favoritos
nome masculino
1.
budget
equilibrar o orçamento
équilibrer son budget
inscrever no orçamento
budgéter
2.
devis
calcular o orçamento
établir le devis
fazer orçamento
faire le devis
orçamento de uma obra
devis des travaux
3.
estimation feminino
comer à mesa do orçamento
émarger au budget
orçamento
Presente do Indicativo do verbo orçamentar
expandir
eu
orçamento
tu
orçamentas
ele, ela, você
orçamenta
nós
orçamentamos
vós
orçamentais
eles, elas, vocês
orçamentam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EUROPEAN UNION / institutional structure / EU institutions and European civil service
    Orçamento / E.4_BUDG
    fr
    Budget, E.4_BUD
  • humanities
    estimativa / orçamento
    fr
    devis
  • budget
    orçamento
    fr
    budget
  • budget
    orçamento
    fr
    budget
  • land transport / TRANSPORT
    orçamento
    fr
    devis
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    orçamento
    fr
    barême de préparation
  • EUROPEAN UNION
    orçamento
    fr
    devis
  • FINANCE
    orçamento
    fr
    budget d'aide
  • accounting / budget
    orçamento
    fr
    budget
  • EU finance / European Commission
    Direção-Geral do Orçamento / DG Orçamento
    fr
    direction générale du budget, DG Budget
  • public finance and budget policy
    orçamento local
    fr
    budget local
  • SOCIAL QUESTIONS / budget
    orçamento social
    fr
    budget social
  • FINANCE / information technology and data processing
    orçamento global
    fr
    enveloppe budgétaire globale
  • institutional structure / European Economic and Social Committee
    Comissão dos Assuntos Financeiros e Orçamentais / CAFO / Grupo do Orçamento
    fr
    commission des affaires financières et budgétaires, CAF, groupe budgétaire
  • EU relations / cooperation policy / budget
    apoio ao orçamento
    fr
    aide budgétaire, appui budgétaire, soutien budgétaire
  • public finance and budget policy
    orçamento regional
    fr
    budget régional
  • land transport / ECONOMICS / TRANSPORT
    orçamento flexível
    fr
    prévision flexible des dépenses
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    orçamento satélite
    fr
    budget satellite
  • ECONOMICS
    orçamento nacional
    fr
    projet de budget général
  • Community budget
    secção / secção do orçamento
    fr
    section, section du budget
  • statistics / FINANCE / ENVIRONMENT
    orçamento do Estado
    fr
    budget de l'Etat, budget national
  • ECONOMICS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    orçamento analítico
    fr
    devis analytique
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade do Orçamento
    fr
    Unité du budget
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade do Orçamento
    fr
    Unité du budget
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade do Orçamento
    fr
    Unité du budget
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade do Orçamento
    fr
    Unité du budget
  • Committee of the Regions / operation of the Institutions
    Orçamento e Finanças / SG.E.1 / Orçamento Anual e Finanças
    fr
    Budget annuel et finances, Budget et finances, SG.E.1
  • Community budget
    projeto de orçamento
    fr
    projet de budget, PB
  • ENVIRONMENT
    orçamento temporário / orçamento com limite de tempo
    fr
    budget temps
  • EUROPEAN UNION / LAW / Community budget / FINANCE / intellectual property
    executar o orçamento
    fr
    exécuter le budget
  • preparation for market
    orçamento financeiro
    fr
    budget financier
  • FINANCE
    imputar no orçamento
    fr
    imputer au budget
  • FINANCE
    orçamento restritivo
    fr
    budget restrictif
  • EUROPEAN UNION
    orçamento intercalar
    fr
    budget de soudure
  • Community budget
    execução do orçamento / execução orçamental
    fr
    exécution du budget, exécution budgétaire
  • budget
    orçamento equilibrado
    fr
    budget en équilibre, budget équilibré
  • Community budget
    orçamento comunitário
    fr
    budget communautaire
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    rejeição do orçamento
    fr
    rejet du budget
  • ENVIRONMENT
    orçamento comunitário
    fr
    budget communautaire
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    a título do orçamento
    fr
    au titre du budget
  • EUROPEAN UNION
    orçamento previsional
    fr
    budget prévisionnel
  • administrative law / FINANCE
    orçamento operacional
    fr
    budget opérationnel
  • Community budget
    inscrição orçamental / inscrição no orçamento / orçamentação
    fr
    inscription au budget de l'Union, budgétisation
  • Community budget
    orçamento retificativo
    fr
    BR
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – orçamento no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-05-19 21:15:58]. Disponível em

Língua Gestual Portuguesa

ver a entrada orçamento

thumbnail gesto
ver
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EUROPEAN UNION / institutional structure / EU institutions and European civil service
    Orçamento / E.4_BUDG
    fr
    Budget, E.4_BUD
  • humanities
    estimativa / orçamento
    fr
    devis
  • budget
    orçamento
    fr
    budget
  • budget
    orçamento
    fr
    budget
  • land transport / TRANSPORT
    orçamento
    fr
    devis
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    orçamento
    fr
    barême de préparation
  • EUROPEAN UNION
    orçamento
    fr
    devis
  • FINANCE
    orçamento
    fr
    budget d'aide
  • accounting / budget
    orçamento
    fr
    budget
  • EU finance / European Commission
    Direção-Geral do Orçamento / DG Orçamento
    fr
    direction générale du budget, DG Budget
  • public finance and budget policy
    orçamento local
    fr
    budget local
  • SOCIAL QUESTIONS / budget
    orçamento social
    fr
    budget social
  • FINANCE / information technology and data processing
    orçamento global
    fr
    enveloppe budgétaire globale
  • institutional structure / European Economic and Social Committee
    Comissão dos Assuntos Financeiros e Orçamentais / CAFO / Grupo do Orçamento
    fr
    commission des affaires financières et budgétaires, CAF, groupe budgétaire
  • EU relations / cooperation policy / budget
    apoio ao orçamento
    fr
    aide budgétaire, appui budgétaire, soutien budgétaire
  • public finance and budget policy
    orçamento regional
    fr
    budget régional
  • land transport / ECONOMICS / TRANSPORT
    orçamento flexível
    fr
    prévision flexible des dépenses
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    orçamento satélite
    fr
    budget satellite
  • ECONOMICS
    orçamento nacional
    fr
    projet de budget général
  • Community budget
    secção / secção do orçamento
    fr
    section, section du budget
  • statistics / FINANCE / ENVIRONMENT
    orçamento do Estado
    fr
    budget de l'Etat, budget national
  • ECONOMICS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    orçamento analítico
    fr
    devis analytique
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade do Orçamento
    fr
    Unité du budget
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade do Orçamento
    fr
    Unité du budget
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade do Orçamento
    fr
    Unité du budget
  • European Parliament / institutional structure
    Unidade do Orçamento
    fr
    Unité du budget
  • Committee of the Regions / operation of the Institutions
    Orçamento e Finanças / SG.E.1 / Orçamento Anual e Finanças
    fr
    Budget annuel et finances, Budget et finances, SG.E.1
  • Community budget
    projeto de orçamento
    fr
    projet de budget, PB
  • ENVIRONMENT
    orçamento temporário / orçamento com limite de tempo
    fr
    budget temps
  • EUROPEAN UNION / LAW / Community budget / FINANCE / intellectual property
    executar o orçamento
    fr
    exécuter le budget
  • preparation for market
    orçamento financeiro
    fr
    budget financier
  • FINANCE
    imputar no orçamento
    fr
    imputer au budget
  • FINANCE
    orçamento restritivo
    fr
    budget restrictif
  • EUROPEAN UNION
    orçamento intercalar
    fr
    budget de soudure
  • Community budget
    execução do orçamento / execução orçamental
    fr
    exécution du budget, exécution budgétaire
  • budget
    orçamento equilibrado
    fr
    budget en équilibre, budget équilibré
  • Community budget
    orçamento comunitário
    fr
    budget communautaire
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    rejeição do orçamento
    fr
    rejet du budget
  • ENVIRONMENT
    orçamento comunitário
    fr
    budget communautaire
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    a título do orçamento
    fr
    au titre du budget
  • EUROPEAN UNION
    orçamento previsional
    fr
    budget prévisionnel
  • administrative law / FINANCE
    orçamento operacional
    fr
    budget opérationnel
  • Community budget
    inscrição orçamental / inscrição no orçamento / orçamentação
    fr
    inscription au budget de l'Union, budgétisation
  • Community budget
    orçamento retificativo
    fr
    BR
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – orçamento no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-05-19 21:15:58]. Disponível em