- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- accountingpoupançafrépargne
- ENVIRONMENTpoupança / poupançasfrépargne
- FINANCEpoupançafrépargne
- national accountspoupança brutafrépargne brute
- ENVIRONMENTpoupanças de água / poupança de águafréconomie d'eau
- ECONOMICS / FINANCEpoupança líquida / poupança a curto prazofrépargne liquide, épargne à court terme
- ECONOMICS / FINANCEpoupança nacional / poupança internafrépargne nationale, épargne intérieure
- FINANCEação de poupançafraction d'épargne
- FINANCEação de poupançafraction d'épargne
- FINANCEtaxa de poupançafrtaux d'épargne
- tax on incomeDiretiva 2003/48/CE do Conselho, de 3 de junho de 2003, relativa à tributação dos rendimentos da poupança sob a forma de juros / Diretiva Tributação da Poupança / Diretiva Poupançafrdirective 2003/48/CE du Conseil du 3 juin 2003 en matière de fiscalité des revenus de l'épargne sous forme de paiements d'intérêts, directive épargne, directive sur la fiscalité de l'épargne
- FINANCEbanco de poupança / caixa económica / banco de aforrofrcaisse d'épargne
- FINANCEcaixa de poupançafrcaisse d'épargne
- financial institution / investment / financial markettítulo de poupançafrbon de caisse, bon d'épargne, certificat d'épargne
- statistics / FINANCEprémio de poupançafrprime à l'épargne, prime d'épargne
- ENVIRONMENT / ENERGYpoupança energética / economia de energiafréconomies d'énergie, conservation de l'énergie
- ENVIRONMENTpoupança de energia / poupanças de energiafréconomie d'énergie
- ECONOMICS / FINANCEpropensão à poupança / propensão ao aforrofrpropension à l'épargne
- preparation for market / FINANCEdepósito de poupançafrdépôt d'épargne
- FINANCEpropensão à poupançafrpropension à épargner
- FINANCEcontrato de poupançafrcontrat d'épargne
- accountingdepósitos de poupançafrdépôts d'épargne
- FINANCEdepósitos de poupançafrdépôts d'épargne
- statisticspoupança interna brutafrépargne intérieure brute
- ECONOMICSrequisição de poupançafrépargne négative
- ECONOMICScadernetas de poupançafrlivrets d'épargne
- ECONOMICSpoupança dos seguradosfrépargne des assurés
- tax on incomefiscalidade da poupança / tributação dos rendimentos da poupança / tributação dos rendimentos da poupança sob a forma de jurosfrfiscalité des revenus de l'épargne, fiscalité des revenus de l'épargne sous forme de paiements d'intérêts
- financial institutions and credit / FINANCEinstituição de poupançafrétablissement d'épargne
- FINANCE / taxationfiscalidade da poupançafrfiscalité de l'épargne
- FINANCEpoupança pública negativafrdésépargne publique
- ECONOMICSprémios de poupança únicosfrprimes d'épargne uniques
- FINANCEforma de poupança contratual / tipo de poupança contratualfrtype de placement contractuel
- FINANCEincentivar a poupança localfrappel à l'épargne locale
- FINANCEcaderneta da Caixa Económica Postal / caderneta da poupança postalfrlivret d'épargne postal
- energy policymedida de poupança de energiafrmesure d'économie d'énergie
- FINANCEmobilizar a poupança nacionalfrmobiliser l'épargne nationale
- statisticspoupança interna bruta-% do PIBfrépargne intérieure brute en % du PIB
- FINANCEcertificado de poupança nacionalfrcertificat national d'épargne
- economic analysis / ECONOMICS / FINANCEtaxa de poupança dos particularesfrtaux d'épargne des ménages
- taxationpoupança fiscal via reinvestimento / diferimento da tributação por reinvestimentofrallégement fiscal pour réinvestissement
- public administration / bankingpoupança regulamentada centralizadafrépargne réglementée centralisée
- preparation for market / FINANCEconta de poupança para investimentos / conta de investimentos / conta das imobilizaçõesfrcompte d'investissement, compte d'épargne-placement, compte de placement, compte d'immobilisations
- accountingcertificados de poupança negociáveisfrcertificats d'épargne négociables
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
poupança – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/poupança [visualizado em 2026-07-24 11:26:07].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- accountingpoupançafrépargne
- ENVIRONMENTpoupança / poupançasfrépargne
- FINANCEpoupançafrépargne
- national accountspoupança brutafrépargne brute
- ENVIRONMENTpoupanças de água / poupança de águafréconomie d'eau
- ECONOMICS / FINANCEpoupança líquida / poupança a curto prazofrépargne liquide, épargne à court terme
- ECONOMICS / FINANCEpoupança nacional / poupança internafrépargne nationale, épargne intérieure
- FINANCEação de poupançafraction d'épargne
- FINANCEação de poupançafraction d'épargne
- FINANCEtaxa de poupançafrtaux d'épargne
- tax on incomeDiretiva 2003/48/CE do Conselho, de 3 de junho de 2003, relativa à tributação dos rendimentos da poupança sob a forma de juros / Diretiva Tributação da Poupança / Diretiva Poupançafrdirective 2003/48/CE du Conseil du 3 juin 2003 en matière de fiscalité des revenus de l'épargne sous forme de paiements d'intérêts, directive épargne, directive sur la fiscalité de l'épargne
- FINANCEbanco de poupança / caixa económica / banco de aforrofrcaisse d'épargne
- FINANCEcaixa de poupançafrcaisse d'épargne
- financial institution / investment / financial markettítulo de poupançafrbon de caisse, bon d'épargne, certificat d'épargne
- statistics / FINANCEprémio de poupançafrprime à l'épargne, prime d'épargne
- ENVIRONMENT / ENERGYpoupança energética / economia de energiafréconomies d'énergie, conservation de l'énergie
- ENVIRONMENTpoupança de energia / poupanças de energiafréconomie d'énergie
- ECONOMICS / FINANCEpropensão à poupança / propensão ao aforrofrpropension à l'épargne
- preparation for market / FINANCEdepósito de poupançafrdépôt d'épargne
- FINANCEpropensão à poupançafrpropension à épargner
- FINANCEcontrato de poupançafrcontrat d'épargne
- accountingdepósitos de poupançafrdépôts d'épargne
- FINANCEdepósitos de poupançafrdépôts d'épargne
- statisticspoupança interna brutafrépargne intérieure brute
- ECONOMICSrequisição de poupançafrépargne négative
- ECONOMICScadernetas de poupançafrlivrets d'épargne
- ECONOMICSpoupança dos seguradosfrépargne des assurés
- tax on incomefiscalidade da poupança / tributação dos rendimentos da poupança / tributação dos rendimentos da poupança sob a forma de jurosfrfiscalité des revenus de l'épargne, fiscalité des revenus de l'épargne sous forme de paiements d'intérêts
- financial institutions and credit / FINANCEinstituição de poupançafrétablissement d'épargne
- FINANCE / taxationfiscalidade da poupançafrfiscalité de l'épargne
- FINANCEpoupança pública negativafrdésépargne publique
- ECONOMICSprémios de poupança únicosfrprimes d'épargne uniques
- FINANCEforma de poupança contratual / tipo de poupança contratualfrtype de placement contractuel
- FINANCEincentivar a poupança localfrappel à l'épargne locale
- FINANCEcaderneta da Caixa Económica Postal / caderneta da poupança postalfrlivret d'épargne postal
- energy policymedida de poupança de energiafrmesure d'économie d'énergie
- FINANCEmobilizar a poupança nacionalfrmobiliser l'épargne nationale
- statisticspoupança interna bruta-% do PIBfrépargne intérieure brute en % du PIB
- FINANCEcertificado de poupança nacionalfrcertificat national d'épargne
- economic analysis / ECONOMICS / FINANCEtaxa de poupança dos particularesfrtaux d'épargne des ménages
- taxationpoupança fiscal via reinvestimento / diferimento da tributação por reinvestimentofrallégement fiscal pour réinvestissement
- public administration / bankingpoupança regulamentada centralizadafrépargne réglementée centralisée
- preparation for market / FINANCEconta de poupança para investimentos / conta de investimentos / conta das imobilizaçõesfrcompte d'investissement, compte d'épargne-placement, compte de placement, compte d'immobilisations
- accountingcertificados de poupança negociáveisfrcertificats d'épargne négociables
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
poupança – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/poupança [visualizado em 2026-07-24 11:26:07].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
