menor

Outros exemplos de uso

• migration
  menor

  fr

  mineur
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  caça menor / caça miúda

  fr

  petit gibier
• communications
  eixo menor

  fr

  petit axe
• medical science
  gene menor

  fr

  gène mineur
• Family law
  filho menor

  fr

  enfant mineur
• cultivation techniques / public works
  ramificação / dreno menor

  fr

  petit drain
• data processing / information technology and data processing
  ciclo menor

  fr

  cycle mineur, période mineure
• materials technology / technology and technical regulations
  falha menor

  fr

  défaillance mineure
• communications policy / information technology and data processing
  alarme menor

  fr

  alarme mineure, alarme non urgente
• health policy / pharmaceutical industry / animal health / livestock farming
  espécie menor

  fr

  espèce mineure
• materials technology / technology and technical regulations
  defeito menor

  fr

  défaut mineur
• life sciences
  círculo menor

  fr

  petit cercle
• Family law
  guarda do menor

  fr

  garde de l'enfant
• financial institutions and credit
  alteração menor

  fr

  modification mineure
• information technology and data processing
  descritor menor

  fr

  descripteur mineur
• Family law
  audição da criança / audição do menor

  fr

  audition du mineur
• Family law
  criança maltratada / menor maltratado

  fr

  enfant maltraité
• Family law
  menor emancipado

  fr

  mineur émancipé
• materials technology / technology and technical regulations
  defeituoso menor

  fr

  élément avec défaut mineur
• building and public works / ECONOMICS
  estimativa menor

  fr

  devis de second ordre
• Family law
  regresso da criança / regresso do menor / restituição do menor

  fr

  retour de l'enfant
• Law on aliens
  cidadão estrangeiro menor / menor estrangeiro

  fr

  étranger mineur
• migration
  menor acompanhado / criança acompanhada

  fr

  mineur accompagné, enfant accompagné
• Family law
  abandono de menor

  fr

  abandon d'enfant
• Family law
  abandono de menor

  fr

  délaissement de mineur
• administrative law
  modificação menor

  fr

  modification d'importance mineure
• Family law
  superior interesse da criança / interesse superior da criança / interesse da criança / interesse do menor / interesse do filho

  fr

  intérêt de l'enfant, intérêt supérieur de l'enfant
• Family law
  protecção da criança / protecção do menor

  fr

  protection du mineur, protection de l'enfant
• Criminal law / Family law
  rapto de criança / subtração de menor

  fr

  enlèvement d'enfant, soustraction d'enfant, enlèvement de mineur, rapt d'enfant
• administrative law / public safety
  menor desaparecido

  fr

  enfant disparu
• EUROPEAN UNION / LAW
  estado de um menor

  fr

  le statut du mineur d'âge
• data processing / information technology and data processing
  operador MENOR QUE

  fr

  opérateur INFERIEUR A, opérateur d'infériorité
• Family law
  maus tratos a menor

  fr

  maltraitance de l'enfant
• animal production
  caça selvagem menor / caça miúda selvagem

  fr

  petit gibier sauvage
• communications
  otimização do caminho / rota de menor custo / seleção do caminho mais económico

  fr

  sélection de la route la moins chère, sélection de l'opérateur le plus économique
• earth sciences
  raio menor do plasma

  fr

  petit rayon du plasma
• social problem
  ansiolítico / tranquilizante menor

  fr

  sédatif anxiolytique, anxiolytique, tranquillisant mineur
• composition of the population / air transport
  criança não acompanhada / UMNR, anteriormente UM / menor não acompanhado

  fr

  enfant non accompagné, mineur non accompagné, enfant voyageant seul, UM
• migration / rights and freedoms / composition of the population
  menor não acompanhado

  fr

  mineur non accompagné, enfant non accompagné, MNA, mineur non accompagné ressortissant d'un pays tiers, mineur étranger non accompagné, Mena
• administrative law / public safety
  menor não acompanhado

  fr

  enfant non accompagné
• medical science
  glândula salivar menor / glândula salivar acessória

  fr

  GSA, glande salivaire accessoire
• statistics
  menor denominador comum / mínimo denominador comum / MDC

  fr

  plus petit dénominateur commun
• electronics and electrical engineering
  indisponibilidade menor

  fr

  indisponibilité mineure
• information technology and data processing
  troca de controlo menor

  fr

  changement du contrôle mineur
• Criminal law / Family law
  retenção ilícita de menor

  fr

  non-retour illicite d'enfant, retenue illicite d'enfant
• Family law
  não apresentação de menor

  fr

  non-représentation d'enfant, non-présentation de l'enfant
• coal industry / life sciences
  linha de menor resistência

  fr

  ligne de moindre résistance
• Family law
  menor protegido pelo Estado

  fr

  pupille de l'Etat