-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

pla.naseparador fonéticaˈplɐnɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
rang masculino, ordre masculino, catégorie
planalocução
adjetivo feminino singular de plano
Presente do Indicativo do verbo planar
expandir
eu
plano
tu
planas
ele, ela, você
plana
nós
planamos
vós
planais
eles, elas, vocês
planam
Imperativo do verbo planar
expandir
plana
tu
plane
ele, ela, você
planemos
nós
planai
vós
planem
eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pá plana / pá de areia
    fr
    pelle plate, pelle à sable
  • industrial structures
    teia de formação / tela plana / teia de mesa plana
    fr
    toile plate
  • industrial structures / technology and technical regulations
    mesa de formação plana / mesa plana
    fr
    table de Fourdrinier, table plate
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    onda plana
    fr
    onde plane
  • mechanical engineering / building and public works
    face plana
    fr
    attache à noix de guide rond
  • mechanical engineering
    mola plana
    fr
    ressort plat
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cama plana
    fr
    plate-bande, couche plate
  • industrial structures / technology and technical regulations
    fita plana
    fr
    lame textile
  • industrial structures / technology and technical regulations
    mola plana
    fr
    ressort plat
  • mechanical engineering
    face plana
    fr
    face plane
  • pollution control measures / physical sciences / technology and technical regulations
    fonte difusa / fonte plana
    fr
    source surfacique
  • chemical compound / industrial structures
    rolha plana / rolha chata
    fr
    bouchon plat
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    região plana / marca plana
    fr
    méplat
  • mechanical engineering
    broca plana / broca em forma de pá
    fr
    foret à langue d'aspic
  • building and public works / industrial structures
    porta plana
    fr
    porte plane, porte isoplane
  • building and public works / industrial structures
    porta plana
    fr
    porte plane
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    placa plana
    fr
    profil plan
  • industrial structures
    bucha plana
    fr
    bouchon plat
  • industrial structures
    bucha plana
    fr
    bouchon plat
  • communications / communications policy
    antena de teto plano / antena plana / antena de topo plano / antena horizontal
    fr
    antenne en nappe
  • mechanical engineering / earth sciences
    flange plana
    fr
    bride plate
  • mechanical engineering / earth sciences
    alheta plana
    fr
    plaque-ailette
  • industrial structures / technology and technical regulations
    prensa plana
    fr
    presse à plateaux
  • mechanical engineering
    árvore plana / árvore de diâmetro constante
    fr
    arbre lisse
  • mechanical engineering
    anilha plana
    fr
    rondelle de serrage, cale de serrage
  • industrial structures / technology and technical regulations
    máquina plana / máquina tipo Fourdrinier / máquina Fourdrinier / máquina de mesa plana / máquina contínua
    fr
    machine à table plate, machine Fourdrinier, machine à papier continue à table plate
  • electronics and electrical engineering
    rede plana de elementos radiantes / cortina plana
    fr
    réseau d'éléments plan
  • industrial structures
    costura plana
    fr
    piqûre en recouvrement
  • electronics and electrical engineering
    técnica plana
    fr
    procédé planaire
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    abóbada plana
    fr
    voûte plate
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    abóbada plana
    fr
    voûte en plate-bande, voûte plate
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    fresagem plana
    fr
    fraisage plan
  • iron, steel and other metal industries
    ondulação plana
    fr
    ondulation plane
  • chemistry
    superfície plana
    fr
    surface plane
  • biology / biotechnology
    extremidade plana
    fr
    extrémités franches
  • earth sciences
    onda plana isolada
    fr
    onde plane isolée
  • chemistry
    cromatografia plana / cromatografia planar
    fr
    chromatographie planaire
  • industrial structures
    mesa plana amovível / mesa Fourdrinier roll-out
    fr
    table plate sortante
  • electronics and electrical engineering
    frente de onda plana
    fr
    front d'onde plan
  • electronics and electrical engineering
    onda incidente plana
    fr
    onde incidente plane
  • communications / communications policy
    onda polarizada linearmente / onda polarizada plana
    fr
    onde électromagnétique polarisée rectilignement, onde polarisée rectilignement, onde à polarisation monoplanaire, onde à polarisation rectiligne, onde à polarisation linéaire
  • chemical compound / industrial structures
    rolha de cabeça plana / rolha de cabeça redonda
    fr
    bouchon à tête ronde, bouchon à tête plate
  • materials technology / mechanical engineering
    tambor de tampa plana
    fr
    bidon à couvercle plat
  • electronics and electrical engineering
    tensão de banda plana
    fr
    tension à large bande
  • information technology and data processing
    feixe de frente plana
    fr
    faisceau à sommet plat
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    ferramenta ótica plana
    fr
    plan, plateau
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
plana – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/plana [visualizado em 2026-08-04 03:49:26].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pá plana / pá de areia
    fr
    pelle plate, pelle à sable
  • industrial structures
    teia de formação / tela plana / teia de mesa plana
    fr
    toile plate
  • industrial structures / technology and technical regulations
    mesa de formação plana / mesa plana
    fr
    table de Fourdrinier, table plate
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    onda plana
    fr
    onde plane
  • mechanical engineering / building and public works
    face plana
    fr
    attache à noix de guide rond
  • mechanical engineering
    mola plana
    fr
    ressort plat
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cama plana
    fr
    plate-bande, couche plate
  • industrial structures / technology and technical regulations
    fita plana
    fr
    lame textile
  • industrial structures / technology and technical regulations
    mola plana
    fr
    ressort plat
  • mechanical engineering
    face plana
    fr
    face plane
  • pollution control measures / physical sciences / technology and technical regulations
    fonte difusa / fonte plana
    fr
    source surfacique
  • chemical compound / industrial structures
    rolha plana / rolha chata
    fr
    bouchon plat
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    região plana / marca plana
    fr
    méplat
  • mechanical engineering
    broca plana / broca em forma de pá
    fr
    foret à langue d'aspic
  • building and public works / industrial structures
    porta plana
    fr
    porte plane, porte isoplane
  • building and public works / industrial structures
    porta plana
    fr
    porte plane
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    placa plana
    fr
    profil plan
  • industrial structures
    bucha plana
    fr
    bouchon plat
  • industrial structures
    bucha plana
    fr
    bouchon plat
  • communications / communications policy
    antena de teto plano / antena plana / antena de topo plano / antena horizontal
    fr
    antenne en nappe
  • mechanical engineering / earth sciences
    flange plana
    fr
    bride plate
  • mechanical engineering / earth sciences
    alheta plana
    fr
    plaque-ailette
  • industrial structures / technology and technical regulations
    prensa plana
    fr
    presse à plateaux
  • mechanical engineering
    árvore plana / árvore de diâmetro constante
    fr
    arbre lisse
  • mechanical engineering
    anilha plana
    fr
    rondelle de serrage, cale de serrage
  • industrial structures / technology and technical regulations
    máquina plana / máquina tipo Fourdrinier / máquina Fourdrinier / máquina de mesa plana / máquina contínua
    fr
    machine à table plate, machine Fourdrinier, machine à papier continue à table plate
  • electronics and electrical engineering
    rede plana de elementos radiantes / cortina plana
    fr
    réseau d'éléments plan
  • industrial structures
    costura plana
    fr
    piqûre en recouvrement
  • electronics and electrical engineering
    técnica plana
    fr
    procédé planaire
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    abóbada plana
    fr
    voûte plate
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    abóbada plana
    fr
    voûte en plate-bande, voûte plate
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    fresagem plana
    fr
    fraisage plan
  • iron, steel and other metal industries
    ondulação plana
    fr
    ondulation plane
  • chemistry
    superfície plana
    fr
    surface plane
  • biology / biotechnology
    extremidade plana
    fr
    extrémités franches
  • earth sciences
    onda plana isolada
    fr
    onde plane isolée
  • chemistry
    cromatografia plana / cromatografia planar
    fr
    chromatographie planaire
  • industrial structures
    mesa plana amovível / mesa Fourdrinier roll-out
    fr
    table plate sortante
  • electronics and electrical engineering
    frente de onda plana
    fr
    front d'onde plan
  • electronics and electrical engineering
    onda incidente plana
    fr
    onde incidente plane
  • communications / communications policy
    onda polarizada linearmente / onda polarizada plana
    fr
    onde électromagnétique polarisée rectilignement, onde polarisée rectilignement, onde à polarisation monoplanaire, onde à polarisation rectiligne, onde à polarisation linéaire
  • chemical compound / industrial structures
    rolha de cabeça plana / rolha de cabeça redonda
    fr
    bouchon à tête ronde, bouchon à tête plate
  • materials technology / mechanical engineering
    tambor de tampa plana
    fr
    bidon à couvercle plat
  • electronics and electrical engineering
    tensão de banda plana
    fr
    tension à large bande
  • information technology and data processing
    feixe de frente plana
    fr
    faisceau à sommet plat
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    ferramenta ótica plana
    fr
    plan, plateau
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
plana – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/plana [visualizado em 2026-08-04 03:49:26].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya