locomotive en adjonction
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva de bogies
    fr
    locomotive à bogies
  • mechanical engineering / land transport
    engate da locomotiva
    fr
    mise en tête de la locomotive, attelage de la locomotive
  • rolling stock
    locomotiva de manobra / locomotiva de manobras
    fr
    engin de manœuvre, locotracteur, locomotive de manœuvre, machine de manœuvre
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    quilómetro-locomotiva / quilómetro / quilómetro-máquina
    fr
    kilomètre élément, kilomètre machine, kilomètre locomotive
  • land transport / TRANSPORT
    máquina de reforço / locomotiva de reforço
    fr
    renfort, locomotive de renfort
  • land transport / TRANSPORT
    livrete da máquina / livrete da locomotiva
    fr
    livret de la locomotive, livret de la machine
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    locomotiva industrial
    fr
    locomotive d'usine, locomotive industielle
  • land transport / TRANSPORT
    parque de locomotivas
    fr
    effectif des locomotives, parc de locomotives
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    locomotiva de turbina
    fr
    locomotive à turbine
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva de reserva
    fr
    locomotive de réserve
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    locomotiva bicorrente
    fr
    locomotive bi-courant
  • land transport / TRANSPORT
    rotação das locomotivas / rotação das máquinas
    fr
    rotation des locomotives
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva de ignitrões / máquina de ignitrões
    fr
    locomotive à ignitrons
  • mechanical engineering / land transport
    locomotiva turbo-Diesel
    fr
    locomotive turbo-diesel
  • land transport / ENERGY
    locomotiva policorrente
    fr
    locomotive polycourant
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva aerodinâmica
    fr
    locomotive aérodynamique, locomotive carénée
  • land transport / TRANSPORT
    carenagem da locomotiva
    fr
    carénage de la locomotive
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    locomotiva bifrequência
    fr
    locomotive bi-fréquence
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    locomotiva de via normal
    fr
    locomotive à voie normale
  • land transport / TRANSPORT
    resguardar uma locomotiva / resguardar uma máquina
    fr
    remiser une locomotive
  • land transport / TRANSPORT
    rolamento das locomotivas
    fr
    roulement des locomotives, roulement des engins, roulement des engins moteurs
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva de mercadorias
    fr
    locomotive à marchandises
  • land transport / TRANSPORT
    maquinista de locomotivas
    fr
    chauffeur de locomotives, chauffeur de locomotive
  • railway industry
    locomotiva elétrica-Diesel
    fr
    locomotive électrodiesel
  • mechanical engineering / land transport
    locomotiva Diesel de transmissão mecânica / locomotiva Diesel mecânica
    fr
    locomotive Diesel à transmission mécanique, locomotive Diesel mécanique
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva de alta pressão
    fr
    locomotive à haute pression, locomotive HP
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    locomotiva de escape livre
    fr
    locomotive à échappement libre
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    locomotiva de via estreita
    fr
    locomotive à voie étroite
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    locomotiva para classificar / trator de manobras / locomotiva de manobra em gare de triagem
    fr
    locomotive de butte, locomotive de bosse, locomotive de pousse, locomotive de refoulement, locomotive de débranchement
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    locomotiva de turbina de gás / locomotiva de turbina a gás
    fr
    locomotive à turbine à gaz
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva de retificadores
    fr
    locomotive à redresseurs
  • land transport / TRANSPORT
    locomotiva de chassi rígido
    fr
    locomotive à châssis rigide
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
locomotivo – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/locomotivo [visualizado em 2026-06-20 13:57:03].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos