- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
reenvio
Presente do Indicativo do verbo reenviar
eu
reenvio
tu
reenvias
ele, ela, você
reenvia
nós
reenviamos
vós
reenviais
eles, elas, vocês
reenviam
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- justicereenviofrrenvoi pour décision préjudicielle
- mechanical engineeringreenvio / reenvio por correiafrrenvoi par courroie, renvoi de plafond, renvoi
- Schengen Agreement / migrationreenvio forçadofrpush-back, renvoi forcé illégal, renvoi forcé
- chemical compound / industrial structurestambor de retorno / tambor de reenvio / rolo de reenviofrtambour de renvoi
- mechanical engineeringreenvio do cabofrrenvoie du câble
- mechanical engineeringveio de reenvio / árvore de reenviofrarbre de harnais
- mechanical engineeringeixo de reenviofrarbre intermédiaire
- mechanical engineeringbotão de reenviofrbouton d'envoi, bouton de renvoi
- iron, steel and other metal industriesmetal de reenviofrtige de botte
- mechanical engineeringpolia de reenviofrpoulie de renvoi, galet de renvoi
- mechanical engineeringreenvio do degraufrrenvoi des marches
- communications policy / information technology and data processingreenvio automático / autorreenviofrretransmission automatique
- communications / communications policyreenvio de serviçofrrenvoi sur position de renseignement
- EUROPEAN UNION / LAWdecisão de reenviofrordonnance de renvoi
- EU institution / LAWdecisão de reenvio / despacho de reenviofrjugement de renvoi
- Procedural lawreenvio prejudicialfrrenvoi préjudiciel
- EU institution / legal action / judicial proceedingsreenvio prejudicialfrrenvoi préjudiciel
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingspedido de decisão prejudicial / reenvio prejudicialfrprocédure préjudicielle
- LAWórgão jurisdicional de reenvio / tribunal de reenviofrjuridiction de renvoi, tribunal de renvoi
- EU institution / LAWdespacho de reenviofrordonnance de renvoi
- communications policy / information technology and data processingextensão de reenviofrposte de renvoi
- mechanical engineeringengrenagem de reenviofrharnais d'engrenages, renvoi par engrenages, renvoi à engrenages, renvoi d'engrenages, harnais
- information technology and data processingmude autorreenvio / mude reenvio automáticofrmodification de retransmission automatique, changement-retransmission automatique
- mechanical engineeringroda de reenvio do degrau / roda inferior do degraufrroue inférieure de marches, roue de renvoi de marches
- EUROPEAN UNION / LAWreenvio para outro tribunalfrrenvoi à un autre tribunal
- administrative law / migrationpedido de reenvio em trânsitofrdemande de renvoi en transit
- Procedural lawórgão jurisdicional de reenviofrjuridiction de renvoi
- LAW / justiceórgão jurisdicional de reenviofrjuridiction de renvoi
- communications policy / information technology and data processingreenvio temporário de um terminalfrrenvoi temporaire d'un terminal
- communications policy / information technology and data processingreenvio de chamadas preestabelecidofrrenvoi temporaire commandé, renvoi temporaire fixe, renvoi d'appel fixe
- communications policy / information technology and data processingreenvio temporário de uma instalaçãofrrenvoi temporaire de l'installation
- mechanical engineeringeixo de reenvio de degraus inferioresfrarbre de renvoi de marches inférieures
- EUROPEAN UNION / LAWreenvio prejudicial de um tribunal nacionalfrrenvoi préjudiciel d'une juridiction nationale
- communications policy / information technology and data processingvisualizador do destino do reenvio de chamadasfraffichage du numéro de destination du renvoi temporaire
- Procedural lawreenvio prejudicial submetido a tramitação urgente / pedido de decisão prejudicial submetido a tramitação urgentefrrenvoi préjudiciel soumis à une procédure d'urgence
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScabo de retorno/reenvio / cabo trator de retornofrcâble tracteur de retour, câble de retour
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpolia do cabo de retorno/reenviofrpoulie de renvoi amont
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
reenvio – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/reenvio [visualizado em 2026-07-30 22:40:32].
sinónimos de reenvio
anagramas de reenvio
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- justicereenviofrrenvoi pour décision préjudicielle
- mechanical engineeringreenvio / reenvio por correiafrrenvoi par courroie, renvoi de plafond, renvoi
- Schengen Agreement / migrationreenvio forçadofrpush-back, renvoi forcé illégal, renvoi forcé
- chemical compound / industrial structurestambor de retorno / tambor de reenvio / rolo de reenviofrtambour de renvoi
- mechanical engineeringreenvio do cabofrrenvoie du câble
- mechanical engineeringveio de reenvio / árvore de reenviofrarbre de harnais
- mechanical engineeringeixo de reenviofrarbre intermédiaire
- mechanical engineeringbotão de reenviofrbouton d'envoi, bouton de renvoi
- iron, steel and other metal industriesmetal de reenviofrtige de botte
- mechanical engineeringpolia de reenviofrpoulie de renvoi, galet de renvoi
- mechanical engineeringreenvio do degraufrrenvoi des marches
- communications policy / information technology and data processingreenvio automático / autorreenviofrretransmission automatique
- communications / communications policyreenvio de serviçofrrenvoi sur position de renseignement
- EUROPEAN UNION / LAWdecisão de reenviofrordonnance de renvoi
- EU institution / LAWdecisão de reenvio / despacho de reenviofrjugement de renvoi
- Procedural lawreenvio prejudicialfrrenvoi préjudiciel
- EU institution / legal action / judicial proceedingsreenvio prejudicialfrrenvoi préjudiciel
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingspedido de decisão prejudicial / reenvio prejudicialfrprocédure préjudicielle
- LAWórgão jurisdicional de reenvio / tribunal de reenviofrjuridiction de renvoi, tribunal de renvoi
- EU institution / LAWdespacho de reenviofrordonnance de renvoi
- communications policy / information technology and data processingextensão de reenviofrposte de renvoi
- mechanical engineeringengrenagem de reenviofrharnais d'engrenages, renvoi par engrenages, renvoi à engrenages, renvoi d'engrenages, harnais
- information technology and data processingmude autorreenvio / mude reenvio automáticofrmodification de retransmission automatique, changement-retransmission automatique
- mechanical engineeringroda de reenvio do degrau / roda inferior do degraufrroue inférieure de marches, roue de renvoi de marches
- EUROPEAN UNION / LAWreenvio para outro tribunalfrrenvoi à un autre tribunal
- administrative law / migrationpedido de reenvio em trânsitofrdemande de renvoi en transit
- Procedural lawórgão jurisdicional de reenviofrjuridiction de renvoi
- LAW / justiceórgão jurisdicional de reenviofrjuridiction de renvoi
- communications policy / information technology and data processingreenvio temporário de um terminalfrrenvoi temporaire d'un terminal
- communications policy / information technology and data processingreenvio de chamadas preestabelecidofrrenvoi temporaire commandé, renvoi temporaire fixe, renvoi d'appel fixe
- communications policy / information technology and data processingreenvio temporário de uma instalaçãofrrenvoi temporaire de l'installation
- mechanical engineeringeixo de reenvio de degraus inferioresfrarbre de renvoi de marches inférieures
- EUROPEAN UNION / LAWreenvio prejudicial de um tribunal nacionalfrrenvoi préjudiciel d'une juridiction nationale
- communications policy / information technology and data processingvisualizador do destino do reenvio de chamadasfraffichage du numéro de destination du renvoi temporaire
- Procedural lawreenvio prejudicial submetido a tramitação urgente / pedido de decisão prejudicial submetido a tramitação urgentefrrenvoi préjudiciel soumis à une procédure d'urgence
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScabo de retorno/reenvio / cabo trator de retornofrcâble tracteur de retour, câble de retour
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpolia do cabo de retorno/reenviofrpoulie de renvoi amont
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
reenvio – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/reenvio [visualizado em 2026-07-30 22:40:32].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
