-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

po.vo.a.men.toseparador fonéticapuvwɐˈmẽtu
favoritosfavoritos
nome masculino
peuplement

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • forestry
    povoamento / fonte de sementes / arboreto
    fr
    source des graines
  • forestry
    povoamento / povoamento florestal homogéneo
    fr
    peuplement forestier homogène, peuplement, peuplement forestier
  • crop production
    densidade da plantação / povoamento
    fr
    densité de plantation
  • regulation of agricultural production / crop production
    povoamento / encepamento
    fr
    encépagement
  • ENVIRONMENT / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    povoamento florestal / povoamento
    fr
    peuplement forestier
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    povoamento
    fr
    peuplement
  • forestry
    povoamento
    fr
    peuplement
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    povoamento plus
    fr
    peuplement d'élite, peuplement-plus
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    povoamento elite
    fr
    peuplement élite
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    povoamento misto
    fr
    mélangé
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    povoamento minus
    fr
    peuplement moins
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    classe a corte / povoamento a corte
    fr
    classe opérationnelle de peuplement
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    povoamento natural
    fr
    peuplement naturel
  • forestry
    arboreto indígena / povoamento indígena
    fr
    source de graines indigène
  • forestry
    povoamento indígena / arboreto indígena
    fr
    peuplement indigène
  • forestry
    arboreto autóctone / povoamento autóctone
    fr
    source de graines autochtone
  • forestry
    arboreto autóctone / povoamento autóctone
    fr
    peuplement autochtone
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tabela do povoamento / inventário
    fr
    table de peuplement, tableau d'inventaire
  • aquaculture
    povoamento de peixes
    fr
    repeuplement, empoissonnement
  • forestry
    povoamento florestal
    fr
    peuplement forestier
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    povoamento principal
    fr
    peuplement principal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    povoamento principal
    fr
    peuplement principal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    povoamento principal
    fr
    peuplement principal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    povoamento selecionado
    fr
    peuplement sélectionné
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    densidade de povoamento
    fr
    densité de peuplement
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    composição / composição do povoamento
    fr
    composition
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantação de espinhosas / povoamento de espinhosas
    fr
    boisement épineux
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    árvore de povoamento final
    fr
    arbre du peuplement final, arbre d'avenir
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tipo de povoamento florestal
    fr
    type de peuplement
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    floresta enfezada / floresta de árvores enfezadas / povoamento pouco desenvolvido
    fr
    peuplement rabougri
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    povoamento de idade homogénea
    fr
    peuplement équienne, peuplement d'âge homogène
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    índice de densidade do povoamento
    fr
    indice de densité de peuplement
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    povoamento florestal monoespecífico
    fr
    peuplement forestier monospécifique
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    povoamento produtor de sementes plus
    fr
    peuplement producteur de graines plus
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    povoamento normal produtor de sementes
    fr
    peuplement producteur de graines normal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    volume/valor do povoamento florestal em pé
    fr
    prix du bois sur pied, valeur du bois sur pied, bois sur pied
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
povoamento – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/povoamento [visualizado em 2026-07-25 03:28:42].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • forestry
    povoamento / fonte de sementes / arboreto
    fr
    source des graines
  • forestry
    povoamento / povoamento florestal homogéneo
    fr
    peuplement forestier homogène, peuplement, peuplement forestier
  • crop production
    densidade da plantação / povoamento
    fr
    densité de plantation
  • regulation of agricultural production / crop production
    povoamento / encepamento
    fr
    encépagement
  • ENVIRONMENT / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    povoamento florestal / povoamento
    fr
    peuplement forestier
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    povoamento
    fr
    peuplement
  • forestry
    povoamento
    fr
    peuplement
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    povoamento plus
    fr
    peuplement d'élite, peuplement-plus
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    povoamento elite
    fr
    peuplement élite
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    povoamento misto
    fr
    mélangé
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    povoamento minus
    fr
    peuplement moins
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    classe a corte / povoamento a corte
    fr
    classe opérationnelle de peuplement
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    povoamento natural
    fr
    peuplement naturel
  • forestry
    arboreto indígena / povoamento indígena
    fr
    source de graines indigène
  • forestry
    povoamento indígena / arboreto indígena
    fr
    peuplement indigène
  • forestry
    arboreto autóctone / povoamento autóctone
    fr
    source de graines autochtone
  • forestry
    arboreto autóctone / povoamento autóctone
    fr
    peuplement autochtone
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tabela do povoamento / inventário
    fr
    table de peuplement, tableau d'inventaire
  • aquaculture
    povoamento de peixes
    fr
    repeuplement, empoissonnement
  • forestry
    povoamento florestal
    fr
    peuplement forestier
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    povoamento principal
    fr
    peuplement principal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    povoamento principal
    fr
    peuplement principal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    povoamento principal
    fr
    peuplement principal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    povoamento selecionado
    fr
    peuplement sélectionné
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    densidade de povoamento
    fr
    densité de peuplement
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    composição / composição do povoamento
    fr
    composition
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantação de espinhosas / povoamento de espinhosas
    fr
    boisement épineux
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    árvore de povoamento final
    fr
    arbre du peuplement final, arbre d'avenir
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tipo de povoamento florestal
    fr
    type de peuplement
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    floresta enfezada / floresta de árvores enfezadas / povoamento pouco desenvolvido
    fr
    peuplement rabougri
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    povoamento de idade homogénea
    fr
    peuplement équienne, peuplement d'âge homogène
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    índice de densidade do povoamento
    fr
    indice de densité de peuplement
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    povoamento florestal monoespecífico
    fr
    peuplement forestier monospécifique
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    povoamento produtor de sementes plus
    fr
    peuplement producteur de graines plus
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    povoamento normal produtor de sementes
    fr
    peuplement producteur de graines normal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    volume/valor do povoamento florestal em pé
    fr
    prix du bois sur pied, valeur du bois sur pied, bois sur pied
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
povoamento – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/povoamento [visualizado em 2026-07-25 03:28:42].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro