- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTlegislação regulamentar / lei regulamentarfrloi normative
- administrative lawcarga regulamentarfrcharge réglementaire
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESprazo regulamentarfrdélai type, norme de temps écoulé
- LAWquadro regulamentarfrcadre normatif, cadre réglementaire, système de réglementation
- ECONOMICSquadro regulamentarfrenvironnement réglementaire
- EUROPEAN UNION / FINANCEaspeto regulamentarfraspect réglementaire
- health policy / pharmaceutical industryquadro regulamentarfrcadre réglementaire
- accountingquadro regulamentarfrcontexte réglementaire, cadre réglementaire
- financial institutions and creditfundos próprios / capital regulamentarfrcapital réglementaire, fonds propres, fonds propres réglementaires
- health policy / pharmaceutical industryrevisão regulamentarfrexamen de la réglementation
- trade restrictionbarreira regulamentar / obstáculo regulamentarfrobstacle réglementaire, barrière règlementaire
- nuclear energy / nuclear industryinspeção regulamentarfrinspection réglementaire
- administrative law / building and public worksorganismo regulamentarfrorganisme réglementaire
- financial institutions and credit / financial marketarbitragem de supervisão / arbitragem regulamentarfrarbitrage prudentiel, arbitrage entre réglementations, arbitrage réglementaire
- free movement of capitalinformação regulamentarfrinformation réglementée
- LAWimpeditivo regulamentarfrfrilosité réglementaire, gel réglementaire
- TRANSPORT / land transportdisciplina regulamentarfrrigueur réglementaire
- international cooperation / Community acquisaproximação regulamentarfrrapprochement des réglementations, rapprochement législatif, rapprochement des législations
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScomprimento regulamentarfrlongueur réglementaire, longueur réglementaire de chaîne d'ancre
- LAWconvergência regulamentar / convergência normativafrconvergence en matière de réglementation
- LAWfragmentação regulamentarfrdiversité de la réglementation, fragmentation de la réglementation, fragmentation réglementaire
- LAW / managementdisposições regulamentares / requisitos regulamentaresfrexigences règlementaires, dispositions réglementaires, prescriptions règlementaires
- ECONOMICS / FINANCEnível mínimo regulamentarfrniveau réglementaire minimal
- trade policy / air and space transport / executive power and public servicecontrolo regulamentar efetivofrcontrôle réglementaire effectif
- pension scheme / social security / pension fundfundos próprios regulamentaresfrfonds propres réglementaires
- financial institutions and credit / FINANCEMétodo da Fórmula Regulamentarfrméthode de la formule prudentielle
- land transport / TRANSPORTorganismo sem poder regulamentarfrorganisme n'ayant pas de pouvoir règlementaire
- insurance / FINANCErequisito de capital regulamentar / requisito de capital obrigatóriofrexigence réglementaire de capital
- FINANCEprojeto de disposição regulamentarfrprojet de réglementation
- EUROPEAN UNION / ECONOMICSobstáculo de natureza regulamentarfrobstacle de nature réglementaire
- ENVIRONMENTregulamentos aduaneiros / disposição regulamentar alfandegáriafrréglementation douanière
- European Union lawentrave regulamentar à livre circulaçãofrentrave réglementaire à la libre concurrence
- health policy / pharmaceutical industryaconselhamento regulamentar e processualfrconseils sur la réglementation et les procédures
- fisheriespescado de tamanho inferior ao regulamentar / peixe de tamanho inferior ao regulamentarfrpoisson n'atteignant pas la taille minimale, poisson n'ayant pas la taille requise
- FINANCEprémio máximo fixado por via regulamentarfrprime maximale fixée par voie règlementaire
- FINANCEautoridade regulamentar no domínio da bancafrautorité de surveillance du secteur bancaire
- EUROPEAN UNION / LAWdisposições regulamentares ou administrativasfrdispositions qui relèvent du domaine réglementaire ou administratif
- health policy / pharmaceutical industryrede regulamentar dos medicamentos pediátricosfrréseau des autorités de réglementation des médicaments pédiatriques
- chemistry / healthpessoa de contacto para questões regulamentaresfrpersonne ressource juridique
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
regulamentarmente – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/regulamentarmente [visualizado em 2026-07-18 09:36:31].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTlegislação regulamentar / lei regulamentarfrloi normative
- administrative lawcarga regulamentarfrcharge réglementaire
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESprazo regulamentarfrdélai type, norme de temps écoulé
- LAWquadro regulamentarfrcadre normatif, cadre réglementaire, système de réglementation
- ECONOMICSquadro regulamentarfrenvironnement réglementaire
- EUROPEAN UNION / FINANCEaspeto regulamentarfraspect réglementaire
- health policy / pharmaceutical industryquadro regulamentarfrcadre réglementaire
- accountingquadro regulamentarfrcontexte réglementaire, cadre réglementaire
- financial institutions and creditfundos próprios / capital regulamentarfrcapital réglementaire, fonds propres, fonds propres réglementaires
- health policy / pharmaceutical industryrevisão regulamentarfrexamen de la réglementation
- trade restrictionbarreira regulamentar / obstáculo regulamentarfrobstacle réglementaire, barrière règlementaire
- nuclear energy / nuclear industryinspeção regulamentarfrinspection réglementaire
- administrative law / building and public worksorganismo regulamentarfrorganisme réglementaire
- financial institutions and credit / financial marketarbitragem de supervisão / arbitragem regulamentarfrarbitrage prudentiel, arbitrage entre réglementations, arbitrage réglementaire
- free movement of capitalinformação regulamentarfrinformation réglementée
- LAWimpeditivo regulamentarfrfrilosité réglementaire, gel réglementaire
- TRANSPORT / land transportdisciplina regulamentarfrrigueur réglementaire
- international cooperation / Community acquisaproximação regulamentarfrrapprochement des réglementations, rapprochement législatif, rapprochement des législations
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScomprimento regulamentarfrlongueur réglementaire, longueur réglementaire de chaîne d'ancre
- LAWconvergência regulamentar / convergência normativafrconvergence en matière de réglementation
- LAWfragmentação regulamentarfrdiversité de la réglementation, fragmentation de la réglementation, fragmentation réglementaire
- LAW / managementdisposições regulamentares / requisitos regulamentaresfrexigences règlementaires, dispositions réglementaires, prescriptions règlementaires
- ECONOMICS / FINANCEnível mínimo regulamentarfrniveau réglementaire minimal
- trade policy / air and space transport / executive power and public servicecontrolo regulamentar efetivofrcontrôle réglementaire effectif
- pension scheme / social security / pension fundfundos próprios regulamentaresfrfonds propres réglementaires
- financial institutions and credit / FINANCEMétodo da Fórmula Regulamentarfrméthode de la formule prudentielle
- land transport / TRANSPORTorganismo sem poder regulamentarfrorganisme n'ayant pas de pouvoir règlementaire
- insurance / FINANCErequisito de capital regulamentar / requisito de capital obrigatóriofrexigence réglementaire de capital
- FINANCEprojeto de disposição regulamentarfrprojet de réglementation
- EUROPEAN UNION / ECONOMICSobstáculo de natureza regulamentarfrobstacle de nature réglementaire
- ENVIRONMENTregulamentos aduaneiros / disposição regulamentar alfandegáriafrréglementation douanière
- European Union lawentrave regulamentar à livre circulaçãofrentrave réglementaire à la libre concurrence
- health policy / pharmaceutical industryaconselhamento regulamentar e processualfrconseils sur la réglementation et les procédures
- fisheriespescado de tamanho inferior ao regulamentar / peixe de tamanho inferior ao regulamentarfrpoisson n'atteignant pas la taille minimale, poisson n'ayant pas la taille requise
- FINANCEprémio máximo fixado por via regulamentarfrprime maximale fixée par voie règlementaire
- FINANCEautoridade regulamentar no domínio da bancafrautorité de surveillance du secteur bancaire
- EUROPEAN UNION / LAWdisposições regulamentares ou administrativasfrdispositions qui relèvent du domaine réglementaire ou administratif
- health policy / pharmaceutical industryrede regulamentar dos medicamentos pediátricosfrréseau des autorités de réglementation des médicaments pédiatriques
- chemistry / healthpessoa de contacto para questões regulamentaresfrpersonne ressource juridique
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
regulamentarmente – no Dicionário infopédia de Português - Francês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-frances/regulamentarmente [visualizado em 2026-07-18 09:36:31].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: