Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais

favoritos
man.dril separador fonéticamɐ̃ˈdriɫ
nome masculino
1.
técnico alésoir, mandrin, broche feminino
mandril de expansão
mandrin brisé
mandril para broca
manchon porte-mèches
2.
porte-outil
3.
ZOOLOGIA mandrill

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    eixo / mandril / veio / caneta
    fr
    broche de machine
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    cana rotativa / mandril
    fr
    mandrin
  • wood industry / materials technology
    mandril / casquilho
    fr
    mandrin
  • mechanical engineering
    ferramenta de mandrilar / mandril
    fr
    outil de mandrinage
  • wildlife
    mandril
    fr
    mandrill
  • mechanical engineering / industrial structures
    mandril
    fr
    dispositif de contention
  • mechanical engineering
    mandril
    fr
    mandrin
  • mechanical engineering
    mandril
    fr
    mandrin
  • iron, steel and other metal industries
    mandril
    fr
    mandrin
  • mechanical engineering
    mandril porta-peças / mandril
    fr
    mandrin porte-pièce, tasseau
  • industrial structures / technology and technical regulations
    mandril oco / veio oco
    fr
    mandrin
  • mechanical engineering
    mandril oco
    fr
    manchon d'alésage, alésoir creux, alésoir démontable
  • chemical compound
    porta mandril
    fr
    porte-poinçon
  • mechanical engineering
    mandril plano / mandril cónico
    fr
    mandrin lisse, mandrin cylindrique ou mandrin conique
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    mandril cónico
    fr
    mandrin conique, arbre de cloche, cloche, cône creux
  • mechanical engineering
    mandril manual
    fr
    alésoir à main
  • mechanical engineering
    mandril cónico
    fr
    alésoir conique, alésoir à pieds de centrage
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    broca de romã / fresa cónica / mandril de romã
    fr
    fraise conique, outil de fraisurage, outil à fraisurer
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    torno de mandril / torno de canetas
    fr
    tour à pointes
  • chemical compound
    mandril rotativo
    fr
    mandrin rotatif
  • chemical compound
    mandril de sopro
    fr
    poinçon de soufflage, mandrin de soplado
  • chemical compound
    mandril em cunha
    fr
    essai de pliage cunéiforme
  • mechanical engineering
    mandril de prato
    fr
    mandrin à plateau
  • mechanical engineering
    mandril mecânico
    fr
    alésoir machine
  • mechanical engineering
    mandril de forma
    fr
    alésoir de forme
  • mechanical engineering
    pinças do mandril / pinças / maxilas
    fr
    pinces, mors, mandrin, préhenseur
  • mechanical engineering
    mandril da fieira / suporte da fieira
    fr
    support de filière
  • mechanical engineering
    bucha de garras / mandril de garras
    fr
    mandrin à mors
  • mechanical engineering
    mandril flutuante
    fr
    alésoir flottant
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    mandril de avanço
    fr
    doigt d'avance
  • mechanical engineering
    mandril de autocentragem / mandril flutuante
    fr
    mandrin flottant
  • mechanical engineering
    mandril de tração
    fr
    broche de traction
  • industrial structures
    mudança de mandril / substituição de tambor de bobinagem
    fr
    changement de tambour d'enroulage
  • chemical compound
    mandril de imersão
    fr
    mandrin plongeant
  • mechanical engineering
    mandril de fixação
    fr
    tige de serrage, mandrin porte-fraise à bague fendu
  • mechanical engineering
    mandril escalonado
    fr
    alésoir étagé
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    mandril expansível
    fr
    broche expansible
  • mechanical engineering
    mandril expansível / mandril extensível
    fr
    mandrin extensible, tasseau expansible, expansible, mandrin expansible
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    mandril de impulso
    fr
    broche de poussée
  • iron, steel and other metal industries
    mandril de dobragem
    fr
    mandrin de pliage
  • chemical compound
    mandril de expansão
    fr
    déplisseur, mandrin extensible, élargisseur, extenseur
  • mechanical engineering
    mandril de rebaixos
    fr
    alésoir en bout
  • INDUSTRY
    mandril de verificação / mandril de controlo
    fr
    mandrin de vérification, mandrin de précision, mandrin de contrôle
  • chemical compound / industrial structures
    casquilho do mandril / casquilho do veio
    fr
    gainage du manchon
  • mechanical engineering
    mandril porta-fresas
    fr
    mandrin porte-fraise
  • mechanical engineering
    mandril de centragem
    fr
    mandrin de centrage
  • mechanical engineering
    mandril porta-fresas
    fr
    arbre porte-fraise
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    mandril porta-fresas
    fr
    mandrin porte-fraise
  • mechanical engineering
    casquilho do mandril
    fr
    coussinet, bague de l'arbre, porte-fraise
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – mandril no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-18 01:31:01]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    eixo / mandril / veio / caneta
    fr
    broche de machine
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    cana rotativa / mandril
    fr
    mandrin
  • wood industry / materials technology
    mandril / casquilho
    fr
    mandrin
  • mechanical engineering
    ferramenta de mandrilar / mandril
    fr
    outil de mandrinage
  • wildlife
    mandril
    fr
    mandrill
  • mechanical engineering / industrial structures
    mandril
    fr
    dispositif de contention
  • mechanical engineering
    mandril
    fr
    mandrin
  • mechanical engineering
    mandril
    fr
    mandrin
  • iron, steel and other metal industries
    mandril
    fr
    mandrin
  • mechanical engineering
    mandril porta-peças / mandril
    fr
    mandrin porte-pièce, tasseau
  • industrial structures / technology and technical regulations
    mandril oco / veio oco
    fr
    mandrin
  • mechanical engineering
    mandril oco
    fr
    manchon d'alésage, alésoir creux, alésoir démontable
  • chemical compound
    porta mandril
    fr
    porte-poinçon
  • mechanical engineering
    mandril plano / mandril cónico
    fr
    mandrin lisse, mandrin cylindrique ou mandrin conique
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    mandril cónico
    fr
    mandrin conique, arbre de cloche, cloche, cône creux
  • mechanical engineering
    mandril manual
    fr
    alésoir à main
  • mechanical engineering
    mandril cónico
    fr
    alésoir conique, alésoir à pieds de centrage
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    broca de romã / fresa cónica / mandril de romã
    fr
    fraise conique, outil de fraisurage, outil à fraisurer
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    torno de mandril / torno de canetas
    fr
    tour à pointes
  • chemical compound
    mandril rotativo
    fr
    mandrin rotatif
  • chemical compound
    mandril de sopro
    fr
    poinçon de soufflage, mandrin de soplado
  • chemical compound
    mandril em cunha
    fr
    essai de pliage cunéiforme
  • mechanical engineering
    mandril de prato
    fr
    mandrin à plateau
  • mechanical engineering
    mandril mecânico
    fr
    alésoir machine
  • mechanical engineering
    mandril de forma
    fr
    alésoir de forme
  • mechanical engineering
    pinças do mandril / pinças / maxilas
    fr
    pinces, mors, mandrin, préhenseur
  • mechanical engineering
    mandril da fieira / suporte da fieira
    fr
    support de filière
  • mechanical engineering
    bucha de garras / mandril de garras
    fr
    mandrin à mors
  • mechanical engineering
    mandril flutuante
    fr
    alésoir flottant
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    mandril de avanço
    fr
    doigt d'avance
  • mechanical engineering
    mandril de autocentragem / mandril flutuante
    fr
    mandrin flottant
  • mechanical engineering
    mandril de tração
    fr
    broche de traction
  • industrial structures
    mudança de mandril / substituição de tambor de bobinagem
    fr
    changement de tambour d'enroulage
  • chemical compound
    mandril de imersão
    fr
    mandrin plongeant
  • mechanical engineering
    mandril de fixação
    fr
    tige de serrage, mandrin porte-fraise à bague fendu
  • mechanical engineering
    mandril escalonado
    fr
    alésoir étagé
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    mandril expansível
    fr
    broche expansible
  • mechanical engineering
    mandril expansível / mandril extensível
    fr
    mandrin extensible, tasseau expansible, expansible, mandrin expansible
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    mandril de impulso
    fr
    broche de poussée
  • iron, steel and other metal industries
    mandril de dobragem
    fr
    mandrin de pliage
  • chemical compound
    mandril de expansão
    fr
    déplisseur, mandrin extensible, élargisseur, extenseur
  • mechanical engineering
    mandril de rebaixos
    fr
    alésoir en bout
  • INDUSTRY
    mandril de verificação / mandril de controlo
    fr
    mandrin de vérification, mandrin de précision, mandrin de contrôle
  • chemical compound / industrial structures
    casquilho do mandril / casquilho do veio
    fr
    gainage du manchon
  • mechanical engineering
    mandril porta-fresas
    fr
    mandrin porte-fraise
  • mechanical engineering
    mandril de centragem
    fr
    mandrin de centrage
  • mechanical engineering
    mandril porta-fresas
    fr
    arbre porte-fraise
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    mandril porta-fresas
    fr
    mandrin porte-fraise
  • mechanical engineering
    casquilho do mandril
    fr
    coussinet, bague de l'arbre, porte-fraise
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – mandril no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-18 01:31:01]. Disponível em

Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais