-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ma.croseparador fonéticaˈmakrɔ
favoritosfavoritos
nome feminino
INFORMÁTICA macro-instruction, macro coloquial

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • data processing / information technology and data processing
    menu de macro
    fr
    menu de macro
  • data processing / information technology and data processing
    erro de macro
    fr
    erreur de macro
  • data processing / information technology and data processing
    macro embutida
    fr
    macro emboîtée, macro imbriquée
  • data processing / information technology and data processing
    campo de macro
    fr
    champ de macros
  • data processing / information technology and data processing
    macro invocada
    fr
    macro appelée
  • ENVIRONMENT
    tratamento de grossos / depuração macro
    fr
    macrotamisage
  • data processing / information technology and data processing
    função de macro
    fr
    fonction-macro
  • data processing / information technology and data processing
    célula de macro
    fr
    cellule de macro, cellule-macro
  • data processing / information technology and data processing
    macro iterativa
    fr
    macro itérative
  • data processing / information technology and data processing
    macro invocador
    fr
    macro appelante
  • data processing / information technology and data processing
    macro interativa
    fr
    macro interactive
  • data processing / information technology and data processing
    macro temporária
    fr
    macro temporaire
  • data processing / information technology and data processing
    macro de teclado
    fr
    macro de clavier
  • data processing / information technology and data processing
    macro individual
    fr
    macro individuelle
  • data processing / information technology and data processing
    macro intermédia
    fr
    macro intermédiaire
  • data processing / information technology and data processing
    variável de macro
    fr
    variable-macro
  • data processing / information technology and data processing
    execução de macro
    fr
    passage de macro
  • data processing / information technology and data processing
    operador de macro
    fr
    opérateur-macro
  • data processing / information technology and data processing
    mensagem de macro
    fr
    message de macro
  • data processing / information technology and data processing
    execução de macro
    fr
    déroulement d'une macro
  • information technology and data processing
    parâmetro da macro
    fr
    paramètre de directive
  • data processing / information technology and data processing
    escrever uma macro
    fr
    écrire une macro
  • data processing / information technology and data processing
    descrição de macro
    fr
    description d'une macro
  • data processing / information technology and data processing
    macro de documento
    fr
    macro de document
  • data processing / information technology and data processing
    saída de uma macro
    fr
    sortie d'une macro
  • data processing / information technology and data processing
    reexecução de macro
    fr
    réexécution d'une macro, répétition d'une macro, relance d'une macro
  • data processing / information technology and data processing
    comentário de macro
    fr
    commentaire de macro
  • data processing / information technology and data processing
    verificar uma macro
    fr
    mettre au point une macro
  • data processing / information technology and data processing
    reexecutar uma macro
    fr
    relancer une macro
  • data processing / information technology and data processing
    interrupção de macro
    fr
    interruption d'une macro
  • data processing / information technology and data processing
    anulação de uma macro
    fr
    annulation d'une macro
  • data processing / information technology and data processing
    macro com vários níveis
    fr
    macro multi-niveau
  • data processing / information technology and data processing
    macro usada como função
    fr
    macro de fonction
  • data processing / information technology and data processing
    compatibilidade de macro
    fr
    compatibilité d'une macro
  • data processing / information technology and data processing
    condição de fim de macro
    fr
    condition limitative de macro, condition d'arrêt de macro, condition de fin de macro
  • data processing / information technology and data processing
    fim de execução de macro
    fr
    fin de macro
  • data processing / information technology and data processing
    interrupção de uma macro
    fr
    arrêt d'une macro, interruption d'une macro, abandon d'une macro
  • data processing / information technology and data processing
    macro de folha de cálculo
    fr
    macro-tableur
  • data processing / information technology and data processing
    teste da execução de macro
    fr
    test d'une macro
  • data processing / information technology and data processing
    pausa na execução de macro
    fr
    pause dans une macro, pause d'une macro
  • data processing / information technology and data processing
    tratamento dos erros de macro
    fr
    traitement des erreurs de macro
  • data processing / information technology and data processing
    tempo de execução de uma macro
    fr
    durée d'exécution d'une macro, temps d'exécution d'une macro
  • data processing / information technology and data processing
    acelerar a execução de uma macro
    fr
    accélérer une macro
  • data processing / information technology and data processing
    suspender a execução de uma macro
    fr
    suspendre l'exécution d'une macro
  • data processing / information technology and data processing
    prosseguir a execução de uma macro
    fr
    reprendre une macro
  • data processing / information technology and data processing
    macro executada a partir do teclado
    fr
    macro commandée par touches, macro commandée par clavier
  • data processing / information technology and data processing
    controlo da velocidade de execução de uma macro
    fr
    contrôle de vitesse d'une macro
  • data processing / information technology and data processing
    ligar macros
    fr
    chaîner des macros
  • data processing / information technology and data processing
    sintaxe de macros
    fr
    syntaxe des macros
  • data processing / information technology and data processing
    macros encadeadas
    fr
    macros chaînées
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
macro – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/macro [visualizado em 2026-07-30 16:27:10].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • data processing / information technology and data processing
    menu de macro
    fr
    menu de macro
  • data processing / information technology and data processing
    erro de macro
    fr
    erreur de macro
  • data processing / information technology and data processing
    macro embutida
    fr
    macro emboîtée, macro imbriquée
  • data processing / information technology and data processing
    campo de macro
    fr
    champ de macros
  • data processing / information technology and data processing
    macro invocada
    fr
    macro appelée
  • ENVIRONMENT
    tratamento de grossos / depuração macro
    fr
    macrotamisage
  • data processing / information technology and data processing
    função de macro
    fr
    fonction-macro
  • data processing / information technology and data processing
    célula de macro
    fr
    cellule de macro, cellule-macro
  • data processing / information technology and data processing
    macro iterativa
    fr
    macro itérative
  • data processing / information technology and data processing
    macro invocador
    fr
    macro appelante
  • data processing / information technology and data processing
    macro interativa
    fr
    macro interactive
  • data processing / information technology and data processing
    macro temporária
    fr
    macro temporaire
  • data processing / information technology and data processing
    macro de teclado
    fr
    macro de clavier
  • data processing / information technology and data processing
    macro individual
    fr
    macro individuelle
  • data processing / information technology and data processing
    macro intermédia
    fr
    macro intermédiaire
  • data processing / information technology and data processing
    variável de macro
    fr
    variable-macro
  • data processing / information technology and data processing
    execução de macro
    fr
    passage de macro
  • data processing / information technology and data processing
    operador de macro
    fr
    opérateur-macro
  • data processing / information technology and data processing
    mensagem de macro
    fr
    message de macro
  • data processing / information technology and data processing
    execução de macro
    fr
    déroulement d'une macro
  • information technology and data processing
    parâmetro da macro
    fr
    paramètre de directive
  • data processing / information technology and data processing
    escrever uma macro
    fr
    écrire une macro
  • data processing / information technology and data processing
    descrição de macro
    fr
    description d'une macro
  • data processing / information technology and data processing
    macro de documento
    fr
    macro de document
  • data processing / information technology and data processing
    saída de uma macro
    fr
    sortie d'une macro
  • data processing / information technology and data processing
    reexecução de macro
    fr
    réexécution d'une macro, répétition d'une macro, relance d'une macro
  • data processing / information technology and data processing
    comentário de macro
    fr
    commentaire de macro
  • data processing / information technology and data processing
    verificar uma macro
    fr
    mettre au point une macro
  • data processing / information technology and data processing
    reexecutar uma macro
    fr
    relancer une macro
  • data processing / information technology and data processing
    interrupção de macro
    fr
    interruption d'une macro
  • data processing / information technology and data processing
    anulação de uma macro
    fr
    annulation d'une macro
  • data processing / information technology and data processing
    macro com vários níveis
    fr
    macro multi-niveau
  • data processing / information technology and data processing
    macro usada como função
    fr
    macro de fonction
  • data processing / information technology and data processing
    compatibilidade de macro
    fr
    compatibilité d'une macro
  • data processing / information technology and data processing
    condição de fim de macro
    fr
    condition limitative de macro, condition d'arrêt de macro, condition de fin de macro
  • data processing / information technology and data processing
    fim de execução de macro
    fr
    fin de macro
  • data processing / information technology and data processing
    interrupção de uma macro
    fr
    arrêt d'une macro, interruption d'une macro, abandon d'une macro
  • data processing / information technology and data processing
    macro de folha de cálculo
    fr
    macro-tableur
  • data processing / information technology and data processing
    teste da execução de macro
    fr
    test d'une macro
  • data processing / information technology and data processing
    pausa na execução de macro
    fr
    pause dans une macro, pause d'une macro
  • data processing / information technology and data processing
    tratamento dos erros de macro
    fr
    traitement des erreurs de macro
  • data processing / information technology and data processing
    tempo de execução de uma macro
    fr
    durée d'exécution d'une macro, temps d'exécution d'une macro
  • data processing / information technology and data processing
    acelerar a execução de uma macro
    fr
    accélérer une macro
  • data processing / information technology and data processing
    suspender a execução de uma macro
    fr
    suspendre l'exécution d'une macro
  • data processing / information technology and data processing
    prosseguir a execução de uma macro
    fr
    reprendre une macro
  • data processing / information technology and data processing
    macro executada a partir do teclado
    fr
    macro commandée par touches, macro commandée par clavier
  • data processing / information technology and data processing
    controlo da velocidade de execução de uma macro
    fr
    contrôle de vitesse d'une macro
  • data processing / information technology and data processing
    ligar macros
    fr
    chaîner des macros
  • data processing / information technology and data processing
    sintaxe de macros
    fr
    syntaxe des macros
  • data processing / information technology and data processing
    macros encadeadas
    fr
    macros chaînées
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
macro – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/macro [visualizado em 2026-07-30 16:27:10].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro