- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
qua.tro
ˈkwatru
ˈkwatrunumeral cardinal
quatre, quatrième
número quatro
quatre, numéro quatre
nome masculino
quatre
quatro a quatro
quatre à quatre
o diabo a quatro
embrouillamini
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineering / POLITICSquatro fiosfrquatre fils
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesquatro furosfrquatrième trou
- TRANSPORTciclo quatro temposfrcycle quatre temps, cycle à 4 temps
- deepening of the European Union / rights and freedoms / European organisationas quatro liberdades fundamentais / as quatro liberdadesfrles quatre libertés fondamentales, les quatre libertés
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORThélice de quatro pásfrhélice quadripale
- LAW / European Unionas quatro liberdadesfrles quatre libertés
- EU relationsquatro espaços comunsfrquatre espaces communs, quatre espaces communs UE-Russie
- engine / technology and technical regulations / TRANSPORTmotor a quatro tempos / motor de quatro temposfrmoteur à quatre temps
- mechanical engineeringciclo a quatro temposfrcycle à quatre temps
- chemical compound / industrial structuresmolde de quatro peçasfrmoule quatre pièces
- electronics and electrical engineeringligação a quatro fiosfrliaison 4 fils
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTbogie de quatro rodasfrdouble diabolo
- electronics and electrical engineeringmalha de quatro polosfrcircuit à quatre pôles
- electronics industry / information technology and data processinghíbrido a quatro fiosfrtermineur à quatre fils
- information technology and data processinggaiola de quatro fiosfrcage à quatre fils
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transporttração às quatro rodas / tração integralfrtransmission à quatre roues motrices, propulsion à quatre roues motrices, transmission 4 x 4, quatre roues motrices, entraînement à quatre roues motrices
- land transport / building and public works / TRANSPORTestrada de quatro vias / estrada de 4 viasfrroute à quatre voies, route à 4 voies
- mechanical engineeringbucha de quatro garras / bucha de quatro gramposfrmandrin à quatre mors
- INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStrator de quatro rodasfrtracteur à 4 roues
- land transport / TRANSPORTtração às quatro rodasfrtraction toutes roues motrices
- communicationscircuito a quatro fiosfrcircuit à quatre fils
- electronics and electrical engineeringdivisor de quatro viasfrrépartiteur 4 voies, répartiteur quatre voies
- electronics and electrical engineeringcircuito a quatro fiosfrcircuit quatre fils
- mechanical engineeringbucha de quatro grampos / bucha de quatro garrasfrmandrin à quatre mors
- electronics and electrical engineeringcomutador a quatro fios / circuito a quatro fios comutadofrcommutateur 4 fils, commutateur quatre fils, commutateur à 4 fils, commutateur à quatre fils, autocommutateur à 4 fils, autocommutateur à quatre fils
- building and public works / industrial structurestelhado de quatro águasfrtoit en pavillon, toit à quatre pentes
- land transport / TRANSPORTmodelo de quatro etapasfrchaîne standardisée de modèles
- mechanical engineeringengate de quatro pontosfrattelage quatre points
- mechanical engineeringtravão nas quatro rodasfrfrein sur les quatre roues
- information technology and data processingcomutação a quatro fiosfrcommutation à quatre fils
- GEOGRAPHYlago dos Quatro Cantõesfrlac des Quatre Cantons
- FINANCEGrupo dos Vinte e Quatro / Grupo intergovernamental dos Vinte e Quatro sobre os Assuntos Monetários Internacionaisfrgroupe des vingt-quatre, groupe intergouvernemental des vingt-quatre sur les affaires monétaires internationales
- communicationsrede de quatro terminais / quadripolofrtétrapôle
- means of communicationimpressão a quatro cores / quadricromiafrquadrichromie
- electronics industry / information technology and data processingterminação a quatro fiosfrtermineur à quatre fils
- communications policy / information technology and data processingterminação a quatro fiosfrterminaison à quatre fils
- industrial structures / technology and technical regulationssortido de quatro cardasfrassortiment à quatre cardes
- electronics and electrical engineeringregulação a três indutâncias / regulação a quatro barrasfrrégulation à trois inductances, régulation à quatre barres
- materials technology / mechanical engineeringfixação por quatro pontosfrappui sur quatre points
- communications / electronics industrycircuito tipo quatro fiosfrcircuit assimilé à un circuit à quatre fils
- materials technology / mechanical engineeringpalete de quatro entradasfrpalette à entrée libre
- electronics and electrical engineeringfeixe de quatro condutoresfrfaisceau à quatre conducteurs
- industrial structures / mechanical engineeringaplainador de quatro facesfrquatre-faces, raboteuse calibreuse quatre faces, raboteuse quatre faces
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScruzamento duplo / cruzamento de quatro linhasfrcroisement double, croisement 4 voies
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
quatro – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/quatro [visualizado em 2026-08-09 17:32:46].
relacionadas com quatro
anagramas de quatro
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineering / POLITICSquatro fiosfrquatre fils
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesquatro furosfrquatrième trou
- TRANSPORTciclo quatro temposfrcycle quatre temps, cycle à 4 temps
- deepening of the European Union / rights and freedoms / European organisationas quatro liberdades fundamentais / as quatro liberdadesfrles quatre libertés fondamentales, les quatre libertés
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORThélice de quatro pásfrhélice quadripale
- LAW / European Unionas quatro liberdadesfrles quatre libertés
- EU relationsquatro espaços comunsfrquatre espaces communs, quatre espaces communs UE-Russie
- engine / technology and technical regulations / TRANSPORTmotor a quatro tempos / motor de quatro temposfrmoteur à quatre temps
- mechanical engineeringciclo a quatro temposfrcycle à quatre temps
- chemical compound / industrial structuresmolde de quatro peçasfrmoule quatre pièces
- electronics and electrical engineeringligação a quatro fiosfrliaison 4 fils
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTbogie de quatro rodasfrdouble diabolo
- electronics and electrical engineeringmalha de quatro polosfrcircuit à quatre pôles
- electronics industry / information technology and data processinghíbrido a quatro fiosfrtermineur à quatre fils
- information technology and data processinggaiola de quatro fiosfrcage à quatre fils
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transporttração às quatro rodas / tração integralfrtransmission à quatre roues motrices, propulsion à quatre roues motrices, transmission 4 x 4, quatre roues motrices, entraînement à quatre roues motrices
- land transport / building and public works / TRANSPORTestrada de quatro vias / estrada de 4 viasfrroute à quatre voies, route à 4 voies
- mechanical engineeringbucha de quatro garras / bucha de quatro gramposfrmandrin à quatre mors
- INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStrator de quatro rodasfrtracteur à 4 roues
- land transport / TRANSPORTtração às quatro rodasfrtraction toutes roues motrices
- communicationscircuito a quatro fiosfrcircuit à quatre fils
- electronics and electrical engineeringdivisor de quatro viasfrrépartiteur 4 voies, répartiteur quatre voies
- electronics and electrical engineeringcircuito a quatro fiosfrcircuit quatre fils
- mechanical engineeringbucha de quatro grampos / bucha de quatro garrasfrmandrin à quatre mors
- electronics and electrical engineeringcomutador a quatro fios / circuito a quatro fios comutadofrcommutateur 4 fils, commutateur quatre fils, commutateur à 4 fils, commutateur à quatre fils, autocommutateur à 4 fils, autocommutateur à quatre fils
- building and public works / industrial structurestelhado de quatro águasfrtoit en pavillon, toit à quatre pentes
- land transport / TRANSPORTmodelo de quatro etapasfrchaîne standardisée de modèles
- mechanical engineeringengate de quatro pontosfrattelage quatre points
- mechanical engineeringtravão nas quatro rodasfrfrein sur les quatre roues
- information technology and data processingcomutação a quatro fiosfrcommutation à quatre fils
- GEOGRAPHYlago dos Quatro Cantõesfrlac des Quatre Cantons
- FINANCEGrupo dos Vinte e Quatro / Grupo intergovernamental dos Vinte e Quatro sobre os Assuntos Monetários Internacionaisfrgroupe des vingt-quatre, groupe intergouvernemental des vingt-quatre sur les affaires monétaires internationales
- communicationsrede de quatro terminais / quadripolofrtétrapôle
- means of communicationimpressão a quatro cores / quadricromiafrquadrichromie
- electronics industry / information technology and data processingterminação a quatro fiosfrtermineur à quatre fils
- communications policy / information technology and data processingterminação a quatro fiosfrterminaison à quatre fils
- industrial structures / technology and technical regulationssortido de quatro cardasfrassortiment à quatre cardes
- electronics and electrical engineeringregulação a três indutâncias / regulação a quatro barrasfrrégulation à trois inductances, régulation à quatre barres
- materials technology / mechanical engineeringfixação por quatro pontosfrappui sur quatre points
- communications / electronics industrycircuito tipo quatro fiosfrcircuit assimilé à un circuit à quatre fils
- materials technology / mechanical engineeringpalete de quatro entradasfrpalette à entrée libre
- electronics and electrical engineeringfeixe de quatro condutoresfrfaisceau à quatre conducteurs
- industrial structures / mechanical engineeringaplainador de quatro facesfrquatre-faces, raboteuse calibreuse quatre faces, raboteuse quatre faces
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScruzamento duplo / cruzamento de quatro linhasfrcroisement double, croisement 4 voies
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
quatro – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/quatro [visualizado em 2026-08-09 17:32:46].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: