referido

Outros exemplos de uso

• humanities
  acima referido

  fr

  susmentionné, énoncé ci-dessus, précité, mentionné ci-dessus, susvisé, visé ci-dessus
• electronics and electrical engineering / life sciences
  sensor referido à Terra

  fr

  détecteur dirigé vers la Terre
• natural and applied sciences
  valor referido na literatura / valor da literatura / valor de referência da literatura

  fr

  valeur définie dans la littérature, valeur de la littérature, valeur de référence de la littérature
• mechanical engineering / air and space transport
  consumo específico referido ao impulso

  fr

  consommation spécifique
• mechanical engineering / chemical compound
  consumo específico referido ao impulso

  fr

  consommation spécifique
• electronics and electrical engineering / mechanical engineering
  passo de bobinagem referido ao passo polar

  fr

  pas de bobinage rapporté au pas polaire
• LAW
  pedido referido no artigo 81.° do Tratado CEEA

  fr

  demande visée à l'article 81 CEEA
• communications / communications policy
  ganho de potência referido a um dipolo de meia-onda

  fr

  gain relatif d'une antenne
• communications / communications policy
  ganho de potência referido a um radiador isotrópico

  fr

  gain absolu d'une antenne, gain isotrope d'une antenne
• EUROPEAN UNION
  grupo de peritos referido no artigo 31.º do Tratado Euratom

  fr

  Groupe d'experts visé à l'article 31 du traité Euratom
• materials technology
  produtos referidos no contrato

  fr

  produits visés au contrat
• materials technology
  processos referidos no contrato

  fr

  procédés visés au contrat
• iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
  características referidas ao eixo neutro

  fr

  caractéristiques rapportées à l'axe neutre
• communications / information technology and data processing
  potência radiada referida à antena unipolar

  fr

  puissance rayonnée rapportée à une antenne verticale courte
• LAW
  parte no processo referida em primeiro lugar

  fr

  partie à la procédure première
• electronics and electrical engineering / communications
  potência irradiada aparente referida a uma antena vertical curta / potência aparente radiada em relação a uma antena vertical curta

  fr

  p.a.r.v.,dans une direction donnée, puissance apparente rayonnée sur antenne verticale courte
• life sciences / technology and technical regulations
  gradiente de potencial / diferença de potencial por unidade de comprimento (distância), calculada na direção na qual a referida diferença resulta máxima

  fr

  gradient de potentiel
• armed forces / international agreement / common foreign and security policy
  Acordo sobre o Estatuto das Forças da UE / UE-SOFA / Acordo entre os Estados-Membros da União Europeia relativo ao estatuto do pessoal militar e civil destacado nas Instituições da União Europeia, dos quartéis-generais e das forças que poderão ser postos à disposição da União Europeia no âmbito da preparação e da execução das operações referidas no n.° 2 do artigo 17.° do Tratado da União Europeia, incluindo exercícios, bem como do pessoal militar e civil dos Estados-Membros da União Europeia destacado para exercer funções neste contexto (UE-SOFA)

  fr

  accord entre les États membres de l'Union européenne relatif au statut du personnel militaire et civil détaché auprès des institutions de l'Union européenne, des quartiers généraux et des forces pouvant être mis à la disposition de l'Union européenne dans le cadre de la préparation et de l'exécution des missions visées à l'article 17, paragraphe 2, du traité sur l'Union européenne, y compris lors d'exercices, et du personnel militaire et civil des États membres mis à la disposition de l'Union européenne pour agir dans ce cadre (SOFA UE), SOFA UE, accord relatif au statut des forces de l'UE