plenário

Outros exemplos de uso

• European conference / participatory democracy / citizens' Europe
  Plenário da Conferência

  fr

  assemblée plénière de la conférence
• regional and local authorities
  plenário da assembleia municipal

  fr

  assemblée municipale
• parliamentary proceedings / European Parliament
  filtragem em comissão das alterações apresentadas ao plenário

  fr

  filtrage par les commissions des amendements déposés en séance plénière
• parliamentary procedure / European Parliament
  sessão plenária

  fr

  plénière, séance plénière
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  sessão plenária

  fr

  formation plénière
• conduct of meetings / humanities
  sessão plenária

  fr

  session plénière, plénière, séance plénière
• Committee of the Regions / operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
  reunião plenária

  fr

  session plénière
• Committee of the Regions / institutional structure / European Economic and Social Committee
  Assembleia Plenária

  fr

  assemblée plénière
• Procedural law
  conferência plenária

  fr

  conférence plénière
• justice
  julgar em sessão plenária

  fr

  trancher en séance plénière
• European Parliament / institutional structure
  Direção da Sessão Plenária

  fr

  Direction de la séance plénière
• parliamentary proceedings / European Parliament / operation of the Institutions
  votação em sessão plenária

  fr

  vote en séance plénière
• operation of the Institutions
  A tua Europa, a tua voz / Reunião plenária de jovens

  fr

  Session plénière pour les jeunes, Votre Europe, votre avis!
• LAW
  julgar pela sessão plenária

  fr

  juger en formation plénière
• justice
  reunir-se em sessão plenária

  fr

  siéger en séance plénière
• LAW
  audiência da sessão plenária

  fr

  audience plénière
• parliamentary procedure / European Parliament
  fase de apreciação em sessão plenária

  fr

  stade de l'examen en séance plénière
• economic conditions / United Nations / cooperation policy / aid policy
  Cimeira de 2005 / reunião plenária de alto nível de 2005

  fr

  Sommet du millénaire + 5, sommet mondial 2005
• administrative law
  ordem de trabalhos das sessões plenárias

  fr

  ordre du jour des travaux des sessions plénières
• EUROPEAN UNION / institutional structure / EU institution
  Direção dos Membros e Reuniões Plenárias / SG.A / Direção A

  fr

  direction Membres et sessions plenières, direction des membres et des sessions plenières, SG.A, direction A
• EUROPEAN UNION / LAW
  remessa do processo à sessão plenária do Tribunal

  fr

  renvoi de l'affaire à la formation plénière
• Committee of the Regions / institutional structure
  Direção dos Membros, Reuniões Plenárias e Estratégia / Direção A / Direção A – Membros, Reuniões Plenárias e Estratégia

  fr

  direction A, direction des membres, des sessions plénières et de la stratégie, direction A – Membres, sessions plénières et stratégie
• institutional structure / Committee of the Regions
  Órgãos Estatutários e Reuniões / SG.A.2 / Mesa, Reuniões Plenárias e Serviço Central de Reuniões

  fr

  SG.A.2, Bureau, sessions plénières et service central d’organisation des réunions, Organes statutaires et réunions
• parliamentary procedure / European Parliament
  processo em sessão plenária sem alterações e sem debate

  fr

  procédure en plénière sans amendement ni débat
• justice
  Tribunal de Primeira Instância reunido em sessão plenária

  fr

  Tribunal siégeant en formation plénière
• European Parliament / institutional structure
  Unidade da Organização e do Acompanhamento das Sessões Plenárias

  fr

  Unité du déroulement et du suivi de la séance plénière
• European Parliament / institutional structure
  Serviço de Pedidos de Tradução para a Presidência e a Sessão Plenária

  fr

  Service Demandes de traduction pour la présidence et la plénière
• United Nations
  Reunião Plenária de Alto Nível da Assembleia Geral da ONU sobre os Objetivos de Desenvolvimento do Milénio / Cimeira sobre os ODM

  fr

  Réunion plénière de haut niveau de l'Assemblée générale sur les objectifs du Millénaire pour le développement, Réunion plénière de haut niveau de 2010 de l'Assemblée générale
• institutional activity / international issue / United Nations / migration / international organisation
  reunião plenária de alto nível das Nações Unidas sobre a gestão das deslocações maciças de refugiados e de migrantes / Cimeira das Nações Unidas sobre Refugiados e Migrantes

  fr

  réunion plénière de haut niveau des Nations unies sur la gestion des déplacements massifs de réfugiés et de migrants, sommet des Nations Unies pour les réfugiés et les migrants