adjetivo
1.
obligé
parte obrigada
partie obligée
ser obrigado a
être obligé de, être astreint à
2.
reconnaissant, obligé
estou-lhe muito obrigado
je vous suis très redevable
fico-lhe muito obrigado
je vous suis très obligé, je suis votre obligé
interjeição
merci
muito obrigado!
merci beaucoup!, merci bien!, bien obligé!, grand merci!
obrigado
particípio passado do verbo obrigar
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- insuranceresponsável ou não / obrigado ou nãofrresponsabilité ou non-responsabilité
- financing and investment / economic geographylocalização do obrigadofrlieu du débiteur
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
obrigado – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/obrigado [visualizado em 2026-07-30 12:57:52].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- insuranceresponsável ou não / obrigado ou nãofrresponsabilité ou non-responsabilité
- financing and investment / economic geographylocalização do obrigadofrlieu du débiteur
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
obrigado – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/obrigado [visualizado em 2026-07-30 12:57:52].