hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

pa.toseparador fonéticaˈpatu
favoritosfavoritos
nome masculino
canard
chafurdeiro de patos
mare aux canards
depenar um pato
plumer un canard
pena de pato
plume de canard
tanque de patos
canardière
penugem de pato
duvet de canard
cair como um pato
se faire avoir

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pato
    fr
    canard
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pato
    fr
    malard, malart, canard mâle
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pena de pato
    fr
    plume de canard
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pato para assar
    fr
    canard à rôtir
  • animal health
    pasteurelose / cólera aviária / doença dos barbilhões / pasteurelose aviária / septicemia hemorrágica / septicemia do pato
    fr
    choléra des poules, pasteurellose aviaire, choléra aviaire
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pato assado trinchado
    fr
    poulet à rôtir découpé
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pato jovem de engorda
    fr
    jeune canard d'engrais
  • wildlife / ENVIRONMENT
    pato de cabeça rosada
    fr
    canard à tête rose, nette à cou rose
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    pato oscilante de Salter
    fr
    canard de Salter, batteur de Salter, canard hocheur
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pato selvagem cor-de-veado
    fr
    canard sauvage fauve
  • building and public works
    descarregador em bico de pato
    fr
    déversoir en bec de canard
  • wildlife / ENVIRONMENT
    pato arborícola de bico preto
    fr
    dendrocygne à bec noir, dendrocygne des Antilles
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    bordo livre (do pato de Salter)
    fr
    revanche du canard
  • land transport / TRANSPORT
    sistema de controlo em forma de pato
    fr
    gouvernes canard
  • mechanical engineering / building and public works
    regulador com descarregador em bico de pato
    fr
    régulateur à déversoir en bec de canard
  • building and public works
    tomada de água com descarregador em bico de pato
    fr
    prise d'eau à déversoir en bec de canard
  • coal industry
    unidades de carregamento tais como a carregadora bico de pato
    fr
    dispositifs de chargement dont le bec de canard ou bec pelleteur
  • poultry / animal production
    pato-muar / pato-mulardo / pato-híbrido / pato-mulard
    fr
    mulard, canard mulard
  • animal taxonomy / poultry / animal production
    pato-mudo
    fr
    canard musqué, canard de Barbarie
  • bird / animal taxonomy
    pato-real
    fr
    canard colvert, canard sauvage
  • wildlife / ENVIRONMENT
    negrola / pato-negro
    fr
    macreuse noire
  • ENVIRONMENT / wildlife
    pato-negro / negrola
    fr
    macreuse noire
  • natural and applied sciences
    pato-preto / anas sparsa
    fr
    canard noir africain, anas sparsa
  • wildlife
    pato-fusco
    fr
    macreuse brune
  • wildlife
    pato-fusco
    fr
    macreuse brune
  • wildlife
    janda / ganso-da-gâmbia / java / pato-ferrão
    fr
    oie de Gambie, canard armé, oie-armée de Gambie
  • wildlife
    pato-maccoa / pato-de-rabo-alçado-africano
    fr
    erismature maccoa, oxyura maccoa
  • wildlife
    pato-careto
    fr
    macreuse à lunettes
  • wildlife / life sciences / fisheries
    bico-de-pato
    fr
    ziphius, baleine à bec de Cuvier
  • natural and applied sciences
    dendrocygna viduata / pato-assobiador / pato-de-face-branca / pato-marreco
    fr
    dendrocygne veuf, dendrocygna viduata
  • wildlife
    pato-do-cabo / marreco-do-cabo / anas capensis
    fr
    sarcelle du cap, anas capensis
  • wildlife
    pato-marreco
    fr
    canard siffleur
  • wildlife
    pato-arlequim
    fr
    garrot arlequin
  • wildlife
    pato-mandarim
    fr
    canard mandarin
  • poultry / animal production
    pato-de-pequim
    fr
    canard de Pékin
  • wildlife
    patos e gansos / anatídeos / anátidas
    fr
    anatidés
  • ENVIRONMENT
    anatídeos / patos e gansos
    fr
    anatidé, canards, oies, cygnes, bernaches, sarcelles, dendrocygnes
  • wildlife
    pato-de-carúncula / pato-de-crista
    fr
    oie caronculée, canard à bosse
  • wildlife
    pato-de-baical
    fr
    sarcelle élégante
  • wildlife
    pato-de-laysan
    fr
    canard de Laysan
  • wildlife / ENVIRONMENT
    pato-de-laysan
    fr
    canard de Laysan, sarcelle de Laysan
  • wildlife
    pato-hotentote
    fr
    sarcelle hottentote
  • wildlife
    pato-colhereiro / pato-trombeteiro
    fr
    canard souchet
  • wildlife / ENVIRONMENT
    pato-ferrugíneo
    fr
    tadorne casarca
  • wildlife
    pato-d'asa-azul
    fr
    sarcelle soucrourou
  • wildlife
    pato-de-olho-dourado / pato-olho-d'ouro
    fr
    garrot sonneur, canard garrot, garrot à oeil d'or
  • wildlife / ENVIRONMENT
    malvasia / pato-rabo-alçado
    fr
    canard à tête blanche, érismature à tête blanche
  • wildlife
    pato-rabo-alçado
    fr
    erismature à tête blanche
  • wildlife
    pato-da-islândia
    fr
    garrot d'Islande
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pato – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/pato [visualizado em 2026-07-07 21:57:41].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pato
    fr
    canard
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pato
    fr
    malard, malart, canard mâle
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pena de pato
    fr
    plume de canard
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pato para assar
    fr
    canard à rôtir
  • animal health
    pasteurelose / cólera aviária / doença dos barbilhões / pasteurelose aviária / septicemia hemorrágica / septicemia do pato
    fr
    choléra des poules, pasteurellose aviaire, choléra aviaire
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pato assado trinchado
    fr
    poulet à rôtir découpé
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pato jovem de engorda
    fr
    jeune canard d'engrais
  • wildlife / ENVIRONMENT
    pato de cabeça rosada
    fr
    canard à tête rose, nette à cou rose
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    pato oscilante de Salter
    fr
    canard de Salter, batteur de Salter, canard hocheur
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pato selvagem cor-de-veado
    fr
    canard sauvage fauve
  • building and public works
    descarregador em bico de pato
    fr
    déversoir en bec de canard
  • wildlife / ENVIRONMENT
    pato arborícola de bico preto
    fr
    dendrocygne à bec noir, dendrocygne des Antilles
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    bordo livre (do pato de Salter)
    fr
    revanche du canard
  • land transport / TRANSPORT
    sistema de controlo em forma de pato
    fr
    gouvernes canard
  • mechanical engineering / building and public works
    regulador com descarregador em bico de pato
    fr
    régulateur à déversoir en bec de canard
  • building and public works
    tomada de água com descarregador em bico de pato
    fr
    prise d'eau à déversoir en bec de canard
  • coal industry
    unidades de carregamento tais como a carregadora bico de pato
    fr
    dispositifs de chargement dont le bec de canard ou bec pelleteur
  • poultry / animal production
    pato-muar / pato-mulardo / pato-híbrido / pato-mulard
    fr
    mulard, canard mulard
  • animal taxonomy / poultry / animal production
    pato-mudo
    fr
    canard musqué, canard de Barbarie
  • bird / animal taxonomy
    pato-real
    fr
    canard colvert, canard sauvage
  • wildlife / ENVIRONMENT
    negrola / pato-negro
    fr
    macreuse noire
  • ENVIRONMENT / wildlife
    pato-negro / negrola
    fr
    macreuse noire
  • natural and applied sciences
    pato-preto / anas sparsa
    fr
    canard noir africain, anas sparsa
  • wildlife
    pato-fusco
    fr
    macreuse brune
  • wildlife
    pato-fusco
    fr
    macreuse brune
  • wildlife
    janda / ganso-da-gâmbia / java / pato-ferrão
    fr
    oie de Gambie, canard armé, oie-armée de Gambie
  • wildlife
    pato-maccoa / pato-de-rabo-alçado-africano
    fr
    erismature maccoa, oxyura maccoa
  • wildlife
    pato-careto
    fr
    macreuse à lunettes
  • wildlife / life sciences / fisheries
    bico-de-pato
    fr
    ziphius, baleine à bec de Cuvier
  • natural and applied sciences
    dendrocygna viduata / pato-assobiador / pato-de-face-branca / pato-marreco
    fr
    dendrocygne veuf, dendrocygna viduata
  • wildlife
    pato-do-cabo / marreco-do-cabo / anas capensis
    fr
    sarcelle du cap, anas capensis
  • wildlife
    pato-marreco
    fr
    canard siffleur
  • wildlife
    pato-arlequim
    fr
    garrot arlequin
  • wildlife
    pato-mandarim
    fr
    canard mandarin
  • poultry / animal production
    pato-de-pequim
    fr
    canard de Pékin
  • wildlife
    patos e gansos / anatídeos / anátidas
    fr
    anatidés
  • ENVIRONMENT
    anatídeos / patos e gansos
    fr
    anatidé, canards, oies, cygnes, bernaches, sarcelles, dendrocygnes
  • wildlife
    pato-de-carúncula / pato-de-crista
    fr
    oie caronculée, canard à bosse
  • wildlife
    pato-de-baical
    fr
    sarcelle élégante
  • wildlife
    pato-de-laysan
    fr
    canard de Laysan
  • wildlife / ENVIRONMENT
    pato-de-laysan
    fr
    canard de Laysan, sarcelle de Laysan
  • wildlife
    pato-hotentote
    fr
    sarcelle hottentote
  • wildlife
    pato-colhereiro / pato-trombeteiro
    fr
    canard souchet
  • wildlife / ENVIRONMENT
    pato-ferrugíneo
    fr
    tadorne casarca
  • wildlife
    pato-d'asa-azul
    fr
    sarcelle soucrourou
  • wildlife
    pato-de-olho-dourado / pato-olho-d'ouro
    fr
    garrot sonneur, canard garrot, garrot à oeil d'or
  • wildlife / ENVIRONMENT
    malvasia / pato-rabo-alçado
    fr
    canard à tête blanche, érismature à tête blanche
  • wildlife
    pato-rabo-alçado
    fr
    erismature à tête blanche
  • wildlife
    pato-da-islândia
    fr
    garrot d'Islande
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pato – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/pato [visualizado em 2026-07-07 21:57:41].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro