- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
me.du.laməˈdulɐ
nome feminino
ANATOMIA moelle
medula de sabugueiro
BOTÂNICA moelle de sureau
medula espinhal
ANATOMIA moelle épinière
até à medula dos ossos
jusque dans la moelle des os
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmedulafrmédulle, moelle
- medical sciencemedula ósseafrmoelle osseuse
- building and public works / industrial structuresmedula excêntricafrcoeur excentré
- medical sciencemedula suprarrenalfrmédullosurrénale
- medical sciencemitose da medula ósseafrmitose de la moelle osseuse
- medical sciencecultura de medula ósseafrculture de moelle
- medical sciencemetáfase da medula ósseafrmétaphase de la moelle osseuse
- medical scienceesfregaço da medula ósseafrfrottis de moelle osseuse
- medical sciencecintigrafia da medula ósseafrscintigraphie médullaire
- medical sciencedesmielinização da medula espinalfrdémyélinisation de la moëlle épinière
- medical sciencemetáfase das células de medula ósseafrmétaphase des cellules de la moëlle osseuse
- medical sciencetransplante de medula óssea alogénicafrgreffe de moelle osseuse allogénique
- medical scienceaspirado de medula óssea recentemente montadofrlame fraîchement montée de moelle recueillie par aspiration
- medical scienceanálise da metáfase de células da medula ósseafranalyse des cellules de la moelle osseuse au stade de la métaphase
- medical scienceprova citogenética in vivo em medula óssea de mamíferofrépreuve cytogénétique in vivo sur moelle osseuse de mammifère
- medical scienceensaio de aberrações cromossómicas em células da medula de mamíferos / ensaio in vivo de aberrações cromossómicas em células da medula de mamíferosfrEssai d'aberration chromosomique sur moelle osseuse de mammifères
- healthtransferência do ferro do pool plasmático para o pool lábil da medula ósseafrle fer quitte le pool plasmatique pour le pool labile de la moelle osseuse
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar
Porto Editora – medula no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-17 01:01:47]. Disponível em
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmedulafrmédulle, moelle
- medical sciencemedula ósseafrmoelle osseuse
- building and public works / industrial structuresmedula excêntricafrcoeur excentré
- medical sciencemedula suprarrenalfrmédullosurrénale
- medical sciencemitose da medula ósseafrmitose de la moelle osseuse
- medical sciencecultura de medula ósseafrculture de moelle
- medical sciencemetáfase da medula ósseafrmétaphase de la moelle osseuse
- medical scienceesfregaço da medula ósseafrfrottis de moelle osseuse
- medical sciencecintigrafia da medula ósseafrscintigraphie médullaire
- medical sciencedesmielinização da medula espinalfrdémyélinisation de la moëlle épinière
- medical sciencemetáfase das células de medula ósseafrmétaphase des cellules de la moëlle osseuse
- medical sciencetransplante de medula óssea alogénicafrgreffe de moelle osseuse allogénique
- medical scienceaspirado de medula óssea recentemente montadofrlame fraîchement montée de moelle recueillie par aspiration
- medical scienceanálise da metáfase de células da medula ósseafranalyse des cellules de la moelle osseuse au stade de la métaphase
- medical scienceprova citogenética in vivo em medula óssea de mamíferofrépreuve cytogénétique in vivo sur moelle osseuse de mammifère
- medical scienceensaio de aberrações cromossómicas em células da medula de mamíferos / ensaio in vivo de aberrações cromossómicas em células da medula de mamíferosfrEssai d'aberration chromosomique sur moelle osseuse de mammifères
- healthtransferência do ferro do pool plasmático para o pool lábil da medula ósseafrle fer quitte le pool plasmatique pour le pool labile de la moelle osseuse
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
medula espinalÓrgão exterior à caixa craniana, amedula espinal é protegida pelas vértebras, pelo fluido- raiz dorsalParte da
medula espinal onde se ligam os cordões espinais nervosos que só possuem fibras sensitivas - bolbo raquidianoÉ a região inferior do encéfalo, também designada por
medula alongada, com cerca de três - encéfaloO encéfalo é um órgão complexo que, conjuntamente com a
medula espinal, forma o sistema nervoso - sistema nervoso ortossimpático...essencialmente nas regiões cervical, dorsal e lombar da
medula espinal, e por duas cadeias de gânglios colocados - feixe alterno...radialmente e alternando o líber e o lenho. Dispostos entre o líber e o lenho e partindo da
medula até ao - reflexo (biologia)...motor da espinal
medula , e um órgão efetor. - cilindro centralAlgumas estelas apresentam
medula e raios medulares. O cilindro central é envolvido pela endoderme. - eritropoieseFormação de eritrócitos ou glóbulos vermelhos do sangue na
medula óssea. O primeiro precursor que - placa neural...enruga-se e forma um tubo neural que origina a espinal
medula e o cérebro. O processo denomina - célula B...imunoglobulinas que inicialmente se diferenciam a partir do fígado do feto e posteriormente da
medula óssea. Estas - ato reflexo...fechar as pálpebras muito rapidamente. A maior parte dos atos reflexos têm a sua origem na espinal
medula - plaqueta sanguínea...mamíferos. Formam-se a partir da fragmentação do megacariócito, na
medula vermelha dos ossos. Não apresentam - agranulócito...apresentarem grânulos visíveis. Depois de formados na
medula dos ossos, a maior parte dos agranulócitos migram - Edward Donnall Thomas...juntamente com o cirurgião, também norte-americano, Joseph Murray, pelo trabalho com transplante de
medula - sistema parassimpático...constituída por centros nervosos situados no bolbo raquidiano e na região sagrada da
medula espinal. As fibras - anestesia epiduralAnestesia local, administrada no canal central da espinal
medula (espaço epidural), onde se - epífise...compacto. O espaço interior do tecido ósseo esponjoso encontra-se preenchido pela
medula óssea, que se - diáfise...qual se localiza a
medula óssea, impor-tante órgão hematopoiético, interveniente na produção e - poliomielite...substância cinzenta da
medula espinal, desencadeando processos degenerativos. É uma doença muito contagiosa - sistema nervoso (organização)...duas partes principais: o sistema nervoso central, constituído pelo cérebro e
medula espinal, ocupa a - Santiago Ramón y Cajal...existentes. Estudou ainda a estrutura do cérebro, a
medula espinal e a retina. Recebeu o Prémio da Faculdade - glândulas suprarrenais...e a
medula (interna), que se distinguem também pelos diferentes tipos de hormonas que produzem. No - megacariócito...que compõem o sangue, estando localizados na
medula óssea, local de intensa atividade hematopoiética - hemácia...fígado e no baço. As hemácias têm origem nos eritroblastos do tecido mieloide da
medula vermelha óssea - tecido ósseo...de lâminas muito finas que encerram tecido adiposo e
medula óssea. - sistema nervoso...central, que inclui o encéfalo e a espinal
medula , e pelo sistema nervoso periférico, que inclui o sistema - esqueleto humanoPor exemplo, o crânio defende o cérebro e a caixa torácica protege os pulmões e o coração. A
medula - leucemia...mieloide, que afeta os neutrófilos que são produzidos na
medula óssea, e a leucemia linfática, que afeta os - Hector Babenco...submeter a um transplante de
medula óssea. Em 2003, voltou a filmar no Brasil, traçando um duro retrato da
ver+
Como referenciar
Porto Editora – medula no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-17 01:01:47]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: