possível

Outros exemplos de uso

• medical science
  caso possível

  fr

  cas possible
• building and public works
  local previsto / local possível

  fr

  site possible
• earth sciences
  queima possível

  fr

  taux de combustion pouvant être atteint, taux d'épuisement du combustible
• land transport / TRANSPORT
  capacidade possível

  fr

  capacité, capacité possible
• life sciences
  precipitação possível

  fr

  précipitation possible
• natural and applied sciences / life sciences
  gasto possível da água

  fr

  dépense possible d'eau
• electronics and electrical engineering
  potência máxima possível / potência elétrica máxima possível / máxima capacidade / potência elétrica máxima possível de uma central

  fr

  puissance maximale possible d'une centrale, puissance électrique maximale possible
• electronics and electrical engineering / communications
  potência elétrica máxima possível / potência máxima possível / máxima capacidade

  fr

  puissance maximale possible d'une tranche, puissance électrique maximale possible
• insurance
  sinistro máximo possível

  fr

  sinistre maximum possible
• life sciences
  precipitação máxima possível

  fr

  précipitation maximum possible
• electronics and electrical engineering
  potência real possível de obter

  fr

  puissance réelle libérable
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  duração possível de conservação

  fr

  durée possible de conservation
• financing and investment
  data em que o resgate é possível

  fr

  date de remboursement anticipé
• construction and town planning
  potência calorífica máxima possível / máxima potência calorífica do sistema

  fr

  puissance calorifique maximale possible
• building and public works / life sciences
  vazão de sobretiragem máxima possível

  fr

  débit de soutirage maximum possible
• ENVIRONMENT
  taxa de emissão o mais baixa possível

  fr

  taux d'émission le plus bas possible
• health / nuclear energy / ENERGY / ENVIRONMENT
  ALARA / tão baixo quanto razoavelmente possível

  fr

  aussi faible que raisonnablement possible, ALARA
• financing and investment
  primeira data em que o resgate é possível

  fr

  première date de remboursement anticipé, première date où le rachat est possible
• FINANCE
  captar fundos ao mais baixo custo possível

  fr

  collecter des fonds à moindre coût
• land transport / technology and technical regulations
  banco fixado na posição mais recuada possível

  fr

  siège dans la position la plus reculée possible
• land transport
  banco fixado na posição mais recuada possível

  fr

  siège dans la position la plus reculée possible
• preparation for market
  condição o mais próxima possível da do mercado

  fr

  condition aussi proche que possible de celle du marché
• electronics and electrical engineering
  fator de utilização da potência máxima possível

  fr

  facteur d'utilisation de la puissance maximale possible
• construction and town planning
  horas de utilização da potência máxima possível

  fr

  heures d'utilisation de la puissance maximale possible
• electronics and electrical engineering
  período de utilização da potência máxima possível

  fr

  durée d'utilisation de la puissance maximale possible
• electronics and electrical engineering
  período de utilização da potência máxima possível

  fr

  durée d'utilisation de la puissance maximale possible
• mechanical engineering / construction and town planning
  fator de utilização da potência calorífica máxima possível

  fr

  facteur d'utilisation de la puissance calorifique maximale possible
• construction and town planning
  período de utilização da potência calorífica máxima possível

  fr

  durée d'utilisation de la puissance calorifique maximale possible
• electronics and electrical engineering
  potência elétrica máxima possível de uma central em regime permanente

  fr

  puissance électrique maximale possible en régime continu
• electronics and electrical engineering / building and public works
  reserva hidráulica máxima possível em potência sem descarregamentos para jusante

  fr

  réserve hydraulique maximale possible sans déversement à l'aval
• electronics and electrical engineering / building and public works
  reserva hidráulica máxima possível em potência com descarregamentos para jusante

  fr

  réserve hydraulique maximale possible avec déversement à l'aval
• human rights / health / United Nations
  Relator Especial das Nações Unidas sobre o direito de todos usufruírem do mais elevado nível possível de saúde física e mental / Relator Especial das Nações Unidas para o direito à saúde física e mental

  fr

  rapporteur spécial sur le droit qu'a toute personne de jouir du meilleur état de santé physique et mentale possible
• electronics and electrical engineering
  componentes possíveis de diafonia

  fr

  composantes possibles de diaphonie
• life sciences
  medição de ângulos nas combinações possíveis

  fr

  mesure des directions prises deux à deux de toutes les façons possibles
• chemical industry
  possivelmente cancerígeno para os seres humanos

  fr

  peut-être cancérogène pour l'homme
• land transport / TRANSPORT
  diagrama de combinações de itinerários possíveis

  fr

  tableau des combinaisons possibles d'itinéraires
• information policy / EU research policy
  tão aberto quanto possível, tão fechado quanto necessário

  fr

  aussi ouvert que possible, mais aussi fermé que nécessaire
• EUROPEAN UNION / LAW
  refletir, o mais fielmente possível, a vontade dos eleitores no Parlamento

  fr

  refléter aussi exactement que possible la volonté des électeurs au sein du Parlement
• chemistry
  Se usar lentes de contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continue a enxaguar.

  fr

  Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées. Continuer à rincer.
• chemistry
  SE ENTRAR EM CONTACTO COM OS OLHOS: enxaguar cuidadosamente com água durante vários minutos. Se usar lentes de contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a enxaguar.

  fr

  EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX: rincer avec précaution à l’eau pendant plusieurs minutes. Enlever les lentilles de contact si la victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées. Continuer à rincer.