- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
nascida
adjetivo feminino singular de nascido
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical sciencecriança nascida com tempofrenfant né à terme
- medical sciencecriança nascida antes do tempofrenfant né avant terme
- medical scienceneonato / recém-nascidofrnouveau-né
- medical sciencerecém-nascidofrnouveau-né
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrecém-nascidofrà peine éclos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScria recém-nascida / alevino vesiculadofralevin vésiculé
- healthlarva recém-nascidafrlarve primaire, néonate
- medical scienceedema do recém-nascidofroedème du nouveau-né
- Family lawrecém-nascido abandonadofrnouveau-né délaissé
- medical scienceasfixia do recém-nascidofrasphyxie des nouveau-nés, asphyxie néonatale
- medical scienceoclusão do recém-nascidofrocclusion du nouveau-né
- medical sciencesala para recém-nascidosfrnurserie, salle pour nouveau-nés, nursery, pouponnière
- Family lawabandono de recém-nascidofrdélaissement d'un nouveau-né, délaissement de nouveau-né
- medical scienceimpetigo do recém-nascidofrimpétigo du nouveau-né
- medical scienceanemia dos recém-nascidosfranémie des nouveau-nés
- Family lawfilho nascido do casamento / filho matrimonial / filho legítimofrenfant légitime, enfant né du mariage, enfant issu du mariage
- animal healthdiarreia dos recém-nascidos / paratifose / colibacilose / diarreia branca dos vitelosfrdiarrhée blanche des veaux
- medical sciencepenfigoide do recém-nascidofrpemphigoïde infantile de Jadassohn, pemphigoïde du nouveau-né
- industrial structurespele de vitelo recém-nascidofrpeau de veau dépouillé à terme
- medical scienceincubadora para recém-nascidos / incubadorafrincubateur, couveuse, couveuse pour prématuré
- Family lawfilho natural / filho nascido fora do casamento / filho extra-matrimonial / filho ilegítimofrenfant né hors mariage, enfant illégitime, enfant naturel
- LAW / SOCIAL QUESTIONS / European civil servicefilho natural / filho nascido fora do casamento / filho ilegítimofrenfant illégitime, enfant naturel, enfant né hors mariage
- Family lawfilho nascido antes do casamentofrenfant né avant le mariage
- medical science / illnessdoença hemolítica do recém-nascidofrérythroblastose foetale, maladie hémolytique du nouveau-né, anémie hémolytique périnatale, érythroblastose périnatale, anémie érythroblastique du nouveau-né, anémie grave du nouveau-né, anémie hémolytique du nouveau-né par conflit foeto-maternel, maladie hémolytique périnatale
- medical sciencedescamação lamelar do recém-nascidofrdesquamation lamelleuse des nouveau-nés, exfoliation lamelleuse des nouveau-nés
- medical scienceesclerema edematoso dos recém-nascidosfrsclérème oedémateux des nouveau-nés
- medical sciencechoque pós-hemorrágico do recém-nascidofrchoc post-hémorragique du nouveau-né
- medical sciencesíndrome da hipotermia do recém-nascidofrsyndrome d'hypothermie du nouveau-né
- statisticsrecém-nascidos nados-vivos de baixo pesofrnouveau-nés présentant une insuffisance pondérale
- medical sciencesíndrome da morte súbita do recém-nascidofrmort subreptice du nourrisson, mort du berceau, mort soudaine du nourrisson, mort subite imprévue du nourrisson, syndrome de mort subite du nourrisson, MSIN, mort subite inexpliquée du nourrisson
- medical sciencegases do sangue arterial do recém-nascidofrdosage du gaz du sang chez le nouveau-né
- medical sciencehiperglicemia idiopática do recém-nascidofrhyperglycémie idiopathique du nouveau-né
- medical scienceincubadora por radiação para recém-nascidofrincubateur radiant pour nouveau-né
- medical sciencerecém-nascido apresentando riscos de infeçãofrnouveau-né présentant des risques d'infection
- medical sciencesíndrome da membrana hialina do recém-nascidofrsyndrome des membranes hyalines du nouveau-né
- medical scienceradiografia do tórax do recém-nascido e do lactentefrradiographie de thorax chez le nouveau-né et le nourrisson
- healthpode provocar o desenvolvimento retardado do recém-nascidofrpeut causer un retard de développement chez le nouveau-né
- medical scienceeritrodermia descamativa dos recém-nascidos de Leiner-Moussousfrmaladie de Moussous, syndrome de Leiner, maladie de Leiner, maladie de Leiner-Moussous, dermatite desquamative de Leiner, érythrodermie desquamative des nourrissons
- medical sciencemalformação de um recém-nascido na sequência de uma sobrecarga no trabalhofrmalformation du nouveau-né due aux contraintes du travail
- international agreement / EU relationsConvenção Europeia sobre o Estatuto Jurídico das Crianças Nascidas Fora do CasamentofrConvention européenne sur le statut juridique des enfants nés hors mariage
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
nascida – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/nascida [visualizado em 2026-07-25 03:17:00].
palavras parecidas com nascida
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical sciencecriança nascida com tempofrenfant né à terme
- medical sciencecriança nascida antes do tempofrenfant né avant terme
- medical scienceneonato / recém-nascidofrnouveau-né
- medical sciencerecém-nascidofrnouveau-né
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrecém-nascidofrà peine éclos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScria recém-nascida / alevino vesiculadofralevin vésiculé
- healthlarva recém-nascidafrlarve primaire, néonate
- medical scienceedema do recém-nascidofroedème du nouveau-né
- Family lawrecém-nascido abandonadofrnouveau-né délaissé
- medical scienceasfixia do recém-nascidofrasphyxie des nouveau-nés, asphyxie néonatale
- medical scienceoclusão do recém-nascidofrocclusion du nouveau-né
- medical sciencesala para recém-nascidosfrnurserie, salle pour nouveau-nés, nursery, pouponnière
- Family lawabandono de recém-nascidofrdélaissement d'un nouveau-né, délaissement de nouveau-né
- medical scienceimpetigo do recém-nascidofrimpétigo du nouveau-né
- medical scienceanemia dos recém-nascidosfranémie des nouveau-nés
- Family lawfilho nascido do casamento / filho matrimonial / filho legítimofrenfant légitime, enfant né du mariage, enfant issu du mariage
- animal healthdiarreia dos recém-nascidos / paratifose / colibacilose / diarreia branca dos vitelosfrdiarrhée blanche des veaux
- medical sciencepenfigoide do recém-nascidofrpemphigoïde infantile de Jadassohn, pemphigoïde du nouveau-né
- industrial structurespele de vitelo recém-nascidofrpeau de veau dépouillé à terme
- medical scienceincubadora para recém-nascidos / incubadorafrincubateur, couveuse, couveuse pour prématuré
- Family lawfilho natural / filho nascido fora do casamento / filho extra-matrimonial / filho ilegítimofrenfant né hors mariage, enfant illégitime, enfant naturel
- LAW / SOCIAL QUESTIONS / European civil servicefilho natural / filho nascido fora do casamento / filho ilegítimofrenfant illégitime, enfant naturel, enfant né hors mariage
- Family lawfilho nascido antes do casamentofrenfant né avant le mariage
- medical science / illnessdoença hemolítica do recém-nascidofrérythroblastose foetale, maladie hémolytique du nouveau-né, anémie hémolytique périnatale, érythroblastose périnatale, anémie érythroblastique du nouveau-né, anémie grave du nouveau-né, anémie hémolytique du nouveau-né par conflit foeto-maternel, maladie hémolytique périnatale
- medical sciencedescamação lamelar do recém-nascidofrdesquamation lamelleuse des nouveau-nés, exfoliation lamelleuse des nouveau-nés
- medical scienceesclerema edematoso dos recém-nascidosfrsclérème oedémateux des nouveau-nés
- medical sciencechoque pós-hemorrágico do recém-nascidofrchoc post-hémorragique du nouveau-né
- medical sciencesíndrome da hipotermia do recém-nascidofrsyndrome d'hypothermie du nouveau-né
- statisticsrecém-nascidos nados-vivos de baixo pesofrnouveau-nés présentant une insuffisance pondérale
- medical sciencesíndrome da morte súbita do recém-nascidofrmort subreptice du nourrisson, mort du berceau, mort soudaine du nourrisson, mort subite imprévue du nourrisson, syndrome de mort subite du nourrisson, MSIN, mort subite inexpliquée du nourrisson
- medical sciencegases do sangue arterial do recém-nascidofrdosage du gaz du sang chez le nouveau-né
- medical sciencehiperglicemia idiopática do recém-nascidofrhyperglycémie idiopathique du nouveau-né
- medical scienceincubadora por radiação para recém-nascidofrincubateur radiant pour nouveau-né
- medical sciencerecém-nascido apresentando riscos de infeçãofrnouveau-né présentant des risques d'infection
- medical sciencesíndrome da membrana hialina do recém-nascidofrsyndrome des membranes hyalines du nouveau-né
- medical scienceradiografia do tórax do recém-nascido e do lactentefrradiographie de thorax chez le nouveau-né et le nourrisson
- healthpode provocar o desenvolvimento retardado do recém-nascidofrpeut causer un retard de développement chez le nouveau-né
- medical scienceeritrodermia descamativa dos recém-nascidos de Leiner-Moussousfrmaladie de Moussous, syndrome de Leiner, maladie de Leiner, maladie de Leiner-Moussous, dermatite desquamative de Leiner, érythrodermie desquamative des nourrissons
- medical sciencemalformação de um recém-nascido na sequência de uma sobrecarga no trabalhofrmalformation du nouveau-né due aux contraintes du travail
- international agreement / EU relationsConvenção Europeia sobre o Estatuto Jurídico das Crianças Nascidas Fora do CasamentofrConvention européenne sur le statut juridique des enfants nés hors mariage
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
nascida – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/nascida [visualizado em 2026-07-25 03:17:00].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
