-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

pre.si.dên.ci.aseparador fonéticaprəziˈdẽsjɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
présidence

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EU Council Presidency
    próxima Presidência
    fr
    future présidence
  • humanities
    mesa da presidência
    fr
    table du président, table d'honneur
  • European conference / citizens' Europe / participatory democracy
    Presidência Conjunta da Conferência sobre o Futuro da Europa / Presidência conjunta / Presidência conjunta da Conferência
    fr
    présidence conjointe, présidence conjointe de la conférence sur l'avenir de l'Europe, présidence conjointe de la conférence
  • parliamentary procedure / European Parliament
    presidência interina
    fr
    député exerçant provisoirement la présidence
  • parliamentary proceedings / EU institution
    presidência conjunta
    fr
    présidence conjointe
  • Council of the European Union
    Presidência rotativa
    fr
    présidence semestrielle, présidence tournante
  • EUROPEAN UNION / LAW
    Presidência seguinte
    fr
    présidence suivante
  • EUROPEAN UNION / LAW
    Presidência anterior
    fr
    présidence précédente
  • Council of the European Union
    Presidência finlandesa / Presidência finlandesa do Conselho da União Europeia / Presidência finlandesa do Conselho / Presidência finlandesa do Conselho da UE
    fr
    présidence finlandaise, présidence finlandaise du Conseil, présidence finlandaise du Conseil de l'Union européenne, présidence finlandaise du Conseil de l'UE
  • Procedural law
    vacatura da presidência
    fr
    vacance de la présidence
  • EU Council Presidency
    Presidência do Conselho
    fr
    présidence du Conseil, présidence
  • EU Council Presidency
    Presidência do Conselho
    fr
    présidence du Conseil, présidence du Conseil de l'Union européenne, présidence
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    vacatura da presidência
    fr
    vacance de la présidence
  • EUROPEAN UNION / LAW
    presidência do Tribunal
    fr
    présidence de la Cour
  • EUROPEAN UNION
    Presidência em exercício
    fr
    présidence en exercice
  • EUROPEAN UNION
    declaração da presidência
    fr
    déclaration de la présidence
  • EU Council Presidency
    Presidência francesa do Conselho da União Europeia / Presidência francesa da UE / Presidência francesa do Conselho da UE / PFUE
    fr
    présidence française de l'Union européenne, PFUE, présidence française du Conseil de l'Union européenne
  • European Parliament / institutional structure
    Direção-Geral da Presidência
    fr
    Direction générale de la Présidence
  • EUROPEAN UNION
    Presidência da União Europeia
    fr
    Présidence de l'Union européenne
  • Council of the European Union / institutional structure / Coreper
    Grupo dos Amigos da Presidência
    fr
    groupe des Amis de la présidence
  • EUROPEAN UNION
    membro que exerce a Presidência
    fr
    membre exerçant la présidence
  • document / operation of the Institutions / EU Council Presidency
    nota de orientação / nota de orientação da Presidência
    fr
    note d'orientation de la présidence
  • EUROPEAN UNION
    programa semestral da presidência
    fr
    programme semestriel de la présidence
  • Council of the European Union / institutional structure / Coreper
    Grupo dos Amigos da Presidência (Mecanismo Interligar a Europa) / Grupo dos Amigos da Presidência (MIE)
    fr
    groupe des Amis de la présidence (Mécanisme pour l'interconnexion en Europe), groupe des Amis de la présidence (MIE)
  • Council of the European Union / institutional structure / Coreper / European defence policy
    Grupo dos Amigos da Presidência (Fundo Europeu de Defesa) / Grupo dos Amigos da Presidência (FED)
    fr
    groupe des Amis de la présidence (Fonds européen de la défense)
  • Council of the European Union / institutional structure / maritime transport
    Grupo dos Amigos da Presidência (Política Marítima Integrada) / Grupo dos Amigos da Presidência (PMI)
    fr
    groupe des Amis de la présidence (Politique maritime intégrée), groupe des Amis de la présidence sur la politique maritime intégrée (PMI), groupe des Amis de la présidence (PMI)
  • Council of the European Union / defence policy / institutional structure
    Grupo dos Amigos da Presidência (Programa Europeu de Desenvolvimento Industrial no domínio da Defesa) / Grupo dos Amigos da Presidência (PEDID)
    fr
    groupe des Amis de la présidence (Programme européen de développement industriel dans le domaine de la défense), groupe des Amis de la présidence (EDIDP)
  • Council of the European Union / institutional structure / Coreper
    Grupo dos Amigos da Presidência (Estratégia de Segurança Marítima da União Europeia) / Grupo dos Amigos da Presidência (ESM-UE)
    fr
    groupe des Amis de la présidence (Stratégie de sûreté maritime de l'UE), groupe des Amis de la présidence (SSMUE)
  • Council of the European Union / institutional structure / Coreper / sustainable development
    Grupo dos Amigos da Presidência (PIE/FEDS) / Grupo dos Amigos da Presidência (Plano de Investimento Externo/Fundo Europeu para o Desenvolvimento Sustentável)
    fr
    groupe des Amis de la présidence (PIE/FEDD), groupe des Amis de la présidence (Plan d'investissement extérieur/Fonds européen pour le développement durable)
  • Council of the European Union / institutional structure / mutual assistance / Coreper / political crisis
    Grupo dos Amigos da Presidência (Mecanismo Integrado de Resposta Política a Situações de Crise e Execução da Cláusula de Solidariedade) / Grupo dos Amigos da Presidência (IPCR/SCI)
    fr
    groupe des Amis de la présidence (Dispositif intégré pour une réaction au niveau politique dans les situations de crise et mise en œuvre de la clause de solidarité), groupe des Amis de la présidence chargé du dispositif intégré pour une réaction au niveau politique dans les situations de crise et la mise en œuvre de la clause de solidarité, groupe des Amis de la présidence (IPCR/SCI)
  • European Council / operation of the Institutions
    conclusões da Presidência do Conselho Europeu
    fr
    conclusions de la présidence du Conseil européen, conclusions de la présidence
  • EUROPEAN UNION / institutional structure
    Grupo dos Amigos da Presidência (Questões do Ciberespaço)
    fr
    groupe des Amis de la présidence (Questions inhérentes au cyberespace), groupe des Amis de la présidence chargé des questions inhérentes au cyberespace
  • Council of the European Union / institutional structure
    Grupo DAPIX (Amigos da Presidência - Conservação de Dados) / AP DAPIX
    fr
    groupe DAPIX / Amis de la présidence sur la conservation des données
  • Council of the European Union / institutional structure
    Grupo dos Amigos da Presidência (Reapreciação/revisão do QFP) / Grupo dos Amigos da Presidência (Reapreciação/revisão do Quadro Financeiro Plurianual) / Grupo dos Amigos da Presidência (Quadro Financeiro Plurianual)
    fr
    groupe des Amis de la présidence (Réexamen/révision du cadre financier pluriannuel), groupe des Amis de la présidence (Cadre financier pluriannuel), groupe des Amis de la présidence (Réexamen/révision du cadre financier pluriannuel (CFP) et règlement financier Omnibus), groupe des Amis de la présidence (Réexamen/révision du CFP)
  • Council of the European Union / institutional structure / Coreper
    Grupo dos Amigos da Presidência (Estratégias Macrorregionais)
    fr
    Groupe des Amis de la présidence (Stratégies macrorégionales)
  • Council of the European Union / institutional structure / Coreper / migration
    Grupo dos Amigos da Presidência (Cimeira de Valeta sobre Migração)
    fr
    Groupe des Amis de la présidence (Sommet de La Valette sur la migration)
  • European Parliament / institutional structure
    Serviço de Pedidos de Tradução para a Presidência e a Sessão Plenária
    fr
    Service Demandes de traduction pour la présidence et la plénière
  • EUROPEAN UNION / institutional structure
    Grupo dos Amigos da Presidência (Aplicação do Artigo 10.º do Protocolo n.º 36 dos Tratados) / PROAPP
    fr
    groupe des Amis de la présidence (Application de l'article 10 du protocole n° 36 annexé aux traités)
  • institutional structure
    Grupo dos Amigos da Presidência (Abordagem da UE no domínio das relações culturais internacionais)
    fr
    groupe des Amis de la présidence (Approche de l'UE dans le domaine des relations culturelles internationales)
  • Council of the European Union / institutional structure
    Grupo dos Amigos da Presidência (Execução da ação 1 do quadro comum em matéria de luta contra as ameaças híbridas)
    fr
    groupe des Amis de la présidence (Mise en œuvre de l'action n° 1 du Cadre commun en matière de lutte contre les menaces hybrides)
  • EU institution
    Trio de Presidências
    fr
    trio de présidences, trio
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    presidência, presidente
    fr
    présidence,président
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
presidência – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/presidência [visualizado em 2026-08-01 00:34:49].
palavras parecidas com presidência

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EU Council Presidency
    próxima Presidência
    fr
    future présidence
  • humanities
    mesa da presidência
    fr
    table du président, table d'honneur
  • European conference / citizens' Europe / participatory democracy
    Presidência Conjunta da Conferência sobre o Futuro da Europa / Presidência conjunta / Presidência conjunta da Conferência
    fr
    présidence conjointe, présidence conjointe de la conférence sur l'avenir de l'Europe, présidence conjointe de la conférence
  • parliamentary procedure / European Parliament
    presidência interina
    fr
    député exerçant provisoirement la présidence
  • parliamentary proceedings / EU institution
    presidência conjunta
    fr
    présidence conjointe
  • Council of the European Union
    Presidência rotativa
    fr
    présidence semestrielle, présidence tournante
  • EUROPEAN UNION / LAW
    Presidência seguinte
    fr
    présidence suivante
  • EUROPEAN UNION / LAW
    Presidência anterior
    fr
    présidence précédente
  • Council of the European Union
    Presidência finlandesa / Presidência finlandesa do Conselho da União Europeia / Presidência finlandesa do Conselho / Presidência finlandesa do Conselho da UE
    fr
    présidence finlandaise, présidence finlandaise du Conseil, présidence finlandaise du Conseil de l'Union européenne, présidence finlandaise du Conseil de l'UE
  • Procedural law
    vacatura da presidência
    fr
    vacance de la présidence
  • EU Council Presidency
    Presidência do Conselho
    fr
    présidence du Conseil, présidence
  • EU Council Presidency
    Presidência do Conselho
    fr
    présidence du Conseil, présidence du Conseil de l'Union européenne, présidence
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    vacatura da presidência
    fr
    vacance de la présidence
  • EUROPEAN UNION / LAW
    presidência do Tribunal
    fr
    présidence de la Cour
  • EUROPEAN UNION
    Presidência em exercício
    fr
    présidence en exercice
  • EUROPEAN UNION
    declaração da presidência
    fr
    déclaration de la présidence
  • EU Council Presidency
    Presidência francesa do Conselho da União Europeia / Presidência francesa da UE / Presidência francesa do Conselho da UE / PFUE
    fr
    présidence française de l'Union européenne, PFUE, présidence française du Conseil de l'Union européenne
  • European Parliament / institutional structure
    Direção-Geral da Presidência
    fr
    Direction générale de la Présidence
  • EUROPEAN UNION
    Presidência da União Europeia
    fr
    Présidence de l'Union européenne
  • Council of the European Union / institutional structure / Coreper
    Grupo dos Amigos da Presidência
    fr
    groupe des Amis de la présidence
  • EUROPEAN UNION
    membro que exerce a Presidência
    fr
    membre exerçant la présidence
  • document / operation of the Institutions / EU Council Presidency
    nota de orientação / nota de orientação da Presidência
    fr
    note d'orientation de la présidence
  • EUROPEAN UNION
    programa semestral da presidência
    fr
    programme semestriel de la présidence
  • Council of the European Union / institutional structure / Coreper
    Grupo dos Amigos da Presidência (Mecanismo Interligar a Europa) / Grupo dos Amigos da Presidência (MIE)
    fr
    groupe des Amis de la présidence (Mécanisme pour l'interconnexion en Europe), groupe des Amis de la présidence (MIE)
  • Council of the European Union / institutional structure / Coreper / European defence policy
    Grupo dos Amigos da Presidência (Fundo Europeu de Defesa) / Grupo dos Amigos da Presidência (FED)
    fr
    groupe des Amis de la présidence (Fonds européen de la défense)
  • Council of the European Union / institutional structure / maritime transport
    Grupo dos Amigos da Presidência (Política Marítima Integrada) / Grupo dos Amigos da Presidência (PMI)
    fr
    groupe des Amis de la présidence (Politique maritime intégrée), groupe des Amis de la présidence sur la politique maritime intégrée (PMI), groupe des Amis de la présidence (PMI)
  • Council of the European Union / defence policy / institutional structure
    Grupo dos Amigos da Presidência (Programa Europeu de Desenvolvimento Industrial no domínio da Defesa) / Grupo dos Amigos da Presidência (PEDID)
    fr
    groupe des Amis de la présidence (Programme européen de développement industriel dans le domaine de la défense), groupe des Amis de la présidence (EDIDP)
  • Council of the European Union / institutional structure / Coreper
    Grupo dos Amigos da Presidência (Estratégia de Segurança Marítima da União Europeia) / Grupo dos Amigos da Presidência (ESM-UE)
    fr
    groupe des Amis de la présidence (Stratégie de sûreté maritime de l'UE), groupe des Amis de la présidence (SSMUE)
  • Council of the European Union / institutional structure / Coreper / sustainable development
    Grupo dos Amigos da Presidência (PIE/FEDS) / Grupo dos Amigos da Presidência (Plano de Investimento Externo/Fundo Europeu para o Desenvolvimento Sustentável)
    fr
    groupe des Amis de la présidence (PIE/FEDD), groupe des Amis de la présidence (Plan d'investissement extérieur/Fonds européen pour le développement durable)
  • Council of the European Union / institutional structure / mutual assistance / Coreper / political crisis
    Grupo dos Amigos da Presidência (Mecanismo Integrado de Resposta Política a Situações de Crise e Execução da Cláusula de Solidariedade) / Grupo dos Amigos da Presidência (IPCR/SCI)
    fr
    groupe des Amis de la présidence (Dispositif intégré pour une réaction au niveau politique dans les situations de crise et mise en œuvre de la clause de solidarité), groupe des Amis de la présidence chargé du dispositif intégré pour une réaction au niveau politique dans les situations de crise et la mise en œuvre de la clause de solidarité, groupe des Amis de la présidence (IPCR/SCI)
  • European Council / operation of the Institutions
    conclusões da Presidência do Conselho Europeu
    fr
    conclusions de la présidence du Conseil européen, conclusions de la présidence
  • EUROPEAN UNION / institutional structure
    Grupo dos Amigos da Presidência (Questões do Ciberespaço)
    fr
    groupe des Amis de la présidence (Questions inhérentes au cyberespace), groupe des Amis de la présidence chargé des questions inhérentes au cyberespace
  • Council of the European Union / institutional structure
    Grupo DAPIX (Amigos da Presidência - Conservação de Dados) / AP DAPIX
    fr
    groupe DAPIX / Amis de la présidence sur la conservation des données
  • Council of the European Union / institutional structure
    Grupo dos Amigos da Presidência (Reapreciação/revisão do QFP) / Grupo dos Amigos da Presidência (Reapreciação/revisão do Quadro Financeiro Plurianual) / Grupo dos Amigos da Presidência (Quadro Financeiro Plurianual)
    fr
    groupe des Amis de la présidence (Réexamen/révision du cadre financier pluriannuel), groupe des Amis de la présidence (Cadre financier pluriannuel), groupe des Amis de la présidence (Réexamen/révision du cadre financier pluriannuel (CFP) et règlement financier Omnibus), groupe des Amis de la présidence (Réexamen/révision du CFP)
  • Council of the European Union / institutional structure / Coreper
    Grupo dos Amigos da Presidência (Estratégias Macrorregionais)
    fr
    Groupe des Amis de la présidence (Stratégies macrorégionales)
  • Council of the European Union / institutional structure / Coreper / migration
    Grupo dos Amigos da Presidência (Cimeira de Valeta sobre Migração)
    fr
    Groupe des Amis de la présidence (Sommet de La Valette sur la migration)
  • European Parliament / institutional structure
    Serviço de Pedidos de Tradução para a Presidência e a Sessão Plenária
    fr
    Service Demandes de traduction pour la présidence et la plénière
  • EUROPEAN UNION / institutional structure
    Grupo dos Amigos da Presidência (Aplicação do Artigo 10.º do Protocolo n.º 36 dos Tratados) / PROAPP
    fr
    groupe des Amis de la présidence (Application de l'article 10 du protocole n° 36 annexé aux traités)
  • institutional structure
    Grupo dos Amigos da Presidência (Abordagem da UE no domínio das relações culturais internacionais)
    fr
    groupe des Amis de la présidence (Approche de l'UE dans le domaine des relations culturelles internationales)
  • Council of the European Union / institutional structure
    Grupo dos Amigos da Presidência (Execução da ação 1 do quadro comum em matéria de luta contra as ameaças híbridas)
    fr
    groupe des Amis de la présidence (Mise en œuvre de l'action n° 1 du Cadre commun en matière de lutte contre les menaces hybrides)
  • EU institution
    Trio de Presidências
    fr
    trio de présidences, trio
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    presidência, presidente
    fr
    présidence,président
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
presidência – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/presidência [visualizado em 2026-08-01 00:34:49].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro