primeiro

Outros exemplos de uso

• electronics and electrical engineering
  primeiro LSD / primeiro menos significativo dígito

  fr

  chiffre moins significatif en tête
• iron, steel and other metal industries
  primeiro tipo / revestimento de rutilo / revestimento de titânio

  fr

  enrobage au rutil,premier type, enrobage à l'oxyde de titane,premier type
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  primeiro sopro / perfuração

  fr

  perçage
• research / nuclear energy / SCIENCE
  primeiro plasma

  fr

  premier plasma
• communications / information technology and data processing
  primeiro esboço

  fr

  première esquisse, esquisse primaire, image binaire
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  primeiro balcão

  fr

  premier plancher(B), premier balcon
• insurance
  regime primeiro

  fr

  régime primaire
• administrative law / consumer
  primeiro balcão

  fr

  premier guichet d'accès à l'information
• land transport / TRANSPORT
  primeiro piloto

  fr

  premier pilote
• statistics / SCIENCE
  primeiro quartil / quartil inferior

  fr

  quartile inférieur, premier quartile
• humanities
  anúncio preliminar / primeiro anúncio

  fr

  annonce préliminaire, première annonce
• employment
  primeiro emprego

  fr

  premier emploi
• electronics and electrical engineering / LAW
  primeiro estágio

  fr

  dessin initial
• electronics and electrical engineering / earth sciences
  primeiro colapso

  fr

  première rupture
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  primeiro ajudante

  fr

  ouvrier de jambes, ouvrier de pieds, ouvrier
• life sciences
  primeiro vertical

  fr

  premier vertical
• LAW
  primeiro contrato / contrato piloto

  fr

  contrat de pilotage
• iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
  primeiro desbaste

  fr

  ébauchage, dressage d'ébauche, dégrossissage, dressage de dégrossissage
• earth sciences
  meridiano de origem / primeiro meridiano

  fr

  premier méridien, méridien d'origine
• FINANCE
  primeiro dividendo

  fr

  premier dividende, dividende statutaire
• social problem
  primeiro tratamento

  fr

  première admission en traitement
• electronics and electrical engineering / chemical compound / industrial structures
  casco de aquecimento / casco de enchimento / primeira enforna / primeiro enchimento

  fr

  groisil d'attrempage, calcin de remplissage
• building and public works
  primeiro enchimento

  fr

  mise en eau
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  primeiro par de rolos

  fr

  rubicon
• Law on aliens
  primeiro país de asilo / país de primeiro asilo

  fr

  pays de premier asile, premier pays d'asile
• international balance / international law / migration
  primeiro país de asilo

  fr

  premier pays d'asile, pays de premier asile
• EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  primeiro transformador

  fr

  premier transformateur
• EUROPEAN UNION / ECONOMICS
  primeiro envio parcial

  fr

  premier envoi partiel
• Procedural law
  primeiro advogado-geral

  fr

  premier avocat général
• ECONOMICS
  pensar primeiro em pequena escala / PPP / pensar pequeno primeiro

  fr

  principe "penser aux petits", principe «penser en priorité aux PME», principe "Penser aux PME d'abord"
• EU institution / European treaties / operation of the Institutions / justice
  primeiro advogado-geral

  fr

  premier avocat général
• FINANCE
  isenção de primeiro ano

  fr

  déduction accordée la première année
• electronics and electrical engineering
  primeiro lóbulo lateral

  fr

  premier lobe latéral
• electronics and electrical engineering
  primeiro lóbulo em coma

  fr

  premier lobe en coma
• natural and applied sciences
  primeiro ponto de Aries

  fr

  point vernal
• parliamentary proceedings / political group (EP) / European Parliament
  primeiro vice-presidente / primeira vice-presidente

  fr

  premier vice-président
• statistics / SCIENCE
  unidade de primeiro estádio / unidade do primeiro grau

  fr

  unité primaire d'échantillonnage, unité du premier degré
• monetary relations / European Union / FINANCE
  países que participarão no início da zona do euro / países do primeiro grupo / países participantes / países «in»

  fr

  pays participant d'emblée à la zone euro, pays de la zone euro, pays "in"
• electronics and electrical engineering
  tarefa de primeiro plano

  fr

  tâche principale, tâche prioritaire, processus de premier plan, tâche de premier plan
• land transport / FINANCE / TRANSPORT
  primeiro pais de destino

  fr

  pays de première destination
• LAW
  primeiro pedido de marca

  fr

  première demande de marque
• leisure / communications
  envelope de primeiro dia / sobrescrito de primeiro dia

  fr

  enveloppe "Premier Jour"
• executive power and public service
  Primeiro Lorde do Tesouro

  fr

  Premier Lord du Trésor
• tariff policy / international trade / taxation
  primeiro lugar de destino

  fr

  premier lieu de destination
• communications systems / information technology and data processing
  TLD / domínio de primeiro nível / domínio de topo

  fr

  domaine de tête, DPN, nom de domaine de premier niveau, domaine de premier niveau