hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

mor.ta.li.da.deseparador fonéticamurtɐliˈdad(ə)
favoritosfavoritos
nome feminino
mortalité

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics / demography / medical science / epidemiology
    mortalidade / taxa de mortalidade
    fr
    taux de mortalité, mortalité
  • animal health
    mortalidade
    fr
    mortalité
  • medical science / animal health
    mortalidade materna
    fr
    mortalité liée à la maternité, mortalité maternelle
  • statistics
    taxa de mortalidade / função de mortalidade / taxa instantânea de mortalidade
    fr
    taux instantané de mortalité, quotient instantané de mortalité
  • insurance
    mortalidade efetiva
    fr
    décès effectifs
  • demography / medical science
    mortalidade infantil / taxa de mortalidade infantil / TMI
    fr
    TMI, mortalité infantile, taux de mortalité infantile
  • medical science / statistics
    mortalidade evitável
    fr
    mortalité évitable
  • insurance
    risco de mortalidade
    fr
    risque de mortalité
  • demography / epidemiology
    força de mortalidade
    fr
    force de mortalité, taux instantané de mortalité, intensité de mortalité
  • statistics
    tabela de mortalidade / tábua de mortalidade
    fr
    table de mortalité, table de survie
  • insurance
    lucro de mortalidade
    fr
    bénéfice de mortalité
  • fisheries
    taxa de mortalidade por pesca / F / mortalidade por pesca
    fr
    mortalité par pêche, mortalité halieutique, F, taux de mortalité par pêche
  • demography / medical science
    mortalidade perinatal / taxa de mortalidade perinatal
    fr
    mortalité périnatale, taux de mortalité périnatale
  • statistics / epidemiology
    mortalidade prematura
    fr
    mortalité précoce, mortalité prématurée
  • insurance
    função biométrica / função de mortalidade
    fr
    fonction de mortalité
  • statistics / demography and population
    aumento da mortalidade
    fr
    surmortalité, surcroît de décès
  • medical science
    mortalidade hospitalar
    fr
    mortalité hospitalière
  • statistics / demography and population
    mortalidade pós-infantil
    fr
    mortalité des enfants et des jeunes adolescents, mortalité des moins de 15 ans
  • epidemiology
    mortalidade de referência
    fr
    taux de mortalité de référence, mortalité de référence
  • demography and population / statistics
    taxa bruta de mortalidade
    fr
    taux brut de mortalité, taux brut annuel de mortalité, taux de mortalité
  • medical science
    taxa de mortalidade fetal
    fr
    taux de mortalité foetale
  • pharmaceutical industry
    Taxa de mortalidade fetal
    fr
    Taux de mortalité foetale
  • pharmaceutical industry
    taxa bruta de mortalidade
    fr
    taux brut de mortalité
  • medical science / demography
    taxa de mortalidade padronizada / taxa de mortalidade estandardizada / taxa de mortalidade padrão
    fr
    rapport standardisé de mortalité, RSM
  • demography / epidemiology
    taxa de mortalidade padrão
    fr
    TMS, taux de mortalité standardisé
  • demography / statistics
    estatísticas de mortalidade
    fr
    statistiques de mortalité
  • medical science / demography
    taxa de mortalidade neonatal
    fr
    taux de mortalité néonatale
  • demography and population
    taxa de mortalidade maternal
    fr
    taux de mortalité maternelle, indice de mortalité maternelle
  • medical science
    taxa de mortalidade infantil
    fr
    taux de mortalité chez les enfants
  • statistics
    taxa de mortalidade comparada
    fr
    taux comparatif de mortalité
  • insurance
    tábua de mortalidade absoluta
    fr
    table de mortalité absolue
  • demography and population
    taxa de mortalidade específica / TMM5 / taxa de mortalidade de menores de cinco anos
    fr
    TMM5, taux de mortalité des moins de 5 ans
  • statistics / epidemiology
    mortalidade prematura evitável
    fr
    mortalité précoce évitable
  • medical science
    taxa cumulativa de mortalidade
    fr
    taux de décès cumulés
  • pharmaceutical industry
    taxa cumulativa de mortalidade
    fr
    taux de décès cumulés
  • fisheries
    Flim / limite de mortalidade por pesca
    fr
    niveau de référence de la limite de mortalité par pêche, Flim, limite de mortalité par pêche
  • demography and population
    razão de mortalidade proporcional / taxa de mortalidade proporcional
    fr
    Ratio de mortalités proportionnelles, proportion des décès par cause, taux de mortalité proportionnelle
  • demography and population
    taxa de mortalidade pós-infantil
    fr
    taux de mortalité infanto-juvénile
  • insurance
    tábua de mortalidade selecionada
    fr
    table de sélection
  • insurance
    perda por desvios da mortalidade
    fr
    perte de mortalité
  • statistics
    tabela de mortalidade por coorte
    fr
    table de mortalité de génération, table de mortalité d'une génération
  • research / animal health
    mortalidade associada ao composto
    fr
    mortalité liée à la substance
  • medical science
    método dos quadros de mortalidade
    fr
    méthode des tables de mortalité
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mortalidade resultante da marcação
    fr
    mortalité due à l'étiquetage, mortalité due au marquage
  • fisheries / life sciences
    mortalidade de pesca precaucionária / Fpa
    fr
    mortalité par pêche de précaution, valeur de précaution Fpa, Fpa
  • statistics
    coeficiente de mortalidade comparada
    fr
    chiffre comparatif de mortalité
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
mortalidade – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/mortalidade [visualizado em 2026-07-03 01:54:00].
palavras parecidas com mortalidade

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics / demography / medical science / epidemiology
    mortalidade / taxa de mortalidade
    fr
    taux de mortalité, mortalité
  • animal health
    mortalidade
    fr
    mortalité
  • medical science / animal health
    mortalidade materna
    fr
    mortalité liée à la maternité, mortalité maternelle
  • statistics
    taxa de mortalidade / função de mortalidade / taxa instantânea de mortalidade
    fr
    taux instantané de mortalité, quotient instantané de mortalité
  • insurance
    mortalidade efetiva
    fr
    décès effectifs
  • demography / medical science
    mortalidade infantil / taxa de mortalidade infantil / TMI
    fr
    TMI, mortalité infantile, taux de mortalité infantile
  • medical science / statistics
    mortalidade evitável
    fr
    mortalité évitable
  • insurance
    risco de mortalidade
    fr
    risque de mortalité
  • demography / epidemiology
    força de mortalidade
    fr
    force de mortalité, taux instantané de mortalité, intensité de mortalité
  • statistics
    tabela de mortalidade / tábua de mortalidade
    fr
    table de mortalité, table de survie
  • insurance
    lucro de mortalidade
    fr
    bénéfice de mortalité
  • fisheries
    taxa de mortalidade por pesca / F / mortalidade por pesca
    fr
    mortalité par pêche, mortalité halieutique, F, taux de mortalité par pêche
  • demography / medical science
    mortalidade perinatal / taxa de mortalidade perinatal
    fr
    mortalité périnatale, taux de mortalité périnatale
  • statistics / epidemiology
    mortalidade prematura
    fr
    mortalité précoce, mortalité prématurée
  • insurance
    função biométrica / função de mortalidade
    fr
    fonction de mortalité
  • statistics / demography and population
    aumento da mortalidade
    fr
    surmortalité, surcroît de décès
  • medical science
    mortalidade hospitalar
    fr
    mortalité hospitalière
  • statistics / demography and population
    mortalidade pós-infantil
    fr
    mortalité des enfants et des jeunes adolescents, mortalité des moins de 15 ans
  • epidemiology
    mortalidade de referência
    fr
    taux de mortalité de référence, mortalité de référence
  • demography and population / statistics
    taxa bruta de mortalidade
    fr
    taux brut de mortalité, taux brut annuel de mortalité, taux de mortalité
  • medical science
    taxa de mortalidade fetal
    fr
    taux de mortalité foetale
  • pharmaceutical industry
    Taxa de mortalidade fetal
    fr
    Taux de mortalité foetale
  • pharmaceutical industry
    taxa bruta de mortalidade
    fr
    taux brut de mortalité
  • medical science / demography
    taxa de mortalidade padronizada / taxa de mortalidade estandardizada / taxa de mortalidade padrão
    fr
    rapport standardisé de mortalité, RSM
  • demography / epidemiology
    taxa de mortalidade padrão
    fr
    TMS, taux de mortalité standardisé
  • demography / statistics
    estatísticas de mortalidade
    fr
    statistiques de mortalité
  • medical science / demography
    taxa de mortalidade neonatal
    fr
    taux de mortalité néonatale
  • demography and population
    taxa de mortalidade maternal
    fr
    taux de mortalité maternelle, indice de mortalité maternelle
  • medical science
    taxa de mortalidade infantil
    fr
    taux de mortalité chez les enfants
  • statistics
    taxa de mortalidade comparada
    fr
    taux comparatif de mortalité
  • insurance
    tábua de mortalidade absoluta
    fr
    table de mortalité absolue
  • demography and population
    taxa de mortalidade específica / TMM5 / taxa de mortalidade de menores de cinco anos
    fr
    TMM5, taux de mortalité des moins de 5 ans
  • statistics / epidemiology
    mortalidade prematura evitável
    fr
    mortalité précoce évitable
  • medical science
    taxa cumulativa de mortalidade
    fr
    taux de décès cumulés
  • pharmaceutical industry
    taxa cumulativa de mortalidade
    fr
    taux de décès cumulés
  • fisheries
    Flim / limite de mortalidade por pesca
    fr
    niveau de référence de la limite de mortalité par pêche, Flim, limite de mortalité par pêche
  • demography and population
    razão de mortalidade proporcional / taxa de mortalidade proporcional
    fr
    Ratio de mortalités proportionnelles, proportion des décès par cause, taux de mortalité proportionnelle
  • demography and population
    taxa de mortalidade pós-infantil
    fr
    taux de mortalité infanto-juvénile
  • insurance
    tábua de mortalidade selecionada
    fr
    table de sélection
  • insurance
    perda por desvios da mortalidade
    fr
    perte de mortalité
  • statistics
    tabela de mortalidade por coorte
    fr
    table de mortalité de génération, table de mortalité d'une génération
  • research / animal health
    mortalidade associada ao composto
    fr
    mortalité liée à la substance
  • medical science
    método dos quadros de mortalidade
    fr
    méthode des tables de mortalité
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mortalidade resultante da marcação
    fr
    mortalité due à l'étiquetage, mortalité due au marquage
  • fisheries / life sciences
    mortalidade de pesca precaucionária / Fpa
    fr
    mortalité par pêche de précaution, valeur de précaution Fpa, Fpa
  • statistics
    coeficiente de mortalidade comparada
    fr
    chiffre comparatif de mortalité
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
mortalidade – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/mortalidade [visualizado em 2026-07-03 01:54:00].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro