- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communications policy / information technology and data processing / industrial structures / technology and technical regulationsreclamaçãofrréclamation
- civil law / FINANCEreclamaçãofrréclamation
- FINANCEreclamação eventualfrcréance conditionnelle
- LAWprazo de reclamaçãofrdélai de réclamation
- LAW / information technology and data processingdireito de reclamaçãofrdroit de contestation
- land transport / social sciences / TRANSPORTimpresso de reclamaçãofrformulaire de réclamation
- communications / means of communicationformulário de reclamação / impresso de reclamaçãofrformule de réclamation
- POLITICSmecanismo de reclamaçãofrmécanisme de traitement des plaintes
- LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSreclamação intempestivafrréclamation hors délai
- administrative law / EUROPEAN UNION / information technology and data processing / Domain code not specifiedapresentar uma reclamaçãofrintroduire une réclamation
- insuranceregularização da reclamaçãofrgestion de la réclamation
- FINANCEreclamação da matéria coletávelfrréclamation en matière d'impôt
- EUROPEAN UNION / LAWreclamação administrativa préviafrréclamation administrative préalable
- communications policy / information technology and data processingreclamação sobre o montante da faturafrréclamation sur le montant de la facture
- administrative law / EUROPEAN UNION / European civil serviceintroduzir uma reclamação via hierárquicafrintroduire une réclamation par la voie hiérarchique
- communications policy / information technology and data processingreclamação sobre o funcionamento do serviçofrréclamation
- administrative lawapresentação de uma reclamação por telecópiafrintroduction d'une réclamation par télécopie
- EUROPEAN UNIONreclamação a título do artigo 90 do Estatutofrréclamation au titre de l'article 90 du statut
- EUROPEAN UNION / LAWboletim de voto objeto de reclamação ou protestofrbulletin de vote litigieux
- land transport / TRANSPORTreclamação contra a não observância do regulamentofrplainte pour non-respect du règlement
- EUROPEAN UNIONdecisão explícita de indeferimento de uma reclamaçãofrdécision explicite de rejet d'une réclamation
- FINANCEempréstimo com limitação da reclamação por falta de pagamentofrprêt sans recours
- ENVIRONMENTtipos de reclamações / tipo de reivindicaçãofrtype de demande
- communications policy / information technology and data processingtratamento das reclamaçõesfrtraitement des réclamations
- LAWtratamento das reclamaçõesfrsuivi des réclamations, suivi des plaintes
- communications / communications policyposição de informação e reclamaçõesfrposition de renseignements et réclamations
- EU body / financial institution / European Investment BankMecanismo de Tratamento de Reclamações / Mecanismo de Tratamento de Reclamações do BEI / Mecanismo de Tratamento de Reclamações do BEI - Princípios, Mandato e Regulamento Interno / Mecanismo de tratamento de reclamações do Banco Europeu de Investimento / Mecanismo de Reclamações - Princípios, Mandato e Regulamento InternofrMécanisme de traitement des plaintes, Mécanisme de traitement des plaintes de la BEI, Mécanisme de traitement des plaintes – Principes, champ d'application et règlement
- ENVIRONMENTmétodo baseado nas reclamações sobre o odorfrméthode basée sur des réclamations
- EUROPEAN UNION / LAWreclamações contra a decisão de admissão das candidaturasfrles objections aux candidatures,écrites ou verbales
- administrative law / FINANCEJunta Nacional paras as Reclamações sobre Contratos Públicos / Gabinete Nacional de Auditoriasfrcommission suédoise des recours concernant les marchés publics, Office national des marchés publics
- international agreement / social affairsProtocolo Adicional à Carta Social Europeia prevendo um Sistema de Reclamações ColetivasfrProtocole additionnel à la Charte sociale européenne prévoyant un système de réclamations collectives
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
reclamação – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/reclamação [visualizado em 2026-08-04 13:32:54].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communications policy / information technology and data processing / industrial structures / technology and technical regulationsreclamaçãofrréclamation
- civil law / FINANCEreclamaçãofrréclamation
- FINANCEreclamação eventualfrcréance conditionnelle
- LAWprazo de reclamaçãofrdélai de réclamation
- LAW / information technology and data processingdireito de reclamaçãofrdroit de contestation
- land transport / social sciences / TRANSPORTimpresso de reclamaçãofrformulaire de réclamation
- communications / means of communicationformulário de reclamação / impresso de reclamaçãofrformule de réclamation
- POLITICSmecanismo de reclamaçãofrmécanisme de traitement des plaintes
- LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSreclamação intempestivafrréclamation hors délai
- administrative law / EUROPEAN UNION / information technology and data processing / Domain code not specifiedapresentar uma reclamaçãofrintroduire une réclamation
- insuranceregularização da reclamaçãofrgestion de la réclamation
- FINANCEreclamação da matéria coletávelfrréclamation en matière d'impôt
- EUROPEAN UNION / LAWreclamação administrativa préviafrréclamation administrative préalable
- communications policy / information technology and data processingreclamação sobre o montante da faturafrréclamation sur le montant de la facture
- administrative law / EUROPEAN UNION / European civil serviceintroduzir uma reclamação via hierárquicafrintroduire une réclamation par la voie hiérarchique
- communications policy / information technology and data processingreclamação sobre o funcionamento do serviçofrréclamation
- administrative lawapresentação de uma reclamação por telecópiafrintroduction d'une réclamation par télécopie
- EUROPEAN UNIONreclamação a título do artigo 90 do Estatutofrréclamation au titre de l'article 90 du statut
- EUROPEAN UNION / LAWboletim de voto objeto de reclamação ou protestofrbulletin de vote litigieux
- land transport / TRANSPORTreclamação contra a não observância do regulamentofrplainte pour non-respect du règlement
- EUROPEAN UNIONdecisão explícita de indeferimento de uma reclamaçãofrdécision explicite de rejet d'une réclamation
- FINANCEempréstimo com limitação da reclamação por falta de pagamentofrprêt sans recours
- ENVIRONMENTtipos de reclamações / tipo de reivindicaçãofrtype de demande
- communications policy / information technology and data processingtratamento das reclamaçõesfrtraitement des réclamations
- LAWtratamento das reclamaçõesfrsuivi des réclamations, suivi des plaintes
- communications / communications policyposição de informação e reclamaçõesfrposition de renseignements et réclamations
- EU body / financial institution / European Investment BankMecanismo de Tratamento de Reclamações / Mecanismo de Tratamento de Reclamações do BEI / Mecanismo de Tratamento de Reclamações do BEI - Princípios, Mandato e Regulamento Interno / Mecanismo de tratamento de reclamações do Banco Europeu de Investimento / Mecanismo de Reclamações - Princípios, Mandato e Regulamento InternofrMécanisme de traitement des plaintes, Mécanisme de traitement des plaintes de la BEI, Mécanisme de traitement des plaintes – Principes, champ d'application et règlement
- ENVIRONMENTmétodo baseado nas reclamações sobre o odorfrméthode basée sur des réclamations
- EUROPEAN UNION / LAWreclamações contra a decisão de admissão das candidaturasfrles objections aux candidatures,écrites ou verbales
- administrative law / FINANCEJunta Nacional paras as Reclamações sobre Contratos Públicos / Gabinete Nacional de Auditoriasfrcommission suédoise des recours concernant les marchés publics, Office national des marchés publics
- international agreement / social affairsProtocolo Adicional à Carta Social Europeia prevendo um Sistema de Reclamações ColetivasfrProtocole additionnel à la Charte sociale européenne prévoyant un système de réclamations collectives
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
reclamação – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/reclamação [visualizado em 2026-08-04 13:32:54].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
