- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
re.bi.te
ʀəˈbit(ə)
ʀəˈbit(ə)nome masculino
rivet, clou rivé
cabeça de rebite
rivure
cravação de rebites
rivetage
cravadora de rebites
riveuse
cravar rebites
riveter, river
rebite de cabeça chata
rivet à tête plate
rebite de cabeça cilíndrica
rivet à tête cylindrique
rebite de cabeça cónica
rivet à tête conique
rebite de cabeça redonda
rivet à tête ronde
rebite para correias
rivet pour courroies
rebite provisório
broche d'assemblage provisoire
rebite
Imperativo do verbo rebitar
rebita
tu
rebite
ele, ela, você
rebitemos
nós
rebitai
vós
rebitem
eles, elas, vocês
Presente do Conjuntivo do verbo rebitar
que eu
rebite
que tu
rebites
que ele, ela, você
rebite
que nós
rebitemos
que vós
rebiteis
que eles, elas, vocês
rebitem
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringrebitefrrivet
- technologyilhó / rebitefroeillet, rivet
- mechanical engineering / industrial structuresrebite cegofrrivet borgne
- mechanical engineering / industrial structuresrebite com folga / rebite soltofrrivet branlant, rivet desserré
- industrial structuresrebite maciçofrrivet plein
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfaca de rebitefrrivoir
- mechanical engineeringrebite explosivofrrivet explosif
- industrial structuresrebite de estatorfrrivet de stator
- mechanical engineering / building and public worksrebite de correntefrrivet de chaîne
- industrial structuresrebite de linguetafrrivet de cliquet
- industrial structuresrebite de contactofrrivet de contact
- iron, steel and other metal industriesrebite de soldadurafrsoudure en trou, soudure en bouchon
- chemical compound / industrial structuresrebite de soldadurafrsoudure en bouchon
- industrial structuresrebite da mola-fricçãofrrivet du ressort-friction
- industrial structuresrebite de roda de coroafrrivet de roue de couronne
- mechanical engineeringrebite de cabeça redondafrrivet à tête ronde
- mechanical engineeringrebite para revestimentofrrivet de garniture de frein
- mechanical engineeringrebite de cabeça embutidafrrivet à tête fraisée, rivet à tête noyée, rivet noyé
- industrial structuresrebite da mola de básculafrrivet du ressort de bascule
- materials technology / land transport / TRANSPORTjunta de rebite encastradafrjoint à rivure encastrée
- industrial structuresrebite da mola de linguetafrrivet du ressort de cliquet
- industrial structuresrebite do eixo de massa oscilantefrrivet d'axe de masse oscillante
- industrial structuresrebite de chaveta do modulo motorfrrivet de clavette du module moteur
- industrial structuresrebite de comando da alavanca stopfrrivet de commande du levier stop
- industrial structuresrebite do saltador das horas saltadorasfrrivet du sautoir des heures sautantes
- industrial structuresrebite da mola do saltador das horas saltadorasfrrivet du ressort de sautoir des heures sautantes
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringforno de rebitesfrfour à rivets
- materials technology / land transport / TRANSPORTfileira de rebitesfrrangée de rivets
- iron, steel and other metal industriesoxicorte de rebitesfrdérivetage par oxycoupage
- iron, steel and other metal industriesperfuração de rebitesfrdérivetage par perçage
- mechanical engineeringfresa para furos de rebites / escareador para rebitesfrfraise pour trous de rivets, fraise pour rivets à têtes fraisée
- iron, steel and other metal industriescorte de rebites por arcofrdérivetage à l'arc
- iron, steel and other metal industriescorte de rebites por chamafrdérivetage par lavage à la flamme
- iron, steel and other metal industriescorte de rebites com chamafrdérivetage à la flamme
- iron, steel and other metal industriesaços para parafusos e rebitesfraciers pour vis et rivets
- mechanical engineeringmartelo pneumático de rebitesfrmarteau pneumatique riveur, marteau-riveur pneumatique
- mechanical engineeringmandril para furos de rebitesfralésoir pour trous de rivets, alésoir de chaudronnier
- iron, steel and other metal industriesmaçarico para corte de rebitesfrchalumeau dériveteur
- iron, steel and other metal industriesvarão para parafusos e rebitesfrbarre ronde pour vis et rivets
- iron, steel and other metal industriesmaçarico para perfuração de rebitesfrchalumeau perceur de rivets
- iron, steel and other metal industries / building and public worksligação por soldadura ou por rebitesfrassemblage par soudure ou par brides mobiles
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
rebite – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/rebite [visualizado em 2026-06-07 10:12:08].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringrebitefrrivet
- technologyilhó / rebitefroeillet, rivet
- mechanical engineering / industrial structuresrebite cegofrrivet borgne
- mechanical engineering / industrial structuresrebite com folga / rebite soltofrrivet branlant, rivet desserré
- industrial structuresrebite maciçofrrivet plein
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfaca de rebitefrrivoir
- mechanical engineeringrebite explosivofrrivet explosif
- industrial structuresrebite de estatorfrrivet de stator
- mechanical engineering / building and public worksrebite de correntefrrivet de chaîne
- industrial structuresrebite de linguetafrrivet de cliquet
- industrial structuresrebite de contactofrrivet de contact
- iron, steel and other metal industriesrebite de soldadurafrsoudure en trou, soudure en bouchon
- chemical compound / industrial structuresrebite de soldadurafrsoudure en bouchon
- industrial structuresrebite da mola-fricçãofrrivet du ressort-friction
- industrial structuresrebite de roda de coroafrrivet de roue de couronne
- mechanical engineeringrebite de cabeça redondafrrivet à tête ronde
- mechanical engineeringrebite para revestimentofrrivet de garniture de frein
- mechanical engineeringrebite de cabeça embutidafrrivet à tête fraisée, rivet à tête noyée, rivet noyé
- industrial structuresrebite da mola de básculafrrivet du ressort de bascule
- materials technology / land transport / TRANSPORTjunta de rebite encastradafrjoint à rivure encastrée
- industrial structuresrebite da mola de linguetafrrivet du ressort de cliquet
- industrial structuresrebite do eixo de massa oscilantefrrivet d'axe de masse oscillante
- industrial structuresrebite de chaveta do modulo motorfrrivet de clavette du module moteur
- industrial structuresrebite de comando da alavanca stopfrrivet de commande du levier stop
- industrial structuresrebite do saltador das horas saltadorasfrrivet du sautoir des heures sautantes
- industrial structuresrebite da mola do saltador das horas saltadorasfrrivet du ressort de sautoir des heures sautantes
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringforno de rebitesfrfour à rivets
- materials technology / land transport / TRANSPORTfileira de rebitesfrrangée de rivets
- iron, steel and other metal industriesoxicorte de rebitesfrdérivetage par oxycoupage
- iron, steel and other metal industriesperfuração de rebitesfrdérivetage par perçage
- mechanical engineeringfresa para furos de rebites / escareador para rebitesfrfraise pour trous de rivets, fraise pour rivets à têtes fraisée
- iron, steel and other metal industriescorte de rebites por arcofrdérivetage à l'arc
- iron, steel and other metal industriescorte de rebites por chamafrdérivetage par lavage à la flamme
- iron, steel and other metal industriescorte de rebites com chamafrdérivetage à la flamme
- iron, steel and other metal industriesaços para parafusos e rebitesfraciers pour vis et rivets
- mechanical engineeringmartelo pneumático de rebitesfrmarteau pneumatique riveur, marteau-riveur pneumatique
- mechanical engineeringmandril para furos de rebitesfralésoir pour trous de rivets, alésoir de chaudronnier
- iron, steel and other metal industriesmaçarico para corte de rebitesfrchalumeau dériveteur
- iron, steel and other metal industriesvarão para parafusos e rebitesfrbarre ronde pour vis et rivets
- iron, steel and other metal industriesmaçarico para perfuração de rebitesfrchalumeau perceur de rivets
- iron, steel and other metal industries / building and public worksligação por soldadura ou por rebitesfrassemblage par soudure ou par brides mobiles
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
rebite – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/rebite [visualizado em 2026-06-07 10:12:08].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: