- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
má
adjetivo feminino singular de mau
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / regional and local authoritiesMA / Ministério da AgriculturafrMinistère de l'agriculture
- GEOGRAPHY / AfricaMarrocos / Reino de Marrocosfrle Royaume du Maroc, le Maroc
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresmá cor / má coloraçãofrmauvaise coloration
- chemical compound / industrial structuresmá junção / união defeituosafrmauvais raccord
- SOCIAL QUESTIONSmá viagemfrvoyage désagréable, bad trip, mauvais voyage, flip, tripout
- chemical compoundmá lacagemfrfinition cordée
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS / ENVIRONMENTmá colheitafrmauvaise récolte, récolte déficitaire
- EU actmá aplicação / aplicação incorretafrmauvaise application
- animal healthmá aparência / aparência mal cuidadafraspect mal soigné
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmá qualidadefrqualité inférieure, mauvaise qualité
- medical sciencemá utilizaçãofremploi abusif, utilisation anormale, mauvaise utilisation, utilisation hors étiquette
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresmá repartição / má distribuição / distribuição não uniformefrmauvaise répartition
- FINANCEde má entregafrde mauvaise livraison
- EUROPEAN UNIONmá transposiçãofrmauvaise transposition
- LAWmá interpretaçãofrfausse interprétation
- accountingmá gestão financeirafrmauvaise gestion financière
- electronics and electrical engineeringfalha por uso indevido / falha por má utilizaçãofrdéfaillance due à un mauvais emploi, dérangement dû à une mauvaise utilisation
- LAWmá fé do titular da marcafrmauvaise foi du titulaire de la marque
- LAWdepósito efetuado de má féfrdépôt effectué de mauvaise foi
- statisticsprevalência de má nutriçãofrprévalence de la malnutrition
- criminal lawmá conduta na função públicafrmanquement dans l'exercice d'une charge publique, faute dans l'exercice d'une charge publique
- administrative law / LAWalegação de má administraçãofrallégation de négligence
- nutrition / healthsinais clínicos de desnutrição / sinais clínicos de subnutrição / sinais clínicos de má nutriçãofrsignes cliniques de la malnutrition
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESanimal de má conversão alimentar / difícil de alimentarfrdifficile à engraisser, mauvais transformateur
- statisticsenviesamento devido a especificação deficiente / enviesamento por deficiente especificação / enviesamento devido a má especificação / enviesamento por má especificaçãofrerreur de spécification, biais de spécification
- EUROPEAN UNION / LAWanalisar alegações de infração ou de má administraçãofrexaminer les allégations d'infraction ou de mauvaise administration
- institutional structure / European ParliamentComissão de Inquérito para Investigar Alegadas Contravenções ou Má Administração na Aplicação do Direito da União relacionadas com o Branqueamento de Capitais e com a Elisão e a Evasão Fiscais / comissão de inquérito sobre os documentos do Panamá / Comissão de Inquérito sobre o Branqueamento de Capitais, a Elisão e a Evasão Fiscais / Comissão PANAfrcommission PANA, commission d'enquête sur les "Panama papers", Commission d'enquête chargée d'examiner les allégations d'infraction et de mauvaise administration dans l'application du droit de l'Union en matière de blanchiment de capitaux, d'évasion fiscale et de fraude fiscale, Commission d'enquête sur le blanchiment de capitaux, l'évasion fiscale et la fraude fiscale
- nutrition / medical sciencemá-nutrição / malnutriçãofrmalnutrition, dénutrition, alimentation déficiente, sous-alimentation
- life sciences / wildlife / fishery resourcescavala-do-japãofrmaquereau espagnol
- LAWdenúncia de má-féfrsignalement malveillant
- EUROPEAN UNION / LAWproteção contra terceiros de má-féfrprotection contre les tiers de mauvaise foi
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
má – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/má [visualizado em 2026-06-14 14:09:49].
relacionadas com má
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / regional and local authoritiesMA / Ministério da AgriculturafrMinistère de l'agriculture
- GEOGRAPHY / AfricaMarrocos / Reino de Marrocosfrle Royaume du Maroc, le Maroc
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresmá cor / má coloraçãofrmauvaise coloration
- chemical compound / industrial structuresmá junção / união defeituosafrmauvais raccord
- SOCIAL QUESTIONSmá viagemfrvoyage désagréable, bad trip, mauvais voyage, flip, tripout
- chemical compoundmá lacagemfrfinition cordée
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS / ENVIRONMENTmá colheitafrmauvaise récolte, récolte déficitaire
- EU actmá aplicação / aplicação incorretafrmauvaise application
- animal healthmá aparência / aparência mal cuidadafraspect mal soigné
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmá qualidadefrqualité inférieure, mauvaise qualité
- medical sciencemá utilizaçãofremploi abusif, utilisation anormale, mauvaise utilisation, utilisation hors étiquette
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresmá repartição / má distribuição / distribuição não uniformefrmauvaise répartition
- FINANCEde má entregafrde mauvaise livraison
- EUROPEAN UNIONmá transposiçãofrmauvaise transposition
- LAWmá interpretaçãofrfausse interprétation
- accountingmá gestão financeirafrmauvaise gestion financière
- electronics and electrical engineeringfalha por uso indevido / falha por má utilizaçãofrdéfaillance due à un mauvais emploi, dérangement dû à une mauvaise utilisation
- LAWmá fé do titular da marcafrmauvaise foi du titulaire de la marque
- LAWdepósito efetuado de má féfrdépôt effectué de mauvaise foi
- statisticsprevalência de má nutriçãofrprévalence de la malnutrition
- criminal lawmá conduta na função públicafrmanquement dans l'exercice d'une charge publique, faute dans l'exercice d'une charge publique
- administrative law / LAWalegação de má administraçãofrallégation de négligence
- nutrition / healthsinais clínicos de desnutrição / sinais clínicos de subnutrição / sinais clínicos de má nutriçãofrsignes cliniques de la malnutrition
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESanimal de má conversão alimentar / difícil de alimentarfrdifficile à engraisser, mauvais transformateur
- statisticsenviesamento devido a especificação deficiente / enviesamento por deficiente especificação / enviesamento devido a má especificação / enviesamento por má especificaçãofrerreur de spécification, biais de spécification
- EUROPEAN UNION / LAWanalisar alegações de infração ou de má administraçãofrexaminer les allégations d'infraction ou de mauvaise administration
- institutional structure / European ParliamentComissão de Inquérito para Investigar Alegadas Contravenções ou Má Administração na Aplicação do Direito da União relacionadas com o Branqueamento de Capitais e com a Elisão e a Evasão Fiscais / comissão de inquérito sobre os documentos do Panamá / Comissão de Inquérito sobre o Branqueamento de Capitais, a Elisão e a Evasão Fiscais / Comissão PANAfrcommission PANA, commission d'enquête sur les "Panama papers", Commission d'enquête chargée d'examiner les allégations d'infraction et de mauvaise administration dans l'application du droit de l'Union en matière de blanchiment de capitaux, d'évasion fiscale et de fraude fiscale, Commission d'enquête sur le blanchiment de capitaux, l'évasion fiscale et la fraude fiscale
- nutrition / medical sciencemá-nutrição / malnutriçãofrmalnutrition, dénutrition, alimentation déficiente, sous-alimentation
- life sciences / wildlife / fishery resourcescavala-do-japãofrmaquereau espagnol
- LAWdenúncia de má-féfrsignalement malveillant
- EUROPEAN UNION / LAWproteção contra terceiros de má-féfrprotection contre les tiers de mauvaise foi
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
má – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/má [visualizado em 2026-06-14 14:09:49].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
