hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

qui.ló.me.troseparador fonéticakiˈlɔmətru
favoritosfavoritos
nome masculino
(medida) kilomètre
andar quilómetros a pé
faire des kilomètres à pied

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    quilómetro-locomotiva / quilómetro / quilómetro-máquina
    fr
    kilomètre élément, kilomètre machine, kilomètre locomotive
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    potência por quilómetro
    fr
    puissance kilométrique
  • transport policy / organisation of transport
    solução para o último quilómetro
    fr
    solution du dernier kilomètre, solution pour le dernier kilomètre
  • EUROPEAN UNION / information technology and data processing
    ajudas de custo por cada quilómetro percorrido
    fr
    indemnité par kilomètre accompli
  • land transport / TRANSPORT
    lugar-quilómetro
    fr
    kilomètre-place assise
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    vagão-quilómetro
    fr
    wagon-kilomètre
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    conta-quilómetros / indicador da distância percorrida / totalizador de caminho percorrido
    fr
    totalisateur de chemin parcouru, compteur totalisateur, indicateur de la distance parcourue
  • transport statistics / rail transport
    comboio-quilómetro / comboio-km / ck / quilómetro-comboio
    fr
    train-kilomètre
  • statistics / land transport
    lugares-quilómetro
    fr
    place-kilomètre
  • land transport / TRANSPORT
    quilómetro-veículo
    fr
    voiture kilomètre, VK
  • technology / land transport
    tonelada-quilómetro / tonelada-km / tkm
    fr
    tonne-kilomètre, tkm, t-km
  • land transport / TRANSPORT
    quilómetros em vazio
    fr
    kilomètres haut-le-pied, kilomètres à vide
  • land transport / TRANSPORT
    quilómetros perdidos
    fr
    kilomètres perdus
  • electronics and electrical engineering / earth sciences / technology and technical regulations
    quilómetros por hora
    fr
    kilomètre par heure
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    carruagem-quilómetro
    fr
    voiture-kilomètre
  • TRANSPORT
    passageiro-km / PK / passageiro-quilómetro
    fr
    passager-km, voyageur-kilomètre
  • transport statistics / rail transport
    quilómetro-veículo trator
    fr
    véhicule moteur-kilomètre
  • transport statistics
    lugar-quilómetro oferecido
    fr
    SKO, PKO, siège-kilomètre offert, place-kilomètre offerte
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    tonelada-quilómetro taxada
    fr
    t k t, tonne-kilomètre taxée
  • land transport / technology and technical regulations
    tonelada-quilómetro líquida
    fr
    t k n, tonne-kilomètre nette
  • standardisation / technology / TRANSPORT
    número de lugares-quilómetro
    fr
    nombre de sièges-kilomètres
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    tonelada-quilómetro rebocada
    fr
    tkvr, tonne-kilomètre virtuelle remorquée
  • land transport / technology and technical regulations
    tonelada-quilómetro oferecida
    fr
    tonne-kilomètre offerte, tko
  • air transport / land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    tonelada-quilómetro disponível
    fr
    TKD, tonne-kilomètre disponible, tonne-kilomètre disponible, tonnes/kilomètres disponibles, TKD, tonne-kilomètre offerte, tonne-kilomètre offerte, TKD, tonne-km offerte
  • TRANSPORT
    assentos-quilómetro disponíveis
    fr
    siège-mille offert
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    quilómetro-comboio de passageiros / comboio-quilómetro de passageiros
    fr
    train-kilomètre voyageurs
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    quilómetro-comboio de mercadorias / comboio-quilómetro de mercadorias
    fr
    train-kilomètre marchandises
  • statistics
    passageiros-quilómetro transportados
    fr
    passager-mille transporté
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    tonelada-quilómetro virtual completa
    fr
    tkvr, tonne-kilomètre virtuelle complète
  • FINANCE / TRANSPORT
    relação toneladas-quilómetros por empregado
    fr
    ratio "tonnes-kilomètres offerts par employé"
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    superfície das terras aráveis em quilómetros quadrados
    fr
    superficie des terres arables - km carré
  • FINANCE / TRANSPORT
    relação resultados de exploração por toneladas-quilómetros
    fr
    ratio "résultat d'exploitation par tonnes-kilomètres offerts"
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
quilómetro – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/quilómetro [visualizado em 2026-07-10 03:27:07].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    quilómetro-locomotiva / quilómetro / quilómetro-máquina
    fr
    kilomètre élément, kilomètre machine, kilomètre locomotive
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    potência por quilómetro
    fr
    puissance kilométrique
  • transport policy / organisation of transport
    solução para o último quilómetro
    fr
    solution du dernier kilomètre, solution pour le dernier kilomètre
  • EUROPEAN UNION / information technology and data processing
    ajudas de custo por cada quilómetro percorrido
    fr
    indemnité par kilomètre accompli
  • land transport / TRANSPORT
    lugar-quilómetro
    fr
    kilomètre-place assise
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    vagão-quilómetro
    fr
    wagon-kilomètre
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    conta-quilómetros / indicador da distância percorrida / totalizador de caminho percorrido
    fr
    totalisateur de chemin parcouru, compteur totalisateur, indicateur de la distance parcourue
  • transport statistics / rail transport
    comboio-quilómetro / comboio-km / ck / quilómetro-comboio
    fr
    train-kilomètre
  • statistics / land transport
    lugares-quilómetro
    fr
    place-kilomètre
  • land transport / TRANSPORT
    quilómetro-veículo
    fr
    voiture kilomètre, VK
  • technology / land transport
    tonelada-quilómetro / tonelada-km / tkm
    fr
    tonne-kilomètre, tkm, t-km
  • land transport / TRANSPORT
    quilómetros em vazio
    fr
    kilomètres haut-le-pied, kilomètres à vide
  • land transport / TRANSPORT
    quilómetros perdidos
    fr
    kilomètres perdus
  • electronics and electrical engineering / earth sciences / technology and technical regulations
    quilómetros por hora
    fr
    kilomètre par heure
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    carruagem-quilómetro
    fr
    voiture-kilomètre
  • TRANSPORT
    passageiro-km / PK / passageiro-quilómetro
    fr
    passager-km, voyageur-kilomètre
  • transport statistics / rail transport
    quilómetro-veículo trator
    fr
    véhicule moteur-kilomètre
  • transport statistics
    lugar-quilómetro oferecido
    fr
    SKO, PKO, siège-kilomètre offert, place-kilomètre offerte
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    tonelada-quilómetro taxada
    fr
    t k t, tonne-kilomètre taxée
  • land transport / technology and technical regulations
    tonelada-quilómetro líquida
    fr
    t k n, tonne-kilomètre nette
  • standardisation / technology / TRANSPORT
    número de lugares-quilómetro
    fr
    nombre de sièges-kilomètres
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    tonelada-quilómetro rebocada
    fr
    tkvr, tonne-kilomètre virtuelle remorquée
  • land transport / technology and technical regulations
    tonelada-quilómetro oferecida
    fr
    tonne-kilomètre offerte, tko
  • air transport / land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    tonelada-quilómetro disponível
    fr
    TKD, tonne-kilomètre disponible, tonne-kilomètre disponible, tonnes/kilomètres disponibles, TKD, tonne-kilomètre offerte, tonne-kilomètre offerte, TKD, tonne-km offerte
  • TRANSPORT
    assentos-quilómetro disponíveis
    fr
    siège-mille offert
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    quilómetro-comboio de passageiros / comboio-quilómetro de passageiros
    fr
    train-kilomètre voyageurs
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    quilómetro-comboio de mercadorias / comboio-quilómetro de mercadorias
    fr
    train-kilomètre marchandises
  • statistics
    passageiros-quilómetro transportados
    fr
    passager-mille transporté
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    tonelada-quilómetro virtual completa
    fr
    tkvr, tonne-kilomètre virtuelle complète
  • FINANCE / TRANSPORT
    relação toneladas-quilómetros por empregado
    fr
    ratio "tonnes-kilomètres offerts par employé"
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    superfície das terras aráveis em quilómetros quadrados
    fr
    superficie des terres arables - km carré
  • FINANCE / TRANSPORT
    relação resultados de exploração por toneladas-quilómetros
    fr
    ratio "résultat d'exploitation par tonnes-kilomètres offerts"
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
quilómetro – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/quilómetro [visualizado em 2026-07-10 03:27:07].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro