pecuniário

Outros exemplos de uso

• administrative law
  litígio de caráter pecuniário

  fr

  litige de caractère pécuniaire
• FINANCE
  instrumento de tipo não pecuniário

  fr

  instrument non numéraire
• ECONOMICS
  reembolso pecuniário de bens e serviços adquiridos pelas famílias

  fr

  remboursement en espèces de biens et services achetés par les ménages
• Criminal law
  pena pecuniária

  fr

  peine pécuniaire, sanction pécuniaire
• insurance
  ajuda pecuniária

  fr

  aide pécuniaire
• EUROPEAN UNION / European Union / LAW / technology and technical regulations
  sanção pecuniária / sanção pecuniária compulsória

  fr

  astreinte
• FINANCE
  penas pecuniárias

  fr

  pénalités
• EUROPEAN UNION / LAW
  sanção pecuniária

  fr

  astreinte
• Social security law
  prestação pecuniária

  fr

  prestation en espèces, allocation, indemnité
• social security
  prestação pecuniária / prestação em dinheiro

  fr

  prestation en espèces, indemnité pécuniaire
• Community budget
  responsabilidade pecuniária

  fr

  responsabilité pécuniaire
• LAW / taxation / competition
  sanção pecuniária compulsória / adstrição

  fr

  astreinte
• social security
  prestação pecuniária por doença

  fr

  prestation de maladie en espèces
• administrative law / LAW
  sanção administrativa pecuniária

  fr

  sanction pécuniaire administrative
• land transport / insurance / building and public works / TRANSPORT
  prestações periódicas pecuniárias

  fr

  prestations périodiques en espèces
• FINANCE
  reconversão de montantes pecuniários

  fr

  conversion inverse de sommes d'argent
• EUROPEAN UNION / LAW
  pagamento de uma prestação pecuniária

  fr

  paiement d'une somme d'argent
• LAW
  reparação pecuniária a cargo da Comunidade

  fr

  réparation pécuniaire à charge de la Communauté
• Community budget
  ser disciplinar e pecuniariamente responsável

  fr

  être disciplinairement et pécuniairement responsable
• SOCIAL QUESTIONS
  prestação pecuniária de assistência aos idosos

  fr

  prestation en espèces d'assistance aux personnes âgées
• SOCIAL QUESTIONS
  prestação pecuniária por incapacidade de trabalho

  fr

  prestation en espèces pour incapacité de travail
• LAW
  aplicar multas às testemunhas faltosas / aplicar sanções pecuniárias às testemunhas faltosas

  fr

  infliger des sanctions pécuniaires aux témoins défaillants
• SOCIAL QUESTIONS
  Centro de Prestações Pecuniárias da Segurança Social

  fr

  Centre de prestations en espèces de sécurité sociale
• social security
  prestação pecuniária especial de caráter não contributivo

  fr

  prestation spéciale en espèces à caractère non contributif
• insurance
  requerimento de prestações pecuniárias por incapacidade de trabalho / formulário E115

  fr

  demande de prestations en espèces pour incapacité de travail, formulaire E115
• EUROPEAN UNION / LAW
  montante da quantia fixa ou progressiva correspondente à sanção pecuniária

  fr

  montant de la somme forfaitaire ou de l'astreinte
• SOCIAL QUESTIONS
  prestação pecuniária de assistência aos inválidos impossibilitados de trabalhar

  fr

  prestation en espèces d'assistance aux invalides incapables de travailler
• insurance
  formulário E117 / concessão de prestações pecuniárias em caso de maternidade e incapacidade de trabalho

  fr

  formulaire E117, octroi de prestations en espèces en cas de maternité et d'incapacité de travail
• insurance
  atestado relativo aos familiares do trabalhador assalariado ou não assalariado a tomar em consideração para o cálculo das prestações pecuniárias em caso de incapacidade de trabalho / formulário E105

  fr

  attestation concernant les membres de la famille du travailleur salarié ou non salarié à prendre en considération pour le calcul des prestations en espèces en cas d'incapacité de travail, formulaire E105