modalidade

Outros exemplos de uso

• statistics / SCIENCE
  modalidade

  fr

  modalité
• social problem
  modalidade de tratamento / modalidade terapêutica

  fr

  modalité de traitement
• Community budget
  modalidade de execução / modo de execução

  fr

  mode d'exécution
• FINANCE
  linha de depósito / modalidade de depósito

  fr

  facilité de dépôt
• FINANCE
  modalidade de transição

  fr

  scénario de transition
• insurance
  modalidade de reembolso

  fr

  mode de remboursement
• taxation
  modalidade de tributação

  fr

  méthode d'imposition, mode d'imposition, modalité d'imposition
• FINANCE
  modalidade de atribuição

  fr

  modalité d'attribution
• ECONOMICS / FINANCE
  modalidade de reaquisição

  fr

  modalité de rachat
• financing and investment
  modo de financiamento / modalidade de financiamento / meio de financiamento / fonte de financiamento

  fr

  source de financement, mode de financement, moyen de financement
• social security / insurance
  regime baseado no salário final / modalidade do salário final

  fr

  caisse de retraite indexée sur le salaire terminal, régime fondé sur le dernier salaire
• data processing / information technology and data processing
  modalidade de partida-parada / transferência em contínuo

  fr

  opération arrêt/marche, transmission en arrêt/marche
• preparation for market / FINANCE
  modalidade de pagamento anormal

  fr

  modalité de paiement anormale
• LAW / FINANCE
  modalidade de redução do imposto

  fr

  modalité d'atténuation de l'impôt
• FINANCE
  modalidade de afixação dos preços

  fr

  mode d'affichage des prix
• international trade
  modalidade de prestação de serviços

  fr

  mode de prestation, mode de fourniture
• preparation for market
  modalidade e condição não conformes

  fr

  modalité et condition non conformes
• insurance
  modalidade prática de transferência

  fr

  modalité pratique de transfert
• FINANCE
  modalidade de supressão progressiva

  fr

  modalité de suppression progressive
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  modalidade de acesso ao financiamento

  fr

  modalité d'accès au financement
• insurance
  modalidade de pagamento das prestações

  fr

  produit de versement
• LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  modalidade do desencadeamento da greve

  fr

  modalité de déclenchement de la grève
• financial institutions and credit
  facilidade permanente / mecanismo permanente do SEBC / modalidade de acesso a linhas de crédito

  fr

  facilités permanentes, facilités permanentes de l’Eurosystème, facilité permanente du SEBC
• preparation for market / ECONOMICS
  modalidade para o tratamento da liberalização

  fr

  modalité du traitement de la libéralisation
• LAW
  modalidade de cumprimento da obrigação de emprego

  fr

  modalité d'acquittement de l'obligation d'emploi
• SOCIAL QUESTIONS
  pensão não contributiva de velhice / pensão de velhice na sua modalidade não contributiva

  fr

  pension de vieillesse dans sa modalité non contributive, pension non contributive de vieillesse
• SOCIAL QUESTIONS
  pensão de invalidez na sua modalidade não contributiva

  fr

  pension d'invalidité dans sa modalité non contributive
• information technology and data processing
  conjuntos de dados de entrada de trabalhos à distância em modalidade conversacional / conjuntos de dados CRJE

  fr

  ensembles de données CRJE
• insurance / FINANCE
  modalidades de troca

  fr

  modalité d'échange
• land transport / TRANSPORT
  modalidades tarifárias

  fr

  différenciation des tarifs
• communications
  modalidades de franqueamento / modalidades de franquia

  fr

  modalités d'affranchissement
• EUROPEAN UNION
  modalidades de conversão / regras de conversão

  fr

  modalités de conversion, règles de conversion
• European civil service
  modalidades de aplicação

  fr

  modalités d'application
• FINANCE
  modalidades de aplicação

  fr

  modalités d'application
• medical science
  modalidades de conversão

  fr

  technique de conversion, modalité de conversion
• means of communication
  modalidades de aquisição

  fr

  modalités d'acquisition
• FINANCE
  modalidades de subscrição

  fr

  modalité de souscription
• FINANCE
  modalidades de amortização

  fr

  modalité d'amortissement
• FINANCE
  modalidades de amortização

  fr

  procédure de remboursement
• ECONOMICS
  modalidades de aplicação a fluxos particulares

  fr

  modalités d'application aux flux particuliers
• ECONOMICS
  modalidades de constituição de reservas obrigatórias

  fr

  modalités de constitution des réserves obligatoires
• gender equality
  modalidades relativas à flexibilidade do tempo de trabalho

  fr

  flexibilité dans l’aménagement du temps de travail
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  Livro Verde sobre as modalidades de passagem à moeda única

  fr

  Livre vert sur les modalités de passage à la monnaie unique
• insurance
  excluir sistematicamente certas modalidades de cobertura de risco

  fr

  exclusion systématique de certains types de couverture
• insurance
  contrato de seguro combinado nas modalidades sobrevivência e morte

  fr

  contrat d'assurance combinant l'assurance en cas de survie et l'assurance en cas de décès