- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Será que quis dizer NO?
nu
em + o
dans; sur le
entrar no carro
rentrer dans la voiture
parar no sinal vermelho
s'arrêter au feu rouge
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- GEOGRAPHY / EuropeNoruega / Reino da Noruegafrla Norvège, le Royaume de Norvège
- chemical elementnobéliofrnobélium
- EUROPEAN UNION / Community budgetnúmero / NO / número orçamentalfrposte budgétaire, poste
- chemical compoundóxido nítrico / monóxido de azotofrmonoxyde d'azote, oxyde azotique, oxyde nitrique
- fisheriesnavio de pesca de rede de sacadafrnavire pêchant au filet soulevé, bateau pêchant au filet soulevé
- wood industrynó / nódulo / grumo / nódulo de pasta / nó de pastafrbouton
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESnó / cotovelofrnoeud
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvolta / nófrajut
- maritime and inland waterway transportnófrnoeud
- information technology and data processingnófrnoeud
- land transport / building and public works / TRANSPORTnófrnoeud, carrefour
- electronics and electrical engineeringnófrnoeud
- fisheriesnófrnoeud de nappe de filet
- communicationsnófrnoeud
- electronics and electrical engineeringnófrsommet, noeud
- electronics and electrical engineering / life sciencesnófrnoeud
- administrative lawnófrnoeud
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESnófrempattement
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESem cima / no altofren haut
- land transport / TRANSPORTno stepfrne pas marcher
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationsno tocofrà hauteur de la souche
- FINANCE / financial marketno preçofrà parité
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSno ativo / em atividadefren activité, en activité de service
- cultural policy / means of communication / chemical compoundno prelofrsous presse
- fisheriesdia no marfrjour en mer, jour de mer
- technology and technical regulationsdose no ar / dose de ar / dose atmosféricafrdose dans l'air
- social problemcaldar / caldear / picar / dar no canofrse fixer
- applied sciences / air and space transport / technology and technical regulationsrota no solofrtrajectoire au sol, trace, route-sol
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgases estranhos / «ar» no colofrgaz étranger
- life scienceságua no solofreau du sol
- communicationsdado no solofrdonnée auxiliaire de terrain
- land transport / TRANSPORTcarga no arco / volume de tráfego no arcofrcharge de liaison
- chemical compound / industrial structuresseda no ombro / rachadura superficial no ombrofrglaçure d'épaule
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal healthpeso no abatefrpoids d'abattage, poids à l'abattage
- insuranceno vencimentofrselon les termes initiaux
- communications / land transport / TRANSPORTsinal no solofrsignal de trafic, feu de signalisation d'aérodrome
- life sciencesponto no solofrpoint au sol
- land transport / TRANSPORTvolta no solofrvirage au sol
- communications / air and space transport / TRANSPORTtocar no chãofrse poser
- humanitiesrolar no solofrrouler sur la terre
- mechanical engineering / technology and technical regulationsteste no solo / ensaio no solofressai au sol
- fisheries / maritime and inland waterway transportcarga de trabalho / carga no freiofreffort au frein
- insuranceriscos em terra / riscos no solofrrisque au sol
- financial marketordem no fechofrordre à la clôture
- natural resourcespegada no solofrempreinte en terres, empreinte terres, empreinte sur la terre
- electronics and electrical engineeringcocanal / no mesmo canalfrdans le même canal, dans la même voie
- healthdeixar no fogofrfaire un palier
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
no – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/no [visualizado em 2026-06-04 13:11:25].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- GEOGRAPHY / EuropeNoruega / Reino da Noruegafrla Norvège, le Royaume de Norvège
- chemical elementnobéliofrnobélium
- EUROPEAN UNION / Community budgetnúmero / NO / número orçamentalfrposte budgétaire, poste
- chemical compoundóxido nítrico / monóxido de azotofrmonoxyde d'azote, oxyde azotique, oxyde nitrique
- fisheriesnavio de pesca de rede de sacadafrnavire pêchant au filet soulevé, bateau pêchant au filet soulevé
- wood industrynó / nódulo / grumo / nódulo de pasta / nó de pastafrbouton
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESnó / cotovelofrnoeud
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvolta / nófrajut
- maritime and inland waterway transportnófrnoeud
- information technology and data processingnófrnoeud
- land transport / building and public works / TRANSPORTnófrnoeud, carrefour
- electronics and electrical engineeringnófrnoeud
- fisheriesnófrnoeud de nappe de filet
- communicationsnófrnoeud
- electronics and electrical engineeringnófrsommet, noeud
- electronics and electrical engineering / life sciencesnófrnoeud
- administrative lawnófrnoeud
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESnófrempattement
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESem cima / no altofren haut
- land transport / TRANSPORTno stepfrne pas marcher
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationsno tocofrà hauteur de la souche
- FINANCE / financial marketno preçofrà parité
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSno ativo / em atividadefren activité, en activité de service
- cultural policy / means of communication / chemical compoundno prelofrsous presse
- fisheriesdia no marfrjour en mer, jour de mer
- technology and technical regulationsdose no ar / dose de ar / dose atmosféricafrdose dans l'air
- social problemcaldar / caldear / picar / dar no canofrse fixer
- applied sciences / air and space transport / technology and technical regulationsrota no solofrtrajectoire au sol, trace, route-sol
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgases estranhos / «ar» no colofrgaz étranger
- life scienceságua no solofreau du sol
- communicationsdado no solofrdonnée auxiliaire de terrain
- land transport / TRANSPORTcarga no arco / volume de tráfego no arcofrcharge de liaison
- chemical compound / industrial structuresseda no ombro / rachadura superficial no ombrofrglaçure d'épaule
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal healthpeso no abatefrpoids d'abattage, poids à l'abattage
- insuranceno vencimentofrselon les termes initiaux
- communications / land transport / TRANSPORTsinal no solofrsignal de trafic, feu de signalisation d'aérodrome
- life sciencesponto no solofrpoint au sol
- land transport / TRANSPORTvolta no solofrvirage au sol
- communications / air and space transport / TRANSPORTtocar no chãofrse poser
- humanitiesrolar no solofrrouler sur la terre
- mechanical engineering / technology and technical regulationsteste no solo / ensaio no solofressai au sol
- fisheries / maritime and inland waterway transportcarga de trabalho / carga no freiofreffort au frein
- insuranceriscos em terra / riscos no solofrrisque au sol
- financial marketordem no fechofrordre à la clôture
- natural resourcespegada no solofrempreinte en terres, empreinte terres, empreinte sur la terre
- electronics and electrical engineeringcocanal / no mesmo canalfrdans le même canal, dans la même voie
- healthdeixar no fogofrfaire un palier
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
no – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/no [visualizado em 2026-06-04 13:11:25].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: