- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
mi.nu.ta
miˈnutɐ
miˈnutɐnome feminino
minute, brouillon masculino
redação de minuta
minutage masculino
redator de minutas
minuteur
registo de minutas
minutier
minuta
Presente do Indicativo do verbo minutar
eu
minuto
tu
minutas
ele, ela, você
minuta
nós
minutamos
vós
minutais
eles, elas, vocês
minutam
Imperativo do verbo minutar
minuta
tu
minute
ele, ela, você
minutemos
nós
minutai
vós
minutem
eles, elas, vocês
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- wildlifepilrito-pequenofrbécasseau minute
- LAW / life sciencesminuta cadastralfrminute du cadastre, minute cadastrale, croquis original de la mutation
- life sciencesminuta definitivafrminute définitive
- documentation / information technology and data processingminuta de plano de codificaçãofrminutes de bordereaux de codification
- SCIENCE / technology and technical regulationsmin / minutofrmn, m, minute
- technology and technical regulationsminutofrminute
- SCIENCE / technology and technical regulationsminuto de ângulo / minuto de arcofrminute d'arc, minute d'angle
- natural and applied sciencesminuto de arcofrminute d'arc
- industrial structuresindex de minutofrindex de minute
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESleite por minutofrlait par minute
- technology and technical regulationsminuto de ângulofrminute d'angle
- industrial structurescarrete de minutofrpignon de minute
- air transportrotação por minuto / RPM / revolução por minutofrtours
- standardisation / information technology and data processingppm / páginas por minutofrppm, pages par minute
- industrial structurescoração de minutosfrcoeur de minutes
- mechanical engineering / technology and technical regulationsrotações por minuto / rpmfrtours par minute, T/min, tpm
- communicationspalavras por minutofrmots par minute, mots à la minute
- industrial structuresindicador de minutofrindicateur de minute
- industrial structurescirculo dos minutosfrcercle des minutes
- construction and town planning / organisation of transportcidade de 15 minutosfrville du quart d'heure
- land transport / TRANSPORTregra dos 90 minutosfrrègle des 90 minutes
- electronics and electrical engineeringpotência por n minutosfrpuissance de n minute
- parliamentary proceedings / European Parliamentintervenção de um minutofrintervention d'une minute
- industrial structuresponteiro de minuto cheiofraiguille de minute pleine
- industrial structuresroda contadora de minutosfrroue compteuse de minutes
- standardisation / technologyobjetos postais por minutofrppm, plis par minute
- industrial structuresmola do coração de minutosfrressort du coeur de minutes
- industrial structuresponte do carrete de minutofrpont du pignon de minute
- industrial structuresponteiro de minuto especialfraiguille de minute spéciale
- industrial structureseixo do contador de minutosfraxe du compteur de minutes
- industrial structurespinça do contador de minutosfrpince du compteur de minutes
- industrial structuresroda de minuto para contadorfrroue de minute pour compteur
- industrial structuresanilha do indicador de minutofrbague de l'indicateur de minute
- mechanical engineering / earth sciencestabela de rotações por minutofrtableau de vitesse de rotation
- industrial structuresindicador de dezena de minutosfrindicateur de dizaine de minutes
- industrial structuresponteiro de minuto suplementarfraiguille de minute supplémentaire
- industrial structuresrodinha do contador de minutosfrrenvoi du compteur de minutes
- industrial structurescarrete do contador de minutosfrpignon du compteur de minutes
- communicationsperfurações centrais por minutofrperforations centrales par minute
- industrial structuresbáscula arrastadora dos minutosfrbascule d'entraînement des minutes
- industrial structuresponteiro de contador de minutosfraiguille de compteur de minutes
- industrial structureschaveta do indicador de minutosfrclavette de l'indicateur de minute
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
minuta – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/minuta [visualizado em 2026-07-06 01:20:47].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- wildlifepilrito-pequenofrbécasseau minute
- LAW / life sciencesminuta cadastralfrminute du cadastre, minute cadastrale, croquis original de la mutation
- life sciencesminuta definitivafrminute définitive
- documentation / information technology and data processingminuta de plano de codificaçãofrminutes de bordereaux de codification
- SCIENCE / technology and technical regulationsmin / minutofrmn, m, minute
- technology and technical regulationsminutofrminute
- SCIENCE / technology and technical regulationsminuto de ângulo / minuto de arcofrminute d'arc, minute d'angle
- natural and applied sciencesminuto de arcofrminute d'arc
- industrial structuresindex de minutofrindex de minute
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESleite por minutofrlait par minute
- technology and technical regulationsminuto de ângulofrminute d'angle
- industrial structurescarrete de minutofrpignon de minute
- air transportrotação por minuto / RPM / revolução por minutofrtours
- standardisation / information technology and data processingppm / páginas por minutofrppm, pages par minute
- industrial structurescoração de minutosfrcoeur de minutes
- mechanical engineering / technology and technical regulationsrotações por minuto / rpmfrtours par minute, T/min, tpm
- communicationspalavras por minutofrmots par minute, mots à la minute
- industrial structuresindicador de minutofrindicateur de minute
- industrial structurescirculo dos minutosfrcercle des minutes
- construction and town planning / organisation of transportcidade de 15 minutosfrville du quart d'heure
- land transport / TRANSPORTregra dos 90 minutosfrrègle des 90 minutes
- electronics and electrical engineeringpotência por n minutosfrpuissance de n minute
- parliamentary proceedings / European Parliamentintervenção de um minutofrintervention d'une minute
- industrial structuresponteiro de minuto cheiofraiguille de minute pleine
- industrial structuresroda contadora de minutosfrroue compteuse de minutes
- standardisation / technologyobjetos postais por minutofrppm, plis par minute
- industrial structuresmola do coração de minutosfrressort du coeur de minutes
- industrial structuresponte do carrete de minutofrpont du pignon de minute
- industrial structuresponteiro de minuto especialfraiguille de minute spéciale
- industrial structureseixo do contador de minutosfraxe du compteur de minutes
- industrial structurespinça do contador de minutosfrpince du compteur de minutes
- industrial structuresroda de minuto para contadorfrroue de minute pour compteur
- industrial structuresanilha do indicador de minutofrbague de l'indicateur de minute
- mechanical engineering / earth sciencestabela de rotações por minutofrtableau de vitesse de rotation
- industrial structuresindicador de dezena de minutosfrindicateur de dizaine de minutes
- industrial structuresponteiro de minuto suplementarfraiguille de minute supplémentaire
- industrial structuresrodinha do contador de minutosfrrenvoi du compteur de minutes
- industrial structurescarrete do contador de minutosfrpignon du compteur de minutes
- communicationsperfurações centrais por minutofrperforations centrales par minute
- industrial structuresbáscula arrastadora dos minutosfrbascule d'entraînement des minutes
- industrial structuresponteiro de contador de minutosfraiguille de compteur de minutes
- industrial structureschaveta do indicador de minutosfrclavette de l'indicateur de minute
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
minuta – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/minuta [visualizado em 2026-07-06 01:20:47].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: